Alpha Professional Tools VDP-700 Manual De Instrucciones página 2

TABLE OF CONTENTS
SPECIFICATIONS ....................................................................................................3
ENGLISH
Introduction ...........................................................................................................3
Declaration ...........................................................................................................4
Tool Setup Information ........................................................................................13
Maintenance .......................................................................................................14
Operation ............................................................................................................15
DEUTSCH
G
Einleitung ...........................................................................................................4
Angabe .................................................................................................................6
Informationen zum Einrichten des Werkzeugs ...................................................13
Instandhaltung ....................................................................................................14
Operation ............................................................................................................15
ESPAÑOL
Introducción ..........................................................................................................6
Declaración ...........................................................................................................8
Información de configuración de herramienta ....................................................13
Mantenimiento ....................................................................................................14
Operación ...........................................................................................................15
FRANÇAIS
Introduction ...........................................................................................................8
Déclaration ...........................................................................................................9
Informations sur la configuration de l'outil ..........................................................13
Entretien .............................................................................................................14
Opération ............................................................................................................15
ITALIANO
Introduzione ........................................................................................................10
Dichiarazione ......................................................................................................11
Informazioni sulla configurazione dello strumento ..............................................13
Manutenzione .....................................................................................................14
Operazione .........................................................................................................15
PORTUGUÊS
Introdução ...........................................................................................................11
Declaração .........................................................................................................13
Informações de configuração de ferramentas ....................................................13
Manutenção ........................................................................................................14
Operação ............................................................................................................15
2