Publicidad
Enlaces rápidos
INSTALLATION
INSTRUCTIONS
PARTS LIST
INTEGRATED AIR CONTROL KITS
(13501023 AND 13501024)
Link Mfg. Ltd.
223 15th St. N.E.
Sioux Center, IA USA
51250-2120
www.linkmfg.com
QUESTIONS?
CALL CUSTOMER
These INTEGRATED AIR CONTROL KITS, are used for Link
SERVICE
1-800-222-6283
8K, 10K, 13.5K, and 20K Auxiliary Suspensions
80003570
MAY 25, 2022
Publicidad
Resumen de contenidos para Link 13501023
- Página 1 (13501023 AND 13501024) Link Mfg. Ltd. 223 15th St. N.E. Sioux Center, IA USA 51250-2120 www.linkmfg.com QUESTIONS? CALL CUSTOMER These INTEGRATED AIR CONTROL KITS, are used for Link SERVICE 1-800-222-6283 8K, 10K, 13.5K, and 20K Auxiliary Suspensions 80003570 MAY 25, 2022...
- Página 2 1. INTRODUCTION Thank you for choosing a Link Integrated Air Kit. We want Practice safe lifting procedures. Consider size, shape, to help you get the best results from this suspension and to and weight of assemblies. Obtain help or the operate it safely.
- Página 3 This kit is for an auxiliary suspension in which the driver wants the lift axle to be up when ignition is off. This is the factory installed default. Please contact Link Customer Service if other options are needed. PLUMBING INSTRUCTIONS A.
- Página 4 FIG. 2 NON-STEER...
- Página 5 FIG. 3 SELF-STEER...
- Página 6 FIG. 4 NON-STEER...
- Página 7 ELECTRICAL INSTRUCTIONS Always disconnect the battery while working with the vehicle’s electrical system. A. Mount the relay base to the truck in a protected location. NOTE: If there is an open slot in the truck’s relay panel and you wish to wire your relay through this panel you will not need the supplied relay base. B.
- Página 8 Control and Installation Kit Parts List Standard Control (13501023) or Sealed Control (13501024) 13501023 13501024 ITEM PART NUMBER DESCRIPTION 13010595 VALVE-PRESSURE PROTECTION 13020090 AIRLINE-NYLON, .250 O.D., BULK 30 ft 30 ft 13022016 BUSHING-REDUCER 3/8 M-NPT TO 1/4 F-NPT 13022018 BUSHING-REDUCER, 1/2 M-NPT - 1/4 F-NPT...
- Página 9 Self Steer Pre-Plumbed Parts List PART PART ITEM DESCRIPTION ITEM DESCRIPTION NUMBER NUMBER 13010508 RELAY VALVE, RG-2, MIDLAND 13025473 DRAIN COCK-WING HANDLE, 1/4 NPT 13010571 LIFT AXLE CONTROL MODULE 1302544 ELBOW-MALE-45, 1/2 NPT 1/2 TB 13501027 TANK-AIR, 8 X 27 (8K, 10K, 13.5K ONLY) 13025475 ELBOW-MALE-45, 3/8 NPT 3/8 TB 13010597 TANK-AIR, 9.5 X 27 (20K SELF-STEER ONLY)
- Página 10 Non Steer Pre-Plumbed Parts List PART PART ITEM DESCRIPTION ITEM DESCRIPTION NUMBER NUMBER 13010508 RELAY VALVE, RG-2, MIDLAND 13025463 ELBOW-MALE, 3/8 NPT 1/2 TB 13010571 LIFT AXLE CONTROL MODULE 13025474 ELBOW-MALE-45, 1/2 NPT 1/2 TB 13022018 BUSHING-REDUCER, 1/2 M-NPT - 1/4 F-NPT 13025476 ELBOW-MALE, 1/2 NPT 1/2 TB 13022102 ELBOW, 90 STREET (3/8-NPT)
- Página 12 LINK MANUFACTURING, LTD. 223 15TH ST. NE, SIOUX CENTER, IA 51250 1-800-222-6283 www.linkmfg.com...
- Página 13 Sioux Center, IA USA 51250-2120 www.linkmfg.com ¿ PREGUNTAS? LLAME AL SERVICIO AL CLIENTE Estos KITS DE CONTROL DE AIRE INTEGRADOS se usan 1-800-222-6283 para suspensiones auxiliares Link de 8 K, 10 K, 13.5 K y 20 K 80003570 25 de mayo de 2022...
- Página 14 1. INTRODUCCIÓN equipo de seguridad adecuados. Gracias por elegir un Kit de aire integrado de Link. Queremos ayudarlo a obtener los mejores resultados Practique procedimientos de elevación seguros. de esta suspensión y operarla con seguridad.
- Página 15 Este kit es para una suspensión auxiliar donde el conductor desea que el eje de elevación esté arriba cuando el botón de encendido esté apagado. Este es el estado predeterminado instalado de fábrica. Contacte al Servicio al cliente de Link si requiere otras opciones. INSTRUCCIONES DE TUBERÍAS A.
- Página 18 FIG. 4...
- Página 19 INSTRUCCIONES ELÉCTRICAS Siempre desconecte la batería mientras trabaja con el sistema eléctrico del vehículo. A. Monte la base del relevador al camión en una ubicación protegida. NOTA: Si hay un espacio abierto en el panel del relevador del camión y desea conectar el relevador a través de este panel, no necesitará la base del relevador proporcionada.
- Página 20 Lista de partes del kit de control e instalación Control estándar (13501023) o Control sellado (13501024) NÚMERO 13501023 13501024 ARTÍCULO DESCRIPCIÓN DE PARTE CANT. CANT. 13010595 PROTECCIÓN DE LA PRESIÓN DE LA VÁLVULA CONDUCTO DE AIRE-NYLON, DIÁMETRO EXTERIOR DE 13020090...
- Página 21 Lista de partes preconectadas y con autodirección NÚMERO NÚMERO ARTÍCULO DESCRIPCIÓN CANT. ARTÍCULO DESCRIPCIÓN CANT. DE PARTE DE PARTE VÁLVULA DE VACIADO-GRIFO DE MARIPOSA, 13010508 VÁLVULA DEL RELEVADOR, RG-2, MIDLAND 13025473 1/4 NPT MÓDULO DE CONTROL DEL EJE 13010571 1302544 CODO-MACHO-45, 1/2 NPT 1/2 TB DE ELEVACIÓN 13501027 TANQUE-AIRE, 8 X 27 (SOLO 8 K, 10 K, 13.5 K)
- Página 22 Lista de partes preconectadas y sin dirección NÚMERO NÚMERO ARTÍCULO DESCRIPCIÓN CANT. ARTÍCULO DESCRIPCIÓN CANT. DE PARTE DE PARTE 13010508 VÁLVULA DEL RELEVADOR, RG-2, MIDLAND 13025463 CODO-MACHO, 3/8 NPT 1/2 TB MÓDULO DE CONTROL DEL EJE 13010571 13025474 CODO-MACHO-45, 1/2 NPT 1/2 TB DE ELEVACIÓN 13022018 CASQUILLO-REDUCTOR, 1/2 M-NPT –...
- Página 24 LINK MANUFACTURING, LTD. 223 15TH ST. NE, SIOUX CENTER, IA 51250 1-800-222-6283 www.linkmfg.com...
- Página 25 223 15th St. NE Sioux Center, É.-U. 51250-2120 www.linkmfg.com DES QUESTIONS ? APPELEZ LE SERVICE À LA CLIENTÈLE Ces TROUSSES DE CONTRÔLE D’AIR INTÉGRÉ, 1-800-222-6283 sont utilisés pour les suspensions auxiliaires Link 8K, 10K, 80003570 Le 25 mai 2022 13,5 K et 20K...
- Página 26 Cette instruction contient des informations pour Tenez compte de la taille, de la forme et du poids aider à l'installation de votre trousse d'air intégré Link. des assemblages. Obtenez de l’aide ou de l’aide Cette instruction est destinée uniquement à être utilisée d’une grue pour soulever des assemblages lourds.
- Página 27 Cette trousse est destinée à une suspension auxiliaire dans laquelle le conducteur veut que l’essieu de levage soit levé lorsque le contact est coupé. Il s’agit de la valeur par défaut installée en usine. Veuillez communiquer avec le service à la clientèle de Link si d’autres options sont nécessaires. INSTRUCTIONS DE PLOMBERIE Raccordez la soupape de protection contre la pression directement au réservoir d’alimentation en air du camion...
- Página 30 FIG. 4...
- Página 31 INSTRUCTIONS ÉLECTRIQUES Débranchez toujours la batterie lorsque vous travaillez avec le système électrique du véhicule. A. Montez la base de relais sur le camion dans un endroit protégé. REMARQUE : S’il y a un emplacement ouvert dans le panneau de relais du camion et que vous souhaitez câbler votre relais à travers ce panneau, vous n’aurez pas besoin de la base de relais fournie.
- Página 32 Liste des pièces des trousses de commande et d'installation Contrôle standard (13501023) ou contrôle scellé (13501024) NUMÉRO 13501023 13501024 OBJET DESCRIPTION DE PIÈCE QTÉ QTÉ 13010595 PROTECTION CONTRE LA PRESSION DE LA SOUPAPE 13020090 CONDUITE D’AIR – NYLON, .250 O.D., EN VRAC...
- Página 33 Liste des pièces pré-plombées autoguidage NUMÉRO NUMÉRO OBJET DESCRIPTION QTÉ OBJET DESCRIPTION QTÉ DE PIÈCE DE PIÈCE 13010508 SOUPAPE RELAIS, RG-2, MIDLAND 13025473 ROBINET DE VIDANGE-POIGNÉE AILE, 1/4 NPT 13010571 MODULE DE COMMANDE D'ESSIEU DE LEVAGE 1302544 COUDE-MÂLE-45, 1/2 NPT 1/2 TB AIR-CITERNE, 8 X 27 13501027 (8 K, 10 K, 13,5 K SEULEMENT)
- Página 34 Liste des pièces pré-plombées non-bouvillon NUMÉRO NUMÉRO OBJET DESCRIPTION QTÉ OBJET DESCRIPTION QTÉ DE PIÈCE DE PIÈCE 13010508 SOUPAPE RELAIS, RG-2, MIDLAND 13025463 COUDE-MÂLE, 3/8 NPT 1/2 TB MODULE DE COMMANDE D'ESSIEU 13010571 13025474 COUDE-MÂLE-45, 1/2 NPT 1/2 TB DE LEVAGE 13022018 DOUILLE RÉDUCTEUR, 1/2 M-NPT –...
- Página 36 LINK MANUFACTURING, LTÉE 223 15E ST. NE, SIOUX CENTRE, IA 51250 1-800-222-6283 www.linkmfg.com...