Página 1
MONTAJE SOBRE TEJADO Heliostar 252 S4 Steck y 218 S4 Steck Instrucciones de montaje Rev.02 Sistemas de energía solar térmica Instrucciones de montaje sobre tejado 1115008698 / 8699 / 8700 / 8701 / 9102 / 9103...
Página 2
El conjunto de instalación sobre tejado es teja curva tradicional. En tejados de piedra ® adecuado para el captador plano Roth Heliostar natural los anclajes deben ser instalados por en tejados con una inclinación superior a 22º. empresas con personal especializado.
Página 3
Variantes del sistema Colocación de captadores Instalación en Vertical del Heliostar 252 S4 Steck Instalación en Horizontal del Heliostar 252 S4 Steck Rev.02 Instrucciones de montaje sobre tejado 1115008698 / 8699 / 8700 / 8701 / 9102 / 9103...
Página 4
Variantes del sistema Colocación de captadores Instalación en Vertical del Heliostar 218 S4 Steck Instalación en Horizontal del Heliostar 218 S4 Steck Rev.02 Instrucciones de montaje sobre tejado 1115008698 / 8699 / 8700 / 8701 / 9102 / 9103...
Página 5
Visión general del material Componentes (instalación en vertical) Juegos de bastidores para montaje sobre tejado vertical del Heliostar® 252 S4 Steck y Heliostar® 218 S4 Steck Material Básico Base Fila Perfil de aluminio l: 1205 mm Perfil de unión (2 perfiles de unión en U, 4 tornillos M12 x 20 con arandela y tuerca) Set de fijación doble (Grapa de retención doble)
Página 6
Visión general del material Componentes (instalación en horizontal) Juegos de bastidores para montaje sobre tejado horizontal del Heliostar® 252 S4 Steck y Heliostar® 218 S4 Steck Material Básico Base Fila Perfil de aluminio l: 1205 mm Perfil de aluminio con ranura l: 1205 mm (para el captador inferior) Perfil de unión (2 perfiles de unión en U, 4 tornillos M12 x 20 con...
Página 7
Instrucciones de montaje y conexionado Posicionamiento Determinación de la posición del campo de captadores de acuerdo a los anclajes. Vertical Horizontal - Para instalación vertical: Dimensión a: H 252 S4: 1,64m (entre anclajes) H 218 S4: 1,36m (entre anclajes) Dimensión b: determinada por el número de captadores a colocar (ver páginas 3 y 4).
Página 8
Instrucciones de montaje y conexionado Colocación de Anclaje Universal anclajes a) Teja Mixta Fijar las piezas en forma de Z a la cubierta. Se colocará en la vertical de la parte plana de la teja con los tres tirafondos 8x100mm. Colocar la otra pieza más larga y apretar el tornillo de unión en la posición deseada del carril del propio anclaje (permite la...
Página 9
Instrucciones de montaje y conexionado Montaje de Prepare los bastidores. bastidores Importante: Los tornillos para la conexión entre el bastidor y el enganche deben ponerse en su lugar antes de que los segmentos individuales del perfil se unan. Mida la posición de los enganches y márquelas en los bastidores.
Página 10
Instrucciones de montaje y conexionado 12./13 Use los tornillos hexagonales M10x30 para unir el bastidor y la pieza en U con los anclajes, a través de los raíles traseros. Determine la paralelidad entre bastidores usando una distancia A uniforme. Use un cordel para comprobar las diagonales entre los bastidores y corrija si es necesario.
Página 11
Para instalar los sucesivos captadores, colocarlos sobre los bastidores y deslizarlos hasta que encajen los sistemas de Conexión Rápida Roth. Una vez que las conexiones están unidas colocar la grapa de retención para asegurar la unión. Rev.02...
Página 12
Instrucciones de montaje y conexionado Dado que la mezcla de aditivo-agua debe fluir en diagonal por los captadores habrá que colocar las conexiones de salida y cierre correspondientes. Importante: las conexiones de unión no deben limpiarse, ya que el lubricante que llevan asegura una correcta unión de los captadores.
Página 13
Global Plastic, S.A Pol. Ind. Montes de Cierzo 31500 Tudela (NAVARRA) Tel.948 844 406 . Fax 948 844 405 http://www.roth-spain.com E-mail: tecnico@roth-spain.com • Rev.02 Instrucciones de montaje sobre tejado 1115008698 / 8699 / 8700 / 8701 / 9102 / 9103...
Página 14
MONTAGEM SOBRE TELHADO Heliostar 252 S4 Steck e 218 S4 Steck Instruções de montagem Rev.02 Sistemas de energia solar térmica Instruções de montagem sobre telhado 1115008698 / 8699 / 8700 / 8701 / 9102 / 9103...
Página 15
O conjunto de instalação sobre telhado é telha curva tradicional. Em telhados de pedra ® adequado para o colector plano Roth Heliostar natural, as fixações devem instaladas por em telhados com uma inclinação superior a 22º. empresas com pessoal especializado.
Página 16
Variantes do sistema Colocação dos colectores Instalação na Vertical Heliostar 252 S4 Steck Instalação na Horizontal Heliostar 252 S4 Steck Rev.02 Instruções de montagem sobre telhado 1115008698 / 8699 / 8700 / 8701 / 9102 / 9103...
Página 17
Variantes do sistema Colocação dos colectores Instalação na Vertical Heliostar 218 S4 Steck Instalação na Horizontal Heliostar 218 S4 Steck Rev.02 Instruções de montagem sobre telhado 1115008698 / 8699 / 8700 / 8701 / 9102 / 9103...
Página 18
Visão geral do material Componentes (instalação na vertical) Estruturas de suporte para montagem na vertical sobre telhado do Heliostar® 252 S4 Steck e Heliostar® 218 S4 Steck Material Basico Base Fila Perfil de alumínio l: 1205 mm Perfil de união (2 perfis de união en U, 4 parafusos M12 x 20 com porca e anilha) Set de fixação dupla (Grampo de retenção dupla)
Página 19
Visão geral do material Componentes (instalação na horizontal) Estruturas de suporte para montagem na horizontal sobre telhado do Heliostar® 252 S4 Steck e Heliostar® 218 S4 Steck Material Basico Base Fila Perfil de alumínio l: 1205 mm Perfil de alumínio con ranhura l: 1205 mm (para o colector inferior) Perfil de união (2 perfis de união em U, 4 parafusos M12 x 20 com...
Página 20
Instruções de montagem e ligação Posicionamento Determinação da posição do campo de colectores de acordo com a posição dos encaixes Vertical Horizontal - Para instalação vertical: Dimensião a: H 252 S4: 1,64m (entre encaixes) H 218 S4: 1,36m (entre encaixes) Dimensão b: determinada pelo número de colectores a colocar (ver página 3).