Publicidad
EN
Attach covers
ES
Coloque las cubiertas
FR
Fixez les caches
DE
Befestigen Sie die Abdeckungen
NL
Bevestig de bedekkingen
IT
Montare i coperchi
PL
Zamontuj pokrywy
CZ
Připevněte kryty
HU
Tegye fel a burkolatokat.
GK
Τοποθετήστε τα καπάκια
PT
Prender as coberturas
DA
Sæt dækplader på
FI
Kiinnitä suojukset
SV
Sätt fast höljen
RO
Ataşaţi capacele
BL
Прикрепете капаците
ET
Kinnitage kaaned
LV
Piestipriniet pārsegus
LT
Uždėkite dangtelius
SL
Namestite pokrove
SK
Pripevnite kryty
RU
Установите крышки
TR
Kapakları takın
NO
Fest dekslene
AR
ارﺑﻂ اﻷﻏﻄﻴﺔ
CN
连接外盖
JP
カバーを取り付けます。
OPTIONAL – ADJUST TILT
STEP 5
5
4
+ -
EN
Adjust to Desired Location or Tilt
ES
Ajuste a la inclinación o ubicación deseada
FR
Ajustez à la position désirée ou inclinez
DE
An die gewünschte Position anpassen oder neigen
NL
Stel in op de gewenste plaats of kantel
IT
Regolare la posizione o l'inclinazione come desiderato
PL
Dopasuj do żądanego położenia lub nachylenia
CZ
Upravte polohu tak, abyste dosáhli požadovaného
umístění nebo sklonu
HU
Igazítsa a kívánt helyre vagy elforgatási helyzetbe.
GK
Προσαρμογή στην επιθυμητή θέση ή κλίση
PT
Ajustar ao local ou à inclinação desejada
DA
Justér til ønsket placering eller vip
FI
Säädä haluttuun kohtaan tai kulmaan
SV
Justera till önskad position eller tippa
RO
Reglaţi în poziţia şi la înclinaţia dorite
BL
Регулирайте до желаната позиция или
наклонете
ET
Sättige soovitud asetus või kalle paika
LV
Pielāgojiet nepieciešamajā stāvoklī vai slīpumā
LT
Nustatykite norimą vietą arba pakreipimą
SL
Prilagodite v ustrezen položaj ali nagib
SK
Upravte polohu tak, aby ste dosiahli požadované
umiestnenie alebo sklon
RU
Отрегулируйте нужное положение и угол
наклона
TR
İstediğiniz Pozisyona veya Eğime Ayarlayın
NO
Juster til ønsket plassering eller skråstilling
AR
ﻗﻢ ﺑﺎﻟﻀﺒﻂ إﻟﻰ اﻟﻤﻮﻗﻊ أو اﻟﻤﻴﻞ اﻟﻤﻄﻠﻮب
CN
调整到合适的位置或倾斜度
JP
好みの位置または傾斜角度に調整します。
5
P24
Publicidad
