Página 1
C/Ignacio Aldecoa, 15 Pol. Ind. Guadalhorce 29004 Málaga - T 952 340 660 - M 678 562 378 www.remoconsp.com Manual para la instalaciòn y la manutenciòn para automatización para cancelas de corredera. Made in Italy by Gruppo Norton s.r.l. MOTOR CORREDERA MODELOS MH 800 MH 2000...
Página 2
"Instrucciones para el 9) REMOCON SPAIN no es responsable por la usuario" que se anexa al producto. inobservancia de los adecuados criterios técnicos en la construcción de los cierres que se van a...
Página 3
ESPAÑOL AUTOMATISMOS MH 800 - MH 2000 Las presentes instrucciones son válidas para los siguientes donde: modelos: Ta = tiempo de apertura MH 800 FCM, MH 800 FCE, MH 2000 FCM, MH 2000 FCE. Tc = tiempo de cierre Tp = tiempo de pausa Los automatismos MH 800 - MH 2000 para cancelas Ti = tiempo de intervalo entre dos ciclos completos correderas son actuadores electromecánicos que transmiten...
Página 4
ESPAÑOL INSTALACIÓN ELÉCTRICA (sistema estándard) Fig. 3 1) Motore MH 800 / MH 2000 2) Fotocélulas 3) Pulsador con llave Fig. 4 4) Intermitente 5) Receptor de radio Fig. 2 INSTALACIÓN DEL AUTOMATISMO 3.1. CONTROLES PRELIMINARES Por seguridad, y para garantizar un funcionamiento correcto del automatismo, deben satisfacerse los siguientes requisitos: - La estructura de la cancela debe ser idónea para el funcionamiento automatizado.
Página 5
ESPAÑOL 3.4. MONTAJE DE LA CREMALLERA N.B. Verificar que, durante el desplazamiento de la cancela, 3.4.1. CREMALLERA DE ACERO PARA SOLDAR (fig. 7) ningún elemento de la cremallera se salga del piñón. Atención: no soldar por ningún motivo los elementos de la 1) Montar los tres pitones roscados en el elemento de la cremallera ni a los espaciadores ni entre si (sólo para cremallera, colocándolos en la parte superior de la ranura.
Página 6
Las descripciones y las ilustraciones de este manual no comportan compromiso alguno. REMOCON SPAIN se reserva el derecho, dejando inmutadas las características esenciales de los aparatos, de aportar, en cualquier momentoy sin comprometerse a poner aldia la presente publicación, todas las modificaciones que considere oportunas para el perfeccionamiento técnico o para cualquier otro tipo de...
Página 7
Contrada Salvina snc - Area P.I.P. - 90030 Altofonte (PA) - Italy Declara que: El equipo automático mod. MH 800 y mod. MH 2000 • Ha sido construido exsclusivamente para REMOCON SPAIN ser incorporado en una máquina, o para ser para ensamblado con otros mecanismos a fin de constituir una máquina con arreglo a la Directiva 89/392 CEE y a sus...
Página 8
MODELOS MH 800 MH 2000 Timbro del Rivenditore: /Distributor’s Stamp: /Timbre de I'Agent: /Sello del Revendedor:...