Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
05-000-02
Este producto forma parte del sistema domótico Nikobus. Para la descripción del sistema completo, rogamos
consulten el catalogo Nikobus y al manual de instalación.
1. PRESCRIPCIONES LEGALES
- Lea atentamente estas instrucciones antes de instalar o poner en servicio el producto.
- La instalación debe ser realizada por un instalador acreditado, con arreglo a la normativa en vigor.
- Estas instrucciones deben entregarse al usuario. Deben adjuntarse al expediente de la instalación eléctrica,
y transmitirse a cualquier eventual nuevo propietario. Se pueden obtener ejemplares adicionales en el sitio
web o en el servicio de asistencia de Niko.
- Antes de proceder a la instalación, se debe tener en cuenta lo siguiente (lista no exhaustiva):
- las leyes, normas y reglamentos en vigor;
- el progreso tecnológico en el momento de la instalación;
- las presentes instrucciones, que deben leerse antes de proceder a cualquier instalación específica;
- las normas de una buena instalación.
- En caso de duda, puede ponerse en contacto con el servicio de asistencia de post-venta Niko o dirigirse a
un organismo de control reconocido.
Asistencia en Bélgica:
+ 32 3 760 14 82
sitio web: http://www.niko.be
correo electrónico: support@niko.be correo electrónico: niko@niko.es
En el caso de un defecto de su producto, puede devolverlo a un distribuidor de Niko, acompañado de una
descripción detallada de su queja (modo de utilización, defecto constatado, etc.).
2. DESCRIPCIÓN
El modulo de mando controla unos circuitos de alumbrado, unas tomas de corriente y otros aparatos eléctricos
mediante contactores. La regulación se efectúa con reguladores modulares. El modulo de mando funciona tanto
en modo centralizado como descentralizado (fig 1 y 2) y es conveniente para todos los armarios de distribución
(14U). El modulo posee una alimentación interna de separación galvánica y 2 bornes de salida para el cable-bus,
un circuito de detección para la tensión de alimentación, unas funciones de diagnostico, una memoria imperdible,
unos botones de programación, un microprocesador, un interfaz para los LED de señalización, unos relés y
unos LED pilotos para cada función. El modulo de mando dispone de dos circuitos separados con unas salidas
monofásicas sobre relés (1 x 3 y 1 x 6 contactos) y también de 3 salidas individuales, una de las cuales esta
provista de un contacto inversor ( total de 12 salidas). La memoria es del tipo imperdible, incluso fuera de tensión.
Siempre es posible reprogramarlo y es amovible sin apertura del modulo (EEPROM).
Atención: el contacto inversor (salida 6) no es apropiado para el mando en paralelo de las lámparas TL
compensadas.
3. FUNCIONAMIENTO Y UTILIZACION
Si son necesarias más de 12 salidas, Usted puede unir varios módulos en paralelo, siempre respetando la
polaridad del bus. Por lo tanto es preciso unir correctamente los bornes B1 y B2 de cada módulo entre ellos.
Uno de los módulos se encarga entonces de la alimentación del bus, mientras que los otros desconectan
automáticamente su alimentación. Mediante el botón 'mode' podemos atribuir las diferentes funciones a los
botones pulsadores. El neutro y la fase conectada están disponibles en los bornes de salida. Las salidas activas se
reactivan unas tras otras después de un corte de corriente con el fin de evitar cualquier sobrecarga intempestiva.
Cada módulo dispone de la posibilidad de visualizar el estado de 3 salidas (10, 11 y 12) sobre un LED de un
botón pulsador. La alimentación de estos LED se efectúa mediante un transformador externo. Por lo tanto, la
visualización no se efectúa por el bus, sino que se hace mediante 2 conductores diferentes del cable-bus. El
módulo posee, además, 2 entradas binarias 230V que pueden ser utilizadas sea como entrada de interruptor,
sea como entrada a función de paso.
3.1. Puesta en marcha
Al presionar brevemente el botón 'select' puede seleccionar manualmente las salidas; luego, con pulsaciones
más largas (> 1s) sobre el mismo botón 'select', usted puede activar o desactivar la salida:
• cuando el bus no esta todavía conectado;
• para controlar las salidas cuando se produce un defecto sobre el bus (corto-circuito o corte);
• para comprobar o localizar circuitos de salida.
3.2. Informe de diagnóstico
Durante el funcionamiento normal (no durante la programación) un informe de diagnóstico se realiza de forma
continuada sobre los LED:
M1 El LED se enciende cuando se produce el envio de un telegrama correcto sobre el bus (el LED parpadea si
los datos son incorrectos).
M2 El LED parpadea si hay un corto-circuito o una mala polarización del bus (p.ej. mala polaridad entre dos
módulos).
M3 El LED parpadea si hay una falta de alimentación del bus (defecto del circuito de alimentación del bus).
M4 El LED parpadea si hay una falta de comunicación de memorización (p.ej. defecto sobre EEPROM) o empleo
incorrecto del tipo de módulo (p.ej. utilización de la memoria de un módulo de persiana dentro de un módulo
de mando).
Modos Función
Los modos M1 a M8 pueden ser requeridos al pulsar el botón 'mode', durante le programación, durante un tiempo inferior a 1.6s. Los LED 'mode' permanecen encendidos de forma continua.
M1: ........ON(marcha)/OFF(paro) ..............................................................................................................Pulsación superior ON, Pulsación Inferior OFF ................................................................................................ 2
M2: .......ON (con o sin tiempo de reacción) ..............................................................................................Pulsación siempre ON (funciones centralizadas) .............................................................................................. 1
M3: .......OFF (con o sin tiempo de reacción) .............................................................................................Pulsación siempre OFF (funciones centralizadas) ............................................................................................. 1
M4: .......botón pulsador ..........................................................................................................................ON tanto tiempo como se presione la tecla(botón de alarma, mando del variador) max. 8s .............................. 1
M5: .......telerruptor (inversor) .................................................................................................................ON y OFF con el mismo pulsador (p.ej. telerruptor) .......................................................................................... 1
M6: .......extinción temporalizada(tiempos largos hasta 2 h) ......................................................................Tecla presionada: ON y extinción después del tiempo transcurrido(p.ej. minutería) ........................................... 1
M7: ........encendido temporizado(tiempos hasta 2 h) ................................................................................Tecla presionada: después del tiempo transcurrido: ON (p.ej. retraso en el encendido) ..................................... 1
M8: .......intermitente ...............................................................................................................................Tecla presionada: ON/OFF/ON extinción por M3 ............................................................................................. 1
Los modos M a M15 pueden ser requeridos al accionar el botón 'modo, durante la programación, durante un tiempo superior a 1.6s. Los LED 'modo parpadean.
M11: ......extinción temporizada (tiempos cortos hasta 50s.) .....................................................................Como M6, pero tiempos más cortos ................................................................................................................ 1
M12: ......encendido temporizado(tiempos hasta 50s) ...............................................................................Como M7, pero tiempos más cortos .............................................................................................................. 1
M13: ......interruptor paso a paso ON/OFF. Empalme secuencial de varias salidas por ciclo temporizado ....La libre elección de las secuencias al hacer la programación. Define el orden de desarrollo de las secuencias .. 2
M14: ......ambiente luminoso ON ...............................................................................................................pulsación breve sobre la tecla: llamada de un ambiente luminoso .................................................................... 1
M15: ......ambiente luminoso ON/OFF .......................................................................................................pulsación breve sobre la parte superior de la tecla: llamada de un ambiente luminoso ...................................... 2
M16, M17, M18 no tienen funciones.
Para los modos M6, M7 y M13:
0 =
10s.
1 =
1min.
6 =
6min.
2 =
2min.
7 =
7min.
3 =
3min.
8 =
8min.
4 =
4min.
9 =
9min.
5 =
5min.
A = 15min.
nv Niko sa Industriepark West 40, BE-9100 Sint-Niklaas, Belgium — tel. +32 3 760 14 70 — fax +32 3 777 71 20 — e-mail: support@Niko.be — www.niko.be
Asistencia en España:
+ 34 93 433 56 66
Para los modos M11 y M12 (acción breve):
0 =
0,5s.
B =
30min.
1 =
C =
45min.
2 =
D =
60min.
3 =
E =
90min.
4 =
F =
120min.
5 =
3.3. Entradas externas 230V~ con funciones lógicas
Las entradas 230V~ A y B pueden ser utilizadas como interruptor o como entradas de función de paso.
3.3.1. Utilización como entrada interruptor
- Las salidas reaccionan a los cambios de estado de las entradas según el modo
- La acción se realiza siempre independientemente de lo que ocurra sobre el Nikobus.
- La señal de estas entradas prevalece sobre el telegrama Nikobus.
- Después de un corte de corriente las funciones se realizan según el estado actual de las entradas.
Estas entradas pueden también ser programadas con la función lógica 'and'; así es posible encender la luz
exterior si el reloj ET y el interruptor crepuscular se encuentran ambos en 'ON'.
3.3.2. Utilización como función de paso
Durante la programación podemos añadir una condición suplementaria a través de una entrada externa 230V.
La acción será entonces realizada o no, según el estado actual de la entrada; de tal forma que solo es posible
accionar una luz mediante botón pulsador si el interruptor crepuscular ha detectado un nivel de luminosidad
demasiado bajo.
3.4. Funciones centralizadas con tiempo de reacción (1 a 3 s. En modo M2 y M3)
Es posible hacer variar el tiempo de reacción entre 1 y 3 s. Esto puede resultar útil para ofrecer más seguridad:
se puede accionar un botón de mando durante 2 s. para apagar todas las luces. Otra aplicación de esta función
particular es la atribución de varias acciones sobre una manecilla de pulsador en función de los tiempos de
reacción.
3.5. Interruptor paso a paso (modo M13)
Conviene muy particularmente para los lugares donde la carga debe ser repartida por falta de caudal. P. ej. de
los sistemas de riego para céspedes, para los horticultivos o cultivos de hortalizas, para un sistema de aireación
pilotado. También es conveniente para el alumbrado por etapas de plantas fotosensibles en vistas a no aumentar
demasiado el nivel luminoso ambiente y reducir el posible impacto sobre el alumbrado ambiental.
3.6. Ambientes luminosos (modo M14 y M15)
Usted puede crear ambientes luminosos asignando el mando ON (marcha)/OFF (paro) con cierto número de salidas
(p.ej. lámparas). Mediante una presión prolongada sobre la tecla de ambiente, dicho ambiente es introducido
dentro de la memoria. Al ejercer una corta presión sobre esa misma tecla, ese ambiente es recordado. El usuario
puede así crear otro ambiente luminoso y memorizarlo al presionar largamente sobre este botón de ambiente.
Cada botón pulsador, así como las entradas externas 230V pueden definirse como teclas de ambiente luminoso.
El modo M14 permite el encendido de un ambiente luminoso y cada salida es entonces accionada de forma
individual. El modo M15 permite el mando ON/OFF completo de un ambiente luminoso.
4. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
- Temperatura ambiente: de 0 a 50º C.
- Alimentación del módulo de mando: 230V/5W
2 bornes; max. por borne 4 x 1,5mm
- Alimentación de la red: 230V/10A
5 x 2 bornes; max. por borne 4 x 1,5mm
- Salidas 230V/10A, 1 x 6 N.O. + 1 x 3 N.O. + 2 x N.O. + 1 x inversor = 12 salidas
2 x 8 bornes; max. por borne 4 x 1,5mm
- Conexión del cable-bus: 9V DC (TBTS, muy baja tensión de seguridad).
2 bornes; max. por borne 2 x 1,5mm
- Salida para el alumbrado de los botones pulsadores: a través de una alimentación
- separada (transfo de alarma, 8 a 12V~), los LED de los botones Nikobus pueden ser alumbrados o ser utilizados
como indicadores de las salidas 10, 11, 12. El módulo de mando dispone de 4 bornes de max. 2 x 1,5mm
- Entradas externas 2 x 230V-:
3 bornes; max. por borne 2 x 1,5mm
2 entradas con neutro común.
- Memoria imperdible EEPROM (2Kb)
- Dimensiones: armazón DIN: ancho de 14 módulos, 88mm x 251mm x 60mm.
5. CONDICIONES DE GARANTÍA
- Plazo de garantía: 2 años a partir de la fecha de entrega. La fecha de la factura de compra por el consumidor hace
la función de fecha de entrega. Si no existe una factura disponible, solo será valida la fecha de fabricación.
- El consumidor se compromete a avisar Niko por escrito de cualquier anomalía de los productos, dentro de un
plazo máximo de 2 meses después de su detección.
- En el caso en que se observe una anomalía, el consumidor tiene derecho a una reparación gratuita o a una
sustitución gratuita según el criterio de Niko.
- Niko no puede hacerse responsable de un defecto o daños debidos a una instalación incorrecta o por un uso
contrario o inadecuado o por una transformación del producto.
- Las disposiciones constrictivas de las legislaciones nacionales que se refieren a la venta de bienes de consumo
y a la protección de los consumidores en los diferentes países donde Niko ejerce la venta directa o mediante
empresas interpuestas, filiales, distribuidores, agentes o representantes fijos, prevalecen por encima de las
disposiciones arriba mencionadas.
Descripción
pulsación larga sobre la tecla: memorización del nuevo ambiente (> 3s.)
pulsación larga sobre la parte superior de la tecla: memorización del nuevo ambiente (> 3s.)
pulsación inferior —> OFF
1s.
6 =
6s.
B = 20s.
2s.
7 =
7s.
C = 25s.
3s.
8 =
8s.
D = 30s.
4s.
9 =
9s.
E = 40s.
5s.
A = 15s.
F = 50s.
o 2 x 2,5mm
2
2
o 2 x 2,5mm
2
2
o 2 x 2,5mm
2
2
2
o 1 x 2,5mm
,230V, 5mA,
2
2
Numero de botones de mando
Para los modos M2 y M3 (tiempo de reacción):
0 =
0s.
1 =
1s.
2 =
2s.
3 =
3s.
4,...,F =
0s.
.
2
PM174-094R06423
Publicidad
