Conmutación del modo de DVD / VCR
Como este producto es una combinación de un VCR y un grabador DVD, usted debe primero seleccionar con cuál
componente desea operar.
Modo DVD
Presione [SOURCE] en el panel frontal o presione [DVD]
en el control remoto.
(Verifique que el indicador de DVD esté iluminado.)
TA DBY ON
EW
F WD
DVD R CORDER VCR DVDR 54 V
Nota
• Usted no puede cambiar de modo mientras está en el modo de temporizador en espera.
Cómo insertar un disco o un casete de cinta
Cómo insertar un disco
1) Para abrir la bandeja de discos presione
[OPEN/CLOSE A].
2) Coloque el disco en la bandeja de discos con el lado
de la etiqueta apuntando hacia arriba.
3) Para cerrar la bandeja de discos presione
[OPEN/CLOSE A].
La carga del disco podría
insumir cierto tiempo.
Para expulsar el disco:
Presione [OPEN/CLOSE A] para abrir la bandeja de
discos y luego retire el disco antes de apagar el equipo.
ANTES DE COMENZAR
OP N C OS
4 HEAD HI FI STEREO
ONE OUCH ECO DI G • LO G PL Y
S OP JE T
P AY
R C
C AN EL
CR
SOU CE
VCR
DVD
Indicador de DVD
SOURCE
Botón SOURCE
Indicador de VCR
Alinee el disco con
la guía de la
bandeja de discos.
Modo VCR
Presione [SOURCE] en el panel frontal o presione [VCR]
en el control remoto.
(Verifique que el indicador de VCR esté iluminado.)
DVD RECORDER
R C
DVD
S OP
P AY
SV
I EO
AU IO R
DV
Cómo insertar un casete de cinta
1) Inserte un casete de cinta tal como se ilustra a
continuación.
4 HEAD H -FI STEREO
O E OU H R CO D NG
ONG L Y
• Insértelo primero del lado de la solapa, con el lado de
la ventana apuntando hacia arriba.
Para expulsar el casete de cinta:
Presione [STOP/EJECT C A] en el panel frontal o
presione [OPEN/CLOSE A] en el control remoto.
Botón VCR
Botón DVD
Compartimiento del casete
ES
25
25