Publicidad
1. . Identificeer de onderdelen waar uw stuk meubilair uit bestaa
2. . Verzamel de hardwareonderdelen en tel dez
3. . Heb het vereiste gereedschap bijdehan
4. . Organiseer een ruimte voor assemblage; muurtapijt of een deken zal het meubilair beschermen tegen krasse
5. . Monteer het meubilair en forceer hierbij nooit de te monteren onderdele
Draai de schroeven vast nadat het een tijdje in gebruik is geweest.
NL
Bewaar de assemblage-instructies in het geval dat u contact op moet nemen met de winkel indien er een onderdeel
ontbreekt.
Wij raden u aan de kamer te ventileren tijdens en voor enkele uren na de installatie.
1. . Identifique as peças que constituem a sua mobíli
2. . Junte as ferragens e cont
3. . Tenha prontas as ferramentas necessária
4. . Organize e arranje espaço para a montagem, colocando um tapete ou manta para proteger a mobília contra risco
5. . Monte a mobília, nunca force as peças a monta
Aperte os parafusos após a peça de mobília ter sido utilizada durante algum tempo.
PT
Guarde as instruções de montagem, pois serão úteis quando quiser contactar a loja, caso perca alguma peça.
Aconselhamos a ventilar a divisão durante a instalação e algumas horas depois.
ęści, z których składa się Twój mebel.
1. . Zidentyfikuj
ęści sprzętowe i policz je.
2. . Zbierz
3. . Przygotuj nie ędne narzędzia.
4. . Zorganizuj przestrzeń do mon żu; wykładzina ścienna lub koc zabezpieczą meble przed zarysowaniami.
5. . Zamontuj meble; nigdy nie zmuszaj
PL
Dokręć śruby po pewnym czasie użytkowania.
Zachowaj instrukcję montażu, ponieważ pomoże ci ona w kontakcie ze sklepem, jeśli brakuje części.
Zalecamy przewietrzenie pomieszczenia podczas instalacji oraz kilka godzin po jej zakończeniu.
IMPORTANT,
ULTERIEURE:
IMPORTANT,
READ
CAREFULL
WICHTIG,
AUFBEWAHREN:
IMPORTANTE,
CONSULTAS:
IMPORTANTE,
FUTURO,
LEGGERE
BELANGRIJK,
NASLAGWERK,
ęści do montażu.
A CONSERVEZ
LIRE ATTENTIVEMENT
RETAIN
FOR
F ÜR
SP ÄTERES
SORGF ÄLTIG LESEN
CONSERVAR
LEER ATENTAMENTE
CONSERVARE
CON ATTENZIONE
BEWAARALS
ZORGVULDIG
POUR
UNE
FUTURE
NACHSCHLAGEN
PARA
PER
LEZEN
2
REFERENCE
REFERENCE:
FUTURAS
RIFERIMENTO
EVENTUEEL
Publicidad
