Endress+Hauser NAR300 Manual De Instrucciones página 55

Sistema NAR300
Índice alfabético
Símbolos
Aplicación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Instrucciones de seguridad
Básicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Uso previsto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Materiales medibles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Declaración de conformidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
A
A prueba de fallos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Agua de pozo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Alarma retardada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Almacenamiento y transporte . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Aplicación de gasolina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
C
Cableado
NRR261-4/A/B/C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
NRR261-5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
NRR262-4/A/B/C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Cables de conexión
Conexión al convertidor NRR261/262 desde la
caja Ex de I/F del sensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Caja Ex de I/F del sensor Ex [ia] . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Marca CE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Condiciones de instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Condiciones de proceso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Conexión eléctrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Contenido entregado e identificación del producto . . . 16
Convertidor Ex [ia] NRR262 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Convertidor Ex d [ia] NRR261 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
D
Datos técnicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Descripción del producto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Devolución del equipo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Diagrama de conexionado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Diagrama de flujo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Diseño del producto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Documento
Función . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
E
Ejemplo de suministro por código de pedido . . . . . . . . 12
Eléctrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Eliminación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Especificaciones de la placa de identificación . . . . . . . 16
F
Finalidad del documento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Funcionamiento seguro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
H
Historia
Firmware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Endress+Hauser
I
Instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Instrucciones de seguridad (XA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
L
Limpieza
Limpieza externa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Limpieza externa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Localización y resolución de fallos . . . . . . . . . . . . . . . 43
Comprobación del funcionamiento . . . . . . . . . . . . 45
Limpieza de la unidad del sensor de conductividad 49
Problemas del sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
M
Mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Medidas
Caja Ex de I/F del sensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
NRR261 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
NRR262 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Sistema NAR300 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Montaje
Sistema NAR300 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Montaje del cable del NRR261-4xx . . . . . . . . . . . . . . 30
P
Personal de servicios de Endress+Hauser
Reparaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Planteamiento de las reparaciones . . . . . . . . . . . . . . . 51
Precauciones relacionadas con la instalación/el
montaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Principios de funcionamiento de la activación de la
alarma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
R
Recalibración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Requisitos para el personal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
S
Seguridad del producto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Seguridad en el puesto de trabajo . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Sensibilidad de detección . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Sensor de flotador NAR300 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Sensor de flotador NAR300/caja Ex de I/F del sensor
Servicios de Endress+Hauser
Mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Índice alfabético
11
55