Easee Charging Robot Información Del Producto página 2

ENGLISH
The information in this leaflet applies to all Easee Charging
Robots (Charge Core, Charge Lite, One, and respective
Plug & Play versions) and Easee Ready, unless specified
otherwise. Keep this information for future reference.
Read this information carefully before installing and
operating the product. The Installation guide and User
guide are an integral part of the product documentation.
All information is available online at easee.com/manuals.
Keep this information for future reference.
Installation of this product requires a mobile device with
NFC or Bluetooth support. Operation of the product using
the app features requires a mobile device with Bluetooth
support.
Intended use
The Charging Robot is intended for AC charging of
electrically-powered vehicles equipped with non-gassing
batteries. It is intended for indoor or outdoor use. The
specifications comply with the properties of the electrical
grid and the electrically-powered vehicle, and the ambient
conditions. The connection to the vehicle is using a global
standard type 2 cable.
The AC input to the product is intended for a hardwired
installation that complies with local and national
regulations.
If installed with other chargers of the same model it is
additionally intended to communicate with the other
chargers to prevent overloads by balancing the power used
in charging multiple electrically-powered vehicles at the
same time.
If you use the product in any way other than described in
the related documentation, it could result in damage to
property, injury, or possibly death.
Charge Lite is a home-charging device manufactured and
designed strictly for residential use only. Charge Lite char-
gers shall not be used for non-residential use. Residential use
is to be understood as use in or around an individual's own
residence. The Charge Lite charger at all times must make
use of an individual's private connection to the electricity
grid. Charge Lite chargers cannot be used for charging
2
electric vehicles for which reimbursement is desired, based
on the realized consumption of electricity. The Charge Lite
charger cannot be used to calculate this consumption.
Easee Ready is intended solely as a prepared charging point
for an Easee Charging Robot.
Operating conditions
The Charging Robot shall only be used with a charging cable
according to IEC 62196 and IEC 62893. The product must be
firmly mounted on a vertical unperforated wall or structure
that covers the entire back side of the product and has a
sufficient load-bearing capacity. It may only be operated
within the approved operating parameters (see Technical
specifications in the Installer guide).
Safety instructions
WARNINGS AND CAUTIONS
A Warning indicates a condition, hazard or unsafe practice
that can result in serious personal injury or death.
A Caution indicates a condition, hazard or unsafe practice that
can result in minor personal injury or damage to the product.
WARNING
This product shall only be installed, repaired or
—
serviced by an authorised electrician. All applicable
local, regional and national regulations for electrical
installations must be respected.
— Danger to life due to high electrical voltage. Never make
any changes to components, software or connected
cables.
— The installation must not be carried out in the vicinity of
explosive atmospheres or in areas where there is a risk
of flowing water.
— The terminals in the backplate are energised when the
power circuit is closed and must never be in direct con-
tact or in contact with anything other than the plug-in
electronics (Chargeberry).
— Never use or touch the product if it is damaged or does
not function properly.
— In case of a critical error, the charger will alert the user
with a warning sound and flashing red light on the light
strip. Turn off the power and remove the charging cable
from the Charging Robot. The power can then be turned
back on if necessary. The flashing red light will continue,
but the warning sound will stop when the charging cable