Radio hören
FM Sender suchen
1. Drücken Sie die DAB/FM/AUX Taste (12/2) so oft, bis im
Display „RADIO INITIALIZE PLEASE WAIT" erscheint.
2. Sie haben zwei Möglichkeiten einen Sender abzustim-
men:
-
Drücken Sie die / SKIP/TUNE SEARCH Tasten
(16/13).
-
Drücken Sie die
sucht das Gerät bis zum nächsten Radiosender.
Halten Sie diese Taste gedrückt, sucht das Gerät bis
zum vorherigen Radiosender.
3. Ist der Empfang zu schwach und rauscht der empfan-
gene Sender, versuchen Sie durch Drehen und ab- bzw.
aufwickeln der Antenne den Empfang zu verbessern.
Bei FM-Sendern können Sie mit der SELECT/MONO/ST
Taste (3 an der FB) zwischen AUDIO MODE: MONO und
AUTO (Stereo) Empfang umschalten. Bei schlechtem
Empfang empfehlen wir auf MONO zu schalten.
DAB Sender suchen
Digital Audio Broadcasting (DAB) ist ein digitaler Übertra-
gungsstandard für terrestrischen Empfang von Digital Radio.
Eine Liste der in Deutschland zu empfangenden Radiosender
ist im Internet unter www.digitalradio.de verfügbar.
1. Drücken Sie die DAB/FM/AUX Taste (12/2) so oft, bis im
Display „WELCOME TO DIGITAL RADIO" erscheint.
2. Drücken Sie die
SCAN/ENTER (14/13) Taste, das
Gerät startet einen automatischen Sendersuchlauf.
„AUTOTUNE FULL SCAN" erscheint kurz im Display.
Anschließend sucht das Gerät nach den zu empfangen-
den Radiosendern.
3. Mit den / SKIP/TUNE SEARCH Tasten (16/13) können
Sie den nächsten bzw. vorherigen Sender anwählen.
4. Ist der Empfang zu schwach und „blubbert" der empfan-
gene Sender, versuchen Sie durch Positionsänderung der
Antenne den Empfang zu verbessern.
HINWEIS:
• Für einen optimalen DAB Empfang empfehlen wir die
Wurfantenne vertikal auszurichten.
• Ein Umschalten zwischen Mono und Stereo ist bei DAB
nicht möglich.
• Um eine DAB Frequenz manuell einzustellen, halten
Sie die SELECT/MONO/ST Taste gedrückt. Im Display
erscheint kurz die Meldung MANUAL TUNE. Stellen
Sie mit den / SKIP/TUNE SEARCH die gewünschte
Frequenz ein. Bestätigen Sie anschließend mit der
SELECT/MONO/ST Taste.
SCAN/ENTER (14/13) Taste,
DAB Zusatzinformationen anzeigen
Im DAB Modus können Sie sich die folgenden Zusatzinfor-
mationen anzeigen lassen, sofern vom Radiosender ausge-
strahlt. Drücken Sie dazu die MENU/INFO Taste (15/13).
• <PROGRAMME TYP>
Hier wird Ihnen die Sparten-Zugehörigkeit des Senders
angezeigt (z.B. Pop-Musik, Nachrichten etc.).
• <DLS>
kurz für Dynamic Label Segment. Hierbei handelt es
sich um digitale Begleitdaten. Diese Inhalte können z.B.
Informationen zum Sender oder der gerade gespielte
Musiktitel und Interpret sein.
• <Ensemble Name>
Anzeige des Namens der Sendergruppen
(z.B. DR Deutschland).
• <Ensemble Freq.>
Frequenz des aktuellen Radiosenders.
• <Audio Bit Rate>
Anzeige der digitalen Audio Bit Rate.
• <Sig. Strenght>
Anzeige der empfangenen Signalstärke.
• <Time/Date>
Anzeige der Uhrzeit und des aktuellen Datums.
HINWEIS:
Wird hinter dem Sendernamen das Symbol „>" angezeigt,
können Sie sich bei Anzeige einer anderen Information kurz
die Sparten-Zugehörigkeit anzeigen lassen. Drücken Sie
hierfür die SELECT/MONO/ST Taste.
Sender abspeichern
1. Haben Sie den gewünschten Sender gefunden, halten
Sie die ID3/iPOD/MEM/C-ADJ. Taste (5/12) gedrückt.
Bei FM Sendern: Im Display erscheint die aktuell abge-
speicherte Radiofrequenz und die Speicherplatznummer
blinkt.
Bei DAB Sendern: Im Display erscheint bei noch leeren
Speicherplätzen „Preset empty" und die Speicherplatz-
nummer blinkt.
2. Zum Wählen des Programmplatzes, drücken Sie die
/ SKIP/TUNE SEARCH Tasten (16/13).
3. Zum Abspeichern, drücken Sie die ID3/iPOD/MEM/C-
ADJ. Taste.
Gespeicherte Sender anwählen
1. Drücken Sie die ID3/iPOD/MEM/C-ADJ. Taste.
2. Wählen Sie mit den / SKIP/TUNE SEARCH Tasten
den gewünschten Speicherplatz aus.
3. Drücken Sie erneut die ID3/iPOD/MEM/C-ADJ. Taste,
um den gewählten Radiosender wiederzugeben.
Deutsch
9