Resumen de contenidos para rst brands OP-MKT10R-MO
Página 1
RST Brands Collection Modular Outdoor 10' Round Umbrella Model: OP-MKT10R-MO Assembly Instructions IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE. READ CAREFULLY. For assistance with assembly or customer service, call 1-877-924-2090 (English) Monday - Friday, 8 a.m. to 5 p.m. Mountain Time, North America.
Página 2
Parts List PICTURE PART DESCRIPTION Umbrella Base Cover Plate Umbrella Post Bolt (8mm*25mm) (M8x25) Washer (ø8) Umbrella Canopy Connector Knob Hand Crank Allen Wrench...
Página 3
POST INSERTION - Align the holes of the post (C) with the holes from the Step 1. cover (A), and connect them with the screws and washers (D+E), using the allen wrench (I).
Página 4
Step 2. UMBRELLA ATTACHMENT - (Note: two people recommended) Place part (F) over the base post, and tighten with the connector knob (G).
Página 5
UMBRELLA ACTIVATION - Slide the umbrella handle to the top of the pole Step 3. by squeezing the trigger.
Página 6
HAND CRANK OPERATION - (Note: be sure to remove all tape, foam or cardboard from the umbrella before opening.) Step 4. Insert the hand crank (H) into the gear slot of the handle on the post. To open the umbrella, turn the hand crank clockwise while sliding the handle up the post.
Página 7
SHADE OPERATION - Move the trigger handle up and down to adjust the Step 5. angle of the umbrella canopy.
Página 8
UMBRELLA ROTATION - To rotate the umbrella, turn the hand crank in the Step 6. hole near the bottom of the umbrella pole to move your umbrella shade a full 360 degrees.
Página 9
All outdoor furniture is subject to UV rays and weather elements. In order to keep your furniture as long lasting and vibrant as possible, simply rinse and use a mild soap to clean the frame. We advise using furniture covers or storing the furniture when not in use.
Página 10
RST Brands Collection Sombrilla Circular de 10' (300 cm) Modular Outdoor Modelo: OP-MKT10R-MO Manual de Instrucciones y Ensamble IMPORTANTE, RETENER PARA FUTURAS CONULTAS. LEA CUIDADOSAMENTE. Para recibir ayuda con el montaje o para atención al cliente, llame al 1-877-924-2090 (en inglés) de lunes a viernes, de 8 a.m.
Página 11
Lista de Partes DESCRIPTCIÓN (PARTE) CANT IMAGE Base de la sombrilla Cobertura de la base Poste de la sombrilla Tornillos (8mm*25mm) (M8x25) Arandelas (ø8) Dosel de la sombrilla Perilla Manivela Llave Allen...
Página 12
LUEGO DE LA INSERCIÓN - Alinee los agujeros del poste (C) con los ori cios Paso 1. de la tapa (A) y únalos con los tornillos y arandelas (D+E) utilizando la llave Allen (I).
Página 13
MONTAJE DE LA SOMBRILLA - (Tenga en cuenta: se recomienda que Paso 2. lo hagan dos personas). Coloque la parte (f) sobre la base del poste y ajuste con la perilla (G).
Página 14
ACTIVACIÓN DE LA SOMBRILLA - Deslice el mango de la sombrilla a la Paso 3. parte superior del poste apretando el gatillo.
Página 15
OPERACIÓN DE LA MANIVELA - (Tenga en cuenta: asegúrese de retirar toda cinta, espuma o cartón de la sombrilla antes de abrirlo). Paso 4. Inserte la manivela (H) en la ranura de la palanca del poste. Para abrir el paraguas, gire la manivela hacia la derecha mientras desliza la palanca hacia arriba del poste.
Página 16
OPERACIÓN DE LA DOSEL - Mover el gatillo manejar arriba y hacia abajo Paso 5. para ajustar el ángulo de la cubierta de paraguas...
Página 17
ROTATION DE LA SOMBRILLA - Para girar el paraguas, gire la manivela en Paso 6. el agujero cerca de la parte inferior del poste para mover la sombra de la sombrilla hasta 360 grados.
Página 18
Todo los muebles al aire libre está sujeta a los rayos UV y las inclemencias meteorológicas. Con el nd de mantner sus muebles y los mas vibrante posible, simplemente enjuagar y usar un jabón suave para limpiar el marco. Se aconseja el uso de abrigos de muebles o el almacenamiento de los muebles cuando no esté...
Página 19
RST Brands Collection Parasol articulé de 10’ (300 cm) Modular Outdoor Modéle: OP-MKT10R-MO Instruction D’assemblage IMPORTANT, À CONSERVER À TITRE DE RÉFÉRENCE. À LIRE ATTENTIVEMENT. Pour de l'aide à l'assemblage ou le service à la clientèle, composez le 1-877-924-2090 (Anglais) Lundi - vendredi 8 heures-17 heures, heure des Rocheuses, en Amérique du Nord.
Página 20
Liste Des Piéces RÉFÉRENCE DECRIPTION QTE. IMAGE Base du parasol Couvercle de la base Montant du parasol Boulon (8*25) (M8x25) Rondelles (ø8) L’auvent du parasol Bouton du connecteur Manivelle Clé Allen...
Página 21
INSERTION DU MONTANT - Aligner les ori ces du montant (C) sur ceux du Étape 1. couvercle (A) et les connecter avec des vis et des rondelles (D et E) au moyen de la clé Allen (I).
Página 22
ASSEMBLAGE DU PARASOL - (Remarque : deux personnes sont nécessaires.) Étape 2. Placer la pièce (F) sur le montant de la base, puis serrer avec le bouton du connecteur (G).
Página 23
Étape 3. ACTIVATION DU PARASOL - Faire glisser la poignée du parasol sur le sommet du montant en appuyant sur le déclencheur.
Página 24
FONCTIONNEMENT DE LA MANIVELLE - (Remarque : veiller à retirer tout l'adhésif, la mousse ou le carton du parasol avant de l'ouvrir.) Étape 4. Insérer la manivelle (H) dans la fente de la poignée du montant. Pour ouvrir le parasol, tourner la manivelle dans le sens des aiguilles d'une montre tout en faisant glisser la poignée vers le sommet du montant.
Página 25
FONCTIONNEMENT DE L’AUVENT - Déplacez la poignée de haut en bas Étape 5. pour ajuster l'angle du parasol.
Página 26
ROTATION DU PARASOL - Pour faire pivoter le parasol, faire tourner la Étape 6. manivelle dans l'ori ce à côté de la base du montant du parasol pour déplacer l'ombre projetée par le parasol jusqu'à 360 degrés.
Página 27
Tous les meubles d’extérieur sont soumis aux rayons UV et aux intempéries. A n que vos meubles durent aussi longtemps que possible et que leur couleur reste vibrante, simplement rincer et nettoyer le cadre avec un savon doux. Lorsqu’ils ne sont pas en cours d’utilisation, Il est conseillé...