CS
POPIS
A
Rukojeť
B
Uvolňovací tlačítko
C
Základna
D
Horní kryt
E
Červená kontrolka (přístroj se zahřívá)
F
Zelená kontrolka (přístroj připravený)
G
Vypínač On/Off
H
Tlačítka pro uvolnění desek
I* Sběrná vanička na tuk (jenom u některých
modelů)
J* Zátka (jenom u některých modelů)
K* Desky na sendviče (jenom u některých modelů)
L* Desky na vafle (jenom u některých modelů)
M* Desky grilovací (jenom u některých modelů)
SK
POPIS
A
Rukoväť
B
Tlačidlo na odblokovanie
C
Základňa
D
Horný kryt
E
Červená kontrolka (spotrebič sa zohrieva)
F
Zelená kontrolka (spotrebič je pripravený)
G
Vypínač On/Off
H
Tlačidlá na uvoľnenie platní
I* Podnos na zachytenie tukov (iba na niektorých
modeloch)
J* Zátka (iba na niektorých modeloch)
K* Platne pre sendviče (iba na niektorých modeloch)
L* Platne pre vafle (iba na niektorých modeloch)
M* Platne gril (iba na niektorých modeloch)
HU
LEÍRÁS
A
Fogantyú
B
Kioldó nyomógomb
C
Alapzat
D
Felső fedél
E
Piros jelzőlámpa (a készülék melegszik)
F
Zöld jelzőlámpa (a készülék kész)
G
On/Off kapcsoló
H
A lapokat kioldó nyomógombok
I
Zsírgyűjtő tálca
J
Kupak (csak néhány típusnál)
K* Lapok szendvicsekhez (csak néhány típusnál)
L* Gofrisütő lapok (csak néhány típushoz)
M* Grillező lapok (csak néhány típushoz)
HR
OPIS
A
Ručica
B
Gumb za odblokiranje
C
Baza
D
Gornji poklopac
E
Crveno kontrolno svjetlo (uređaj se zagrijava)
F
Zeleno kontrolno svjetlo (uređaj je spreman)
G
Prekidač On/Off
H
Gumbi za odvajanje ploče
I* Posudica za skupljanje masnoće (samo na nekim
modelima)
J* Čep (samo na nekim modelima)
K* Ploče za sendviče (samo na nekim modelima)
L* Ploče za vafle (samo na nekim modelima)
M* Ploče za grill (samo na nekim modelima)
SL
OPIS
A
Ročaj
B
Gumb za sprostitev
C
Podstavek
D
Zgornji pokrov
E
Rdeča signalna lučka (aparat se segreva)
F
Zelena signalna lučka (aparat je pripravljen)
G
Stikalo Vklop/Izklop
H
Gumba za sprostitev plošč
I* Posoda za zbiranje maščobe (samo pri nekaterih
modelih)
J* Čep (samo pri nekaterih modelih)
K* Plošči za sendviče (samo pri nekaterih modelih)
L* Plošči za oblate (samo pri nekaterih modelih)
M* Plošči za žar (samo pri nekaterih modelih)
TR
AÇIKLAMA
A
Sap
B
Kilit açma düğmesi
C
Taban
D
Üst kapak
E
Kırmızı güç ısıtma ışığı
F
Yeşil hazır ışığı
G
Açma/kapatma düğmesi
H
Plaka serbest bırakma düğmeleri
I* Yağ tepsisi (yalnızca bazı modellerde)
J* Başlık (yalnızca bazı modellerde)
K* Sandviç plakası (yalnızca bazı modellerde)
L* Waffle plakası (yalnızca bazı modellerde)
M* Izgara plakası (yalnızca bazı modellerde)
7