SUN@HOME FLEX
LDV Sun@Home
Control
Scene
More
Biological rhythm
Biological rhythm
12PM
10
2
8
4
6AM
6PM
4
8
2
10
12AM
Sunrise
06:00 AM
Color Temp. 0% Brightness
Wochentage und Uhrzeiten anpassen
GB Adapt days of the week and times of day
F Ajuster les jours de la semaine et les
heures de la journée
Attivazione della funzione Ritmo biologico. Adattamento dei giorni della set-
timana e delle ore del giorno. Adattamento di temperatura del colore e luminosi-
tà. Per maggiori informazioni visitare il sito web: www.ledvance.com/sunathome
Activar función "Ritmos biológicos". Adaptar días de la semana y horas del
día. Adaptar temperatura cromática y brillo. Para mayor información, visite: www.
ledvance.com/sunathome Ativar a Função de Ritmos Biológicos. Ajustar os
dias da semana e as horas do dia. Ajustar a temperatura e o brilho da cor. Para
mais informações, visite: www.ledvance.com/sunathome Ενεργοποίηση της
λειτουργίας Biological Rhythms. Προσαρμογή ημερών της εβδομάδας και ωρών
της ημέρας. Προσαρμογή θερμοκρασίας χρώματος και φωτεινότητας. Για περισ-
σότερες πληροφορίες επισκεφθείτε: www.ledvance.com/sunathome Activeer
de functie "Biological Rhythms". Pas de dagen van de week en de tijden aan.
Pas de kleurtemperatuur en de helderheid aan. Bezoek: www.ledvance.com/
sunathome voor meer informatie Aktivera funktionen Biorytmer. Anpassa
veckodagarna och tidpunkten på dygnet. Anpassa färgtemperaturen och ljus-
styrkan. För ytterligare information besök: www.ledvance.com/sunathome Ak-
tivoi Biological Rhythms-toiminto. Säädä viikonpäiviä ja kellonaikoja. Säädä vä-
rilämpötilaa ja kirkkautta. Jos kaipaat lisätietoja, käy sivuilla: www.ledvance.com/
sunathome Aktivér Biological Rhythms-funksjonen. Tilpass ukedager og
klokkeslett. Tilpass fargetemperatur og lysstyrke. For ytterligere informasjon
vennligst gå inn på: www.ledvance.com/sunathome Aktivér funktionen Bio-
logical Rhythms. Juster ugedage og klokkeslæt. Justér farvetemperatur og lys-
styrke. For yderligere oplysninger, gå til: www.ledvance.com/sunathome Za-
pněte funkci Biological Rhythms. Nastavte dny v týdnu a denní dobu. Nastavte
barevnou teplotu a jas. Pro další informace klikněte na: www.ledvance.com/
sunathome Активируйте функцию Biological Rhythms. Настройте дни не-
дели и время суток. Настройте температуру цвета и яркость. Для получения
дополнительной информации посетите веб-сайт: www.ledvance.com/
sunathome Aktiválja a Biological Rhythms funkciót. Állítsa be a hét napjait és
a nap időszakait. Állítsa be a színhőmérsékletet és fényerőt. Bővebb információ:
www.ledvance.com/sunathome
5
LDV Sun@Home
Biological rhythm
Sleep/Wake-up Plan
Schedule
Timer
Control
Scene
More
Biological rhythm
Sunrise
06:00
Color
0% Brightness
Temp.
Wake up
06:30
Color
20%
Brightness
Temp.
Sunlight
10:30
Color
100% Brightness
Temp.
Comfortable
20:00
Color
80% Brightness
Temp.
Night Light
23:30
Color
0% Brightness
Temp.
+ Add
Transition Mode
Smooth transition >
Farbtemperatur und Helligkeit anpassen
GB Adapt color temperature and brightness
F Ajuster la température de couleur et
la luminosité
Biological rhythm
Biological rhythm
12PM
10
2
8
4
6AM
6PM
4
8
10
2
12AM
Sunrise
06:00 AM
Color Temp. 0% Brightness
Cancel
Edit
Save
Wake up
Color temperature
25%
Brightness
20%
Icon
Delete
Cozy
Active
Włącz funkcję Biological Rhythms. Dostosuj dni tygodnia i godziny. Dostosuj
temperaturę koloru i jasność. Aby uzyskać więcej informacji, odwiedź stronę:
www.ledvance.com/sunathome Aktivovať funkciu Biological Rhythms. Pri-
spôsobiť dni v týždni a časy dňa. Prispôsobiť teplotu a jas farby. Pre viac infor-
mácií navštívte: www.ledvance.com/sunathome Aktivirajte funkcijo Biological
Rhythms. Prilagodite dan v tednu in uro. Prilagodite temperaturo barve in svetlost.
Več informacij je na voljo na: www.ledvance.com/sunathome Biyolojik Ritim-
ler işlevini etkinleştirin. Haftanın günlerini ve saatlerini ayarlayın. Renk sıcaklığı ve
parlaklığını ayarlayın. Daha fazla bilgi için: www.ledvance.com/sunathome Ak-
tivirajte funkciju Biological Rhythms. Prilagodite dane u tjednu i vrijeme. Prilago-
dite temperaturu boje i svjetlinu. Za dodatne informacije posjetite: www.ledvan-
ce.com/sunathome Activați funcția „Biological Rhythms". Adaptați zilele
săptămânii și orele zilei. Adaptați temperatura culorii și luminozitatea. Pentru mai
multe informații vizitați: www.ledvance.com/sunathome Активирайте функ-
цията Biological Rhythms. Адаптирайте дни от седмицата и часове от деня.
Адаптирайте цветната температура и яркостта. За допълнителна информа-
ция посетете: www.ledvance.com/sunathome Aktiveerige Biological Rhythms
funktsioon. Kohandage nädalapäevi ja kellaaegu. Kohandage värvitemperatuuri
ja heledust. Täpsem teave: www.ledvance.com/sunathome Įjunkite funkciją
„Biological Rhythms". Nustatykite savaitės dienas ir paros laiką. Nustatykite
spalvų temperatūrą ir ryškumą. Daugiau informacijos žr. puslapyje: www.ledvan-
ce.com/sunathome Aktivizēt funkciju "Biological Rhythms". Koriģēt nedēļas
dienas un dienas laikus. Koriģēt krāsas siltumu un spilgtumu. Sīkākai informāci-
jai skatiet: www.ledvance.com/sunathome Aktivirajte funkciju Biological
Rhythms. Prilagodite dane u nedelji i vreme tokom dana. Prilagodite temperatu-
ru boje i nivo osvetljenosti. Za više informacija posetite: www.ledvance.com/
sunathome Активуйте функцію Biological Rhythms. Налаштуйте дні тижня
та час доби. Налаштуйте температуру кольору та яскравість. Для отриман-
ня додаткової інформації відвідайте веб-сайт: www.ledvance.com/sunathome
Biological Rhythms функциясын іске қосыңыз. Апта күндерін және күн
уақыттарын реттеңіз. Түс температурасын және жарықтығын реттеңіз. То-
лығырақ ақпарат алу үшін кіріңіз: www.ledvance.com/sunathome
Funktion
„Biologischer Rhythmus"
aktivieren
GB Activate Biological
Rhythms Function
F Activer la fonction
Rythmes biologiques
Reference Control Setting:
5000 K
LDV Sun@Home
2
1
Control
Scene
More
Weitere Infos unter:
www.ledvance.de/sunathome
GB For further information visit:
www.ledvance.com/sunathome
F Pour plus d'informations, rendez-vous sur
www.ledvance.com/sunathome