Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
toujours la bouteille de propane en position verticale
pendant l'utilisation, le transport ou l'entreposage.
L'INSTALLATION ET L'ESSAI D'UNE
BOUTEILLE DE PROPANE DE 0,5 KG (1 LB)
Voir les figures 2 et 3.
Une bouteille de propane de 0,5 kg (1 lb) (non incluse) doit
être raccordée à la génératrice avant d'être soumise à un test
d'étanchéité. La bouteille ne s'installe que dans une seule
position pour aider à empêcher la déformation du filetage
dans le régulateur de pression.
Pour connecter :
Retirez le bouchon de la bouteille.
Placez une bouteille de propane dans l'ouverture comme
indiqué, en vous assurant que la bouteille repose à plat
dans le berceau et que la sortie filetée est insérée dans
le régulateur de pression.
Tournez la bouteille dans le sens horaire pour la fixer.
Serrer à la main seulement.
À l'aide d'un flacon pulvérisateur et d'un mélange 50/50
d'eau et de savon doux, vaporisez la solution savonneuse
sur la zone indiquée par la flèche à la figure 3.
Des bulles « croissantes » indiquent une fuite. Vérifiez
que le filetage du raccord n'est pas déformé et qu'il
est bien serré, puis refaites le test d'étanchéité. Si une
fuite est toujours présente, retirez la bouteille et essayez
avec une autre. Si la fuite est toujours présente avec une
autre bouteille, contactez le service à la clientèle pour les
réparations du raccordement de la génératrice.
Si aucune fuite n'est présente, vous pouvez procéder au
démarrage de la génératrice.
Pour déconnecter :
Si aucune fuite n'est présente, vous pouvez procéder au
démarrage de la génératrice.
Mettre le capuchon antipoussière sur la sortie de la vanne
de la bouteille lorsque celle-ci n'est pas utilisée.
NOTE : N'utiliser à cette fin que le type de capuchon
antipoussière fourni avec la vanne de la bouteille. D'autres
types de capuchons ou de bouchons peuvent entraîner
une fuite de propane.
TEST DE LA BOUTEILLE DE PROPANE DE
9,1 KG (20 LB)
Voir la figure 4.
Testez toujours une bouteille de propane de 9,1 kg (20
lb) (non incluse) pour vérifier la présence de fuites avant
l'installation sur la génératrice.
S'assurer que la bouteille de propane est débranchée du
tuyau du propane.
À l'aide d'un pinceau propre et d'un mélange 50/50 de
savon doux et d'eau, appliquer la solution savonneuse
sur les zones indiquées par les flèches sur la figure 4.
UTILISATION
Des bulles « croissantes » indiquent une fuite. Ne pas utiliser
la bouteille de propane et ne pas la déplacer. Contacter
le fournisseur de gaz ou le service des incendies !
Si l'on voit, on sent ou on entend le sifflement du gaz
s'échappant de la bouteille de propane :
• S'éloigner de la bouteille de propane
• Ne pas tenter de rectifier le problème soi-même
• Appeler le service des incendies
Si aucune fuite n'est présente, vous pouvez procéder
au raccordement de la bouteille de 9,1 kg (20 lb) sur la
génératrice.
RACCORDER UNE BOUTEILLE DE PROPANE
DE 9,1 KG (20 LB)
Voir les figures 5 à 7.
À l'aide du raccord intermédiaire inclus, la génératrice peut
être connectée à une bouteille de propane de 9,1 kg (20 lb)
(non incluse) pour augmenter la durée de fonctionnement.
NOTE : Conserver toujours la bouteille de propane en
position verticale pendant l'utilisation, le transport ou
l'entreposage.
Pour connecter :
Vissez le raccord intermédiaire dans le régulateur de
pression en tournant dans le sens horaire pour le fixer.
Serrez fermement à la main. N'utilisez pas d'outils.
Assurer que volant de la bouteille de propane est
complètement tourné dans le sens horaire dans son
position d'arrêt, puis retirer le capuchon de la bouteille.
Tenez fermement le raccord intermédiaire et insérez
le mamelon de l'écrou de raccord dans la valve de la
bouteille.
NOTE : Le mamelon doit être centré dans la vanne de la
bouteille.
En maintenant l'écrou de raccordement et le tuyau comme
il l'est indiqué, tourner l'écrou de raccordement dans le
sens des aiguilles d'une montre et serrer à la main en
prenant soin de ne pas fausser le filetage de la connexion.
Ne pas utiliser d'outils.
NOTE : Le tuyau se scellera dans la vanne de la bouteille
résultant en une certaine résistance. Il faudra tourner
de un-demi à trois-quarts de tour pour terminer la
connexion. Si l'on ne peut pas terminer la connexion,
déconnecter et refaire les deux étapes ci-dessus. Si l'on
ne peut toujours pas terminer la connexion, NE PAS
UTILISER ce tuyau de connexion au propane !
Inspecter les connexions de soupape transportent
et le tuyau de connexion au propane. Inspecter les
connexions de soupape transportent et le régulateur.
Chercher n'importe quels dommages ou n'importe quel
débris. Enlever n'importe quel débris. Inspecter le tuyau
pour les dommages. Jamais la tentative à nous avons
endommagé ou avons bouché de l'équipement. Voir
votre Négociant local de propane pour les réparations.
15 — Français
Publicidad
