5
English
Close the valves.
Lubricate the handle o-rings with
a small amount of the enclosed
grease.
Install the hot and cold index caps
on the handles.
8
6
Français
Fermez les robinets.
Lubrifiez légèrement les joints
toriques à l'intérieur des poignées
en utilisant de la graisse de plom-
berie blanche.
Installez les bouchons d'eau
chaude et d'eau froide.
Español
Cierre las válvulas.
Lubrique ligeramente las juntas
toroidales de las manijas.
Instale los tapones del agua frío y
del agua caliente.