Fig. 5
B
D
F
G
A - Connector (connecteur, conector)
B - Brush attachment (accessoire de brosse,
aditamento de cepillo)
C - Nozzle (buse, boquilla)
D - Unlocked (déverrouillé, desbloqueado)
E - Locked (verrouillée, asegurada)
F - 1/4" collet, (collar de 6,35 mm/1/4 po, collet de
6,35 mm/1/4 pulg.)
G - Brush attachment with 1/4" hex shaft
(accessoire de brosse avec tige hexagonale de
6,35 mm/1/4" po, accesorio de cepillo con eje
hexagonal de 6,35 mm/1/4" pulg.)
Fig. 6
A
A - On/Off button (bouton marche/arrêt, boton de
encendido / apagado)
Fig. 7
A
C
E
E
A - Adjustable front handle (poignée avant réglable,
mango delantero ajustable)
B - Tighten (aflojar, asegurar)
C - Loosen (desserrer, aflojar)
D - Coupler (coupleur, acoplador)
E - Telescoping shaft (flèche télescopique, brazo
telescópico)
Fig. 8
C
A - Pivot button (bouton de pivot, botón del pivote)
B - Notches (enchoches, muescas)
A
B
C
D
B
1
2
3
4
5
6
A
12
Fig. 9
A
A - Garden hose (tuyau d'arrosage, manguera de
jardín)
B - Water inlet (arrivée d'eau, entrada de agua)
Fig. 10
C
D
A
A - Mode selector (sélecteur de mode, selector de
modo)
B - NONE mode (aucun mode, ningún modo)
C - WATER mode (mode eau, modo agua)
D - SOAP + WATER mode (mode savon + eau,
modo jabón + agua)
Fig. 11
B
B