CZ Výrobek musí být zapojen podle platných norem a předpisů, smí jej připojit pouze osoba s potřebnou elektrotechnickou
kvalifikací.
SK Výrobok musí byť zapojený podľe platných noriem a predpisov, smie ho pripojiť len osoba s potrebnou elektrotechnickou
kvalifikâciou.
EN The product must be connected according to the applicable standards and regulations and may be connected only by a person
with the necessary electrician qualifications.
DE Das Produkt muss nach den geltenden Normen und Vorschriften und nur von einer qualifizierten Elektro-Fachkraft
angeschlossen werden.
PL Produkt należy montovać wg obowiązujących norm i przepisów, instalację lampy może wykonać tylko osoba z odpowiednią
kwalifikacją.
HU A terméket az érvényes szabvânyok és elöirâsok szerint kell bekötni, és csak megfelelö elektrotechnikai képzettséggel
rendelkezö személy végezheti!
RU Изделие должно быть подключено в соответствии с применимыми нормами и правилами, его может подключать только
человек с необходимой квалификацией в области электричества и электротехники.
UA Виріб повинен бути підключений відповідно до стандартів і правил, його може підключати тільки людина з необхідною
кваліфікацією в галузі електротехніки.
RO Produsul trebuie conectat conform standardelor și reglementărilor aplicabile în vigoare, conectarea putând fi facută numai de către
o persoană cu calificarea necesară de electrician.
ES El producto puede ser cableado de acuerdo con las normas y reglamentos aplicables y sólo puede ser conectado por una persona
con la cualificación electrónica necesaria.
FR Le produit doit être raccordé conformément aux normes et réglementations en vigueur, et uniquement par une personne disposant
des qualifications électroniques nécessaires.
BG Продуктът трябва да бъде свързан в съответствие с приложимите стандарти и разпоредби, и може да бъде монтиран само
от лице с необходимата електротехническа квалификация
EE Toode peab olema ühendatud vastavalt kehtivatele standarditele ja eeskirjadele, seda tohib ühendada ainult vajaliku elektriku
kvalifikatsiooniga isik.
LT Gaminys turi būti prijungtas pagal galiojančius standartus ir reglamentus ir jį prijungti gali tik reikiamą elektriko kvalifikaciją turintis
asmuo.
LV Produktam jātiek pieslēgtam saskaņā ar spēkā esošajiem standartiem un noteikumiem, to drīkst pieslēgt tikai persona
ar nepieciešamo elektriķa kvalifikāciju.
2x