Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Scan the QR code to
access the product page,
warranty terms, and the
complete User Manual
Quick Reference Guide
English
Español
Français
Deutsch
Nederlands
Model ID: REM3IP
Model ID: REM3IPSQ
EN
ES
FR
DE
NL

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Chauvet Professional REM 3IP

  • Página 1 Quick Reference Guide Scan the QR code to access the product page, warranty terms, and the English complete User Manual Español Français Deutsch Nederlands Model ID: REM3IP Model ID: REM3IPSQ...
  • Página 2 QUICK REFERENCE GUIDE Safety Notes These Safety Notes include important information about installation, use, and maintenance of the REM 3IP and REM 3IPSQ . • CAUTION: • This product’s housing may be hot when operating. Mount this product in a location with adequate ventilation, at least 20 in (50 cm) from adjacent surfaces.
  • Página 3 To eliminate unnecessary wear and improve its lifespan, during periods of non-use completely disconnect the product from power via breaker or by unplugging it. Power Linking It is possible to power link REM 3IP and REM 3IPSQ products. See the table below for the current draw at each voltage and frequency: REM3IP...
  • Página 4 Cualquier cambio o modificación que no esté expresamente aprobado por la parte responsable del cumplimiento podría anular la autoridad del usuario para operar el equipo. La UE restringe el uso de determinadas sustancias en equipos eléctricos y electrónicos. Para más información, consulte la directiva 2011/65/UE. REM 3IP and REM 3IPSQ GRR Rev. 2...
  • Página 5 Enlace de energía Es posible enlazar eléctricamente los productos REM 3IP and REM 3IPSQ . Consulte la tabla siguiente para conocer el consumo de corriente a cada tensión y frecuencia:...
  • Página 6 No suelte el panel hasta que el material de montaje para colgarlo esté firmemente fijado. • Los puntos de montaje M10 no están pensados para colgarse o suspenderse de un truss u otra estructura en altura. REM 3IP and REM 3IPSQ GRR Rev. 2...
  • Página 7 Tout changement ou modification non expressément approuvé(e) par la partie responsable de la conformité pourrait annuler l’autorité de l’utilisateur à faire fonctionner l’équipement. L’utilisation de certaines substances dans les équipements électriques et électroniques est limitée par l’UE. Pour plus d’informations, se référer à la directive 2011/65/UE REM 3IP and REM 3IPSQ GRR Rev. 2...
  • Página 8 électrique ou en coupant le disjoncteur. Raccordement Il est possible de raccorder les produits REM 3IP and REM 3IPSQ . Voir le tableau ci-dessous pour le tirage actuel à chaque tension et fréquence: REM3IP...
  • Página 9 à l'alignement. Ne relâchez pas le panneau tant que le matériel de suspension n'a pas été correctement fixé. • Les points de montage M10 ne sont pas prévus pour un accrochage ou une suspension à un treillis ou toute autre structure en hauteur. REM 3IP and REM 3IPSQ GRR Rev. 2...
  • Página 10 KURZANLEITUNG Sicherheitshinweise Diese Sicherheitshinweise enthalten wichtige Informationen zu Installation, Nutzung und Wartung des REM 3IP and REM 3IPSQ . • VORSICHT! • Das Gehäuse dieses Produkts kann heiß sein, wenn es Betrieb ist. Montieren Sie dieses Produkt immer an einem Ort mit ausreichender Belüftung und mit einem Mindestabstand von 50 cm (20 Zoll) zu angrenzenden Flächen.
  • Página 11 Herausziehen des Steckers aus der Steckdose. Kopplung von Geräten (Power Linking) REM 3IP and REM 3IPSQ -Produkte können über einen so genannten Power Link gekoppelt werden. Informationen zur Stromaufnahme bei verschiedenen Spannungen und Frequenzen können der folgenden Tabelle entnommen werden:...
  • Página 12 Ausrichtungshilfe. Lassen Sie das Panel erst los, wenn die Hängevorrichtung vollständig gesichert wurden ist. • Die M10 Befestigungspunkte sind nicht zum Aufhängen oder in der Schwebe halten an einer Traverse oder an einer anderen Überkopfkonstruktion vorgesehen. REM 3IP and REM 3IPSQ KA Rev. 2...
  • Página 13 Die Verwendung bestimmter Substanzen in elektrischen und elektronischen Geräten ist durch die EU beschränkt. Weitere Informationen finden Sie in der Richtlinie 2011/65/EU REM 3IP and REM 3IPSQ Beknopte handleiding Rev. 2...
  • Página 14 Power linking Power linking is mogelijk voor REM 3IP and REM 3IPSQ producten. Zie onderstaande tabel voor het stroomverbruik bij elke spanning en frequentie: REM3IP...
  • Página 15 Waarschuwing! De magnetische bevestigingen zijn niet-dragend en zijn alleen bedoeld voor uitlijningshulp. Laat het paneel pas los als de hangende apparatuur volledig vastzit. • De M10-montagepunten zijn niet bedoeld voor ophanging vanaf een spant of een andere hoge constructie. REM 3IP and REM 3IPSQ Beknopte handleiding Rev. 2...
  • Página 16 Visit the applicable website above to verify our contact information and instructions to request support. Outside the U.S., U. K., Ireland, Mexico, France, Germany, or Benelux, contact the dealer of record. UL 1573 CSA C22.2 No. 166 E113093 REM 3IP and REM 3IPSQ QRG Rev. 2...

Este manual también es adecuado para:

Rem 3ipsq