1. Introducción
1.1 General
Felicitaciones por haber elegido el sistema de respiración
FA Flow Control.
Este manual de instrucciones contiene información impor-
tante acerca del uso, el mantenimiento y la seguridad de su
sistema de respiración FA Flow Control. Las características
técnicas del equipo se indican al final del manual.
Lea atentamente el manual de uso y las demás instruccio-
nes antes de utilizar el equipo por primera vez.
Notas relevantes
Las partes de este manual que requieren especial atención
para reducir al mínimo los daños y las lesiones se indican
«IMPORTANTE»
con la palabra
secciones y siga las instrucciones.
Descargo de responsabilidad
Si bien se han tomado todas las precauciones posibles para
asegurar que la información sea precisa y completa, la em-
presa no se hará responsable de ningún error u omisión
presente en esta guía. Kemppi se reserva el derecho a mo-
dificar las características del producto descrito en cualquier
momento y sin previo aviso. No copie, grabe, reproduzca ni
divulgue el contenido de esta guía sin el consentimiento
previo por escrito de Kemppi.
1.2 Acerca del sistema FA Flow Control
FA Flow Control es un sistema de protección respiratoria ali-
mentado con batería basado en el principio de circulación
de aire presurizado en la máscara. La unidad de soplado
ubicada en el cinturón envía aire a través de un filtro y una
manguera a la máscara. La provisión de aire filtrado crea
una presión positiva dentro de la máscara, que evita que el
aire externo contaminado ingrese a la zona de respiración
del usuario.
La unidad FA Flow Control cumple con la norma europea
EN 12941, cuando se usa con máscaras Delta 90/Delta+ 90
SFA y XFA.
El sistema de respiración FA Flow Control puede ser usa-
do como protección contra partículas sólidas y líquidas en
aire para respirar durante procesos de soldadura y otros
similares. No debe usarse para la protección contra gases
y vapores tóxicos.
18
© Kemppi Oy 2019
ESPAÑOL
. Lea detenidamente estas
2. Condiciones previas al uso
Antes de poder usar el sistema correctamente y en forma
segura, debe entender completamente todas las siguientes
precauciones.
• La concentración de oxígeno en la zona circundante
no debe ser menor al 17%.
• El usuario debe conocer el tipo y la concentración de
contaminantes en el lugar de trabajo.
• No use el sistema de respiración FA en lugares sin
ventilación, como tanques, cañerías, canales, etc.
• No use el sistema de respiración FA en lugares con
peligro de explosión.
• Solo debe usar el sistema de respiración con la uni-
dad de soplado encendida.
• Debe controlar el flujo de aire antes de usarlo.
• Si la unidad de soplado deja de proveer aire por cual-
quier motivo, el usuario debe abandonar el área con-
taminada inmediatamente.
• Si la unidad de soplado está apagada, la protección
que brinda el sistema de respiración es escasa o nula.
También existe el riesgo de una elevada concentra-
ción de dióxido de carbono (CO₂) y de disminución
del oxígeno dentro de la máscara.
Durante un período de trabajo muy duro, cuando
la respiración del usuario se hace muy intensa, la
presión puede disminuir dentro de la capucha y con
ello también disminuirá su capacidad de protección.
• La máscara debe ajustarse perfectamente a la cara
del usuario, solo entonces será suficiente la eficien-
cia del sistema. El efecto protector del sistema en su
conjunto se reduce si el sello de la máscara no está
ajustado adecuadamente, por ejemplo si usa barba
o cabellos largos.
• Asegúrese de que la manguera de aire no se enrede
ni quede atrapada en el entorno.
• El sistema de respiración FA Flow Control solo puede
ser usado como protección contra partículas sólidas
y líquidas. No lo use contra gases y vapores tóxicos.
• La unidad no protege al usuario contra gases.
• Es fundamental elegir el tipo de filtro adecuado se-
gún el tipo de contaminación.
• Reemplace los filtros inmediatamente si puede oler
los contaminantes.
• Cuando utilice filtros contra contaminantes, que son
difíciles de identificar mediante el olfato u otros sen-
tidos, debe seguir reglas especiales según las condi-
ciones imperantes.
• Use solo filtros originales certificados para el sistema
de respiración específico.
Importante: Si se ignoran las recomendaciones
indicadas en este manual, la garantía se anula
automáticamente y el nivel de protección personal
puede no cumplir las normas designadas.