1.- IR EXT : port de connexion pour l'extension de la télécommande, connecteur jack 3'5 mm.
2.- L/R - OUT 1-8 : des sorties audio analogiques à partir de chacune des sorties HDMI OUT 1-8
respectivement pour la connexion à un système de son externe tel qu'un amplificateur. Connecteur
jack 3'5 mm stéréo.
1
8 x 8 HDMI MATRIX FO-22MX88
8 x 8 HDMI MATRIX FO-22MX88
3.- OUT- OUT1-8 : des sorties audio analogiques à partir de chacune des sorties HDMI OUT 1-8
respectivement pour la connexion à un système de son externe tel qu'un amplificateur. Connecteur
1
1xRCA.
8 x 8 HDMI MATRIX FO-22MX88
4.- TCP/IP : port de télécommande de la matrice, connecteur RJ-45. Pour plus d'informations, voir la
section CONTRÔLE À DISTANCE.
8 x 8 HDMI MATRIX FO-22MX88
5.- RS-232 : port pour le contrôle à distance de la matrice via le protocole RS-232, connecteur DB9. Pour
plus d'informations, voir la section CONTRÔLE À DISTANCE.
: vis de connexion de masse. Lorsqu'il y a plusieurs appareils interconnectés, il est recommandé
6.-
1
1
qu'ils aient tous le même niveau de masse pour éviter les bruits indésirables dus à la différence de
niveau qui peut se produire entre les différents appareils.
7.- INPUT 1-8 : entrées de signal pour la connexion d'appareils tels que DVD, PC, etc. Connecteur HDMI.
1
IR EXT
IR EXT
8.- OUT 1-8 : sorties de signal AV pour la connexion d'appareils tels que TV, projecteurs, etc. Connecteur
HDMI.
1
IN 1
IN 1
IR EXT
9.- DC 12V : entrée de l'alimentation pour l'adaptateur de courant livré de 12 V CC, 5 A.
OUT 1
OUT 2
OUT 3
OUT 4
IN 1
IN 2
IN 3
IN 4
IR EXT
TÉLÉCOMMANDE
OUT 1
OUT 2
OUT 3
OUT 4
7
IN 1
IN 2
IN 3
IN 4
1.-
: bouton qui permet la mise en marche/StandBy de la matrice.
7
2.- INPUTS 1-8 : canaux d'entrée 1-8.
a.- 1-8 : boutons de sélection directe des entrées 1-8.
b.-
/ : boutons de sélection de l'entrée précédante/suivante.
3.- OUTPUTS 1-8 : canaux de sortie 1-8.
a
a
MENU
UP
a
b
b
UP
MENU
c
a
b
c
a.- 1-8 : boutons de sélection directe des entrées 1-8.
ENTER
DOWN
b
1.- ALL : bouton pour la sélection de toutes les sorties en même temps.
ENTER
DOWN
FONCTIONNEMENT
N.B. : toutes les fonctions décrites ci-dessous peuvent être exécutées à distance. Pour plus d'informations,
voir la section CONTRÔLE À DISTANCE.
ATTRIBUTION DES ENTRÉES AUX SORTIES
Une fois les sources connectées, vous pouvez sélectionner le signal AV à partir de n'importe laquelle des
entrées et le lire sur 1 ou plusieurs sorties. Cette sélection peut être effectuée à partir des boutons du
panneau avant de la matrice ou de la télécommande (avec ou sans extension connectée au port IR EXT).
1.- Sélectionnez la sortie à configurer en appuyant sur le bouton OUTPUT correspondant. Sur la
télécommande, vous pouvez toutes les sélectionner en appuyant sur le bouton ALL. Sur l'écran, le
numéro de la sortie sélectionnée commence à clignoter.
2.- Sélectionnez l'entrée à lire en appuyant sur le bouton INPUT correspondant. Sur la télécommande,
vous pouvez changer cette entrée en appuyant sur les touches / pendant quelques secondes en plus
des touches de sélection directe.
3.- L'écran d'information doit montrer la relation entre les sorties et les entrées.
1
1
2
2
2
3 4 5
2
3 4 5
1
INPUT
PWR
IR
OUTPUT
1
1
INPUT
PWR
IR
OUTPUT
1
2
2
2
L / R
L / R
OUT 1
OUT 1
OUT 2
OUT 2
OUT 3
OUT 3
OUT 4
OUT 4
OUT 5
OUT 5
2
L / R
IN 2
IN 2
IN 3
IN 3
IN 4
IN 4
IN 5
IN 5
OUT 5
OUT 6
OUT 7
OUT 8
7
7
L / R
IN 5
IN 6
IN 7
IN 8
OUT 5
OUT 6
OUT 7
OUT 8
IN 5
IN 6
IN 7
IN 8
1
2
a
5
6
1
2
a
b
5
6
b
1
2
UP
UP
MENU
MENU
a
5
6
1
2
a
c
c
b
ALL
5
6
b
ALL
ENTER
ENTER
DOWN
DOWN
3 4 5
3 4 5
1
1
2
2
INPUT
INPUT
PWR
PWR
IR
IR
OUTPUT
OUTPUT
1
1
2
2
2
3
4
5
6
7
2
3
4
5
6
7
2
3
4
5
6
7
2
3
4
5
6
7
3
OUT 1
OUT 1
OUT 6
OUT 6
OUT 7
OUT 7
OUT 8
OUT 8
3
COAX
IN 6
IN 6
IN 7
IN 7
IN 8
IN 8
OUT 1
OUT 1
OUT 1
OUT 2
OUT 3
OUT 4
OUT 5
OUT 6
OUT 7
COAX
OUT 1
OUT 2
OUT 3
OUT 4
OUT 5
OUT 1
OUT 2
OUT 3
OUT 4
OUT 5
OUT 6
OUT 7
8
OUT 1
OUT 2
OUT 3
OUT 4
OUT 5
1
1
2
2
3
3
8
a
a
5
5
6
6
7
7
3
4
1
b
b
7
8
3
4
1
2
7
8
1
1
2
2
3
3
a
a
2
5
5
6
6
7
7
3
4
3
b
b
7
8
ALL
ALL
3
4
3
7
8
- 19 -
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
6
7
6
7
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
8
MENU
UP
POWER
UP
POWER
8
MENU
8
ENTER
DOWN
LOCK
8
ENTER
DOWN
LOCK
3
3
COAX
COAX
4
5
OUT 2
OUT 2
OUT 3
OUT 3
OUT 4
OUT 4
OUT 5
OUT 5
OUT 6
OUT 6
OUT 7
OUT 7
OUT 8
OUT 8
4
5
OUT 2
OUT 2
OUT 3
OUT 3
OUT 4
OUT 4
OUT 5
OUT 5
RS-232
TCP/IP
OUT 8
CONTROL
8
8
DC 12V
OUT 6
OUT 7
OUT 8
RS-232
TCP/IP
OUT 8
CONTROL
9
DC 12V
OUT 6
OUT 7
OUT 8
4
4
1
1
9
8
8
2
2
Input
1
2
3
4
5
6
7
8
Input
1
2
3
4
4
4
5
6
7
8
3
3
Output
8
8
1
2
3
4
5
6
7
8
Output
ALL
1
2
3
4
5
6
7
8
ALL
HDMI Matrix Remote
HDMI Matrix Remote
FR
6
6
7
7
8
8
MENU
MENU
UP
UP
POWER
POWER
8
8
8
8
8
8
ENTER
ENTER
DOWN
DOWN
LOCK
LOCK
4
4
5
5
6
RS-232
RS-232
TCP/IP
TCP/IP
CONTROL
CONTROL
6
DC 12V
DC 12V
OUT 6
OUT 6
OUT 7
OUT 7
OUT 8
OUT 8
9
9
Input
Input
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
8
8
Output
Output
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
8
8
ALL
ALL
HDMI Matrix Remote
HDMI Matrix Remote
6
6