Publicidad
Transformação de Passeio para Pedal
2
Transformación de carro de paseo a carro a pedales
Quando a criança conseguir usar o brinquedo sozinha poderá ser retirada a haste, o apoio de pés, o aro protetor e acionar o pedal.
Cuando el niño esté en condiciones de usar el juguete de modo independiente, podra ser retirada el asta, el poyapies, el aro protector, y accionar el
pedal.
2.1 Retirar a haste
Retirar el caño
Para retirar a haste, pressione os dois engates laterais e puxe a haste (Fig. 5).
Para retirar el caño, presione las do trabas laterales y tire el caño (Fig. 5).
2.2 Retirar o apoio de pés
Desmontado del apoyapies
Desencaixar os dois engates do apoio de pé e retirar (Fig.6). Repetir em ambos os
lados. /
Destrabar los dos acoplamientos del apoya piés y retirar (Fig.6), repetir en ambos
lados.
2.3 Retirar as proteções laterais
Retire las protecciones laterales
Afaste as laterais e puxe a proteção (Fig.7).
Desencaixe a parte da frente
(Fig.8).
Separe los laterales y tire de la protección (Fig.7).
Desenganche el frente (Fig.8).
2.4 Acionar o pedal
Accionar el pedal
Virar o carrinho com as rodas para cima, posicione os
pedais de forma que o pino fique visível (Fig. 9).
Pressionar o botão e empurrar para o lado interno,
girando as rodas traseiras (Fig. 10).
Girar el carrito con las ruedas para arriba, posicione los pedales
de forma que la traba quede visíble (Fig.9). Presionar el botón
y empujar para el lado interno, girando las ruedas traseras
(Fig. 10).
Cinto de Segurança
3
Cinturón de seguridad
O carrinho possui cinto de segurança de três pontas.
Para usá-lo, abra as 2 pontas, ajuste no corpo da
criança, e prenda-o no centro (Fig.11).
Ajuste a regulagem do cinto (Fig.12).
El carrito posee un cinturón de seguridad de tres
extremidades. Para usarlo, abra los 2 extremos, ajústelo al
cuerpo del niño y asegúrelo en el centro (Fig. 11).
Regular el ajuste del cinturón (Fig.12).
FIG. 5
FIG. 6
FIG. 7
FIG. 8
FIG. 9
FIG. 10
FIG. 12
FIG. 11
Troca de pilhas
4
Cambio de pilas
4.1
Com ajuda de uma ferramenta desencaixe os 3 engates
da tampa do dispositivo de som (Fig. 13).
Con ayuda de una herramienta retire los 3 ganchos de la tapa del dispositivo de
sonido (Fig. 13).
4.2
Retire o parafuso da tampa do módulo
de som e troque as pilhas (Fig.14). /
Retire el
tornillo de la tapa del módulo de sonido y cambie las pilas
(Fig.14).
4.3
Encaixe o módulo de som no
alojamento, e a peça da frente - com a
abertura no sentido do módulo. Encaixe a
tampa do módulo de som.
Coloque el dispositivo de sonido en la carcasa y la pieza frontal,
con la abertura hacia el módulo. Colocar la tapa del módulo de
sonido.
BATERIAS NÃO RECARREGÁVEIS
ADVERTÊNCIA!
• AS PILHAS NÃO PODEM SER RECARREGADAS (3 PILHAS LR44). •
A TROCA DE PILHAS DEVE SER REALIZADA POR UM ADULTO. • OS
DIFERENTES TIPOS DE PILHAS E BATERIAS NOVAS E USADAS NÃO
PODEM SER MISTURADOS.
• SÓ DEVEM SER USADAS PILHAS E BATERIAS DO TIPO
RECOMENDADO OU UM SIMILAR. • AS PILHAS E BATERIAS DEVEM
SER COLOCADAS RESPEITANDO A POLARIDADE.
• AS PILHAS E BATERIAS DESCARREGADAS DEVEM SER
RETIRADAS DO BRINQUEDO. • OS TERMINAIS DE UMA PILHA OU
BATERIA NÃO PODEM SER COLOCADOS EM CURTO-CIRCUITO.
ATENÇÃO!
•
CUIDADO COM O RISCO DE INGESTÃO DA
PILHA/BATERIA.
GARANTIA
O CONSUMIDOR TERÁ O PRAZO DE ATÉ 90 DIAS A PARTIR DA DATA DE COMPRA,
MEDIANTE NOTA/CUPOM FISCAL DE VENDA AO CONSUMIDOR, PARA EFETUAR
RECLAMAÇÃO DECORRENTE DE VÍCIO E/OU DEFEITO DE FABRICAÇÃO DO PRODUTO.
NÃO ESTÁ INCLUSO NA GARANTIA:
• DESGASTE NORMAL DAS PEÇAS, ALTERAÇÕES NA TONALIDADE DE PINTURA E
ZINCAGEM.
• PEÇAS QUEBRADAS DEVIDO AO USO INCORRETO,ARMAZENAMENTO INADEQUADO OU
SOBREPESO. ESSE BRINQUEDO DEVE RESTRINGIR-SE A FAIXA ETÁRIA E/OU CARGA
MÁXIMA INFORMADA.
ATENÇÃO
NÃO UTILIZE ESSE BRINQUEDO EM LOCAIS ONDE POSSUI TRÁFEGO DE VEÍCULOS.
PARA A LIMPEZA DO BRINQUEDO:
- UTILIZE PANO ÚMIDO COM SABÃO NEUTRO.
- NÃO UTILIZE PRODUTOS QUÍMICOS, EX.: ÁLCOOL E SOLVENTE.
- É CONTRA INDICADO O USO DE JATO DE ÁGUA.
ESTE MANUAL É PARTE INTEGRANTE DO PRODUTO.
FIG. 13
FIG. 15
FIG. 14
-
LR44
1,5 V
LR44
1,5 V
LR44
1,5 V
+
Parafuso /
Tornillo
PILA NO RECARGABLE
ADVERTENCIA!
• LAS PILAS NO PUEDEN RECARGARSE (3 PILAS LR44);
• EL CAMBIO DE LAS PILAS/BATERÍAS DEBE SER REALIZADO POR
UN ADULTO;
• LOS DIFERENTES TIPOS DE BATERÍAS, NUEVAS Y UTILIZADAS NO
DEBEN MEZCLARSE;
• SOLO DEBEN SER USADAS PILAS DEL TIPO RECOMENDADO O
SIMILAR;
• LAS PILAS SE DEBEN COLOCAR RESPETANDO LA POLARIDAD;
• LAS PILAS Y BATERÍAS DESCARGADAS DEBEN SER RETIRADAS
DEL JUGUETE;
• LOS TERMINALES DE UNA PILA O LA BATERÍA NO PUEDEN SER
COLOCADOS EN CORTO CIRCUITO.
ATENCIÓN!
•
PRECAUCIÓN CON EL RIESGO DE INGESTIÓN DE LA PILA/BATERÍA.
GARANTÍA
EL CONSUMIDOR DISPONDRÁ DE UN PLAZO DE 90 DÍAS A
PARTIR DE LA FECHA DE COMPRA POR RECIBO DE LA NOTA
/ DE IMPUESTOS DE VENTA AL CONSUMIDOR, PARA HACER
RECLAMO QUE SURJA ADICCIÓN Y / O DEFECTO DE
FABRICACIÓN DEL PRODUCTO.
NO SE INCLUYE EN LA GARANTÍA:
• EL DESGASTE NORMAL DE LAS PIEZAS, LOS CAMBIOS EN
LA PINTURA DE TONO Y GALVANIZADO.
• PIEZAS ROTAS POR ALMACENAMIENTO INADECUADO, MAL
USO O CON SOBREPESO.
ESTE JUGUETE DEBE LIMITARSE A LA EDAD Y / O LA CARGA
MÁXIMA INFORMADO.
ATENCIÓN
NO UTILICE ESTE JUGUETE DONDE HAYA TRÁFICO DE
VEHÍCULOS.
PARA LIMPIAR EL JUGUETE:
- UTILICE UN PAÑO HÚMEDO CON JABÓN NEUTRO.
- NO UTILICE PRODUCTOS QUÍMICOS, POR EJEMPLO.
SOLVENTE Y/ O ALCOHOL DE ALCOHOL.
- ESTÁ CONTRAINDICADO EL USO DE CHORROS DE AGUA.
ESTE MANUAL ES PARTE INTEGRANTE DEL PRODUCTO.
Publicidad
