Sunex Tools SX3825 Manual De Instruccion página 3

Instruction Manual
This product is designed to tighten or loosen threaded
fasteners. No other use is permitted.
Air Supply Requirements
Tool is designed to operate at 90 psi (6.2 bar) at free speed
measured at the tool, of clean, dry air. Operating this tool at
higher pressures will drastically reduce the tool life and could
cause injury.
The air inlet thread on this tool is a standard 1/4" NPT.
Line pressure should be increased for any unusually long
air hose run (over 25 feet). Minimum hose diameter should
be 3/8" I.D. and all fittings should have the same inside
diameter. See diagram below for proper air supply setup.
Whip Hose
Do Not Install
Quick Coupling Nipple
Here
Leader Quick Coupler
Hose
Lubrication
Lubricate the tool each day after use with quality SAE #10
air motor oil. Add the oil to the air inlet or into the hose at the
nearest connection to the air supply, then run the tool until
all excess oil is expelled from the exhaust. Total oil quantity
needed for this procedure is approximately 1 ounce.
Operation
This tool is a ratcheting tool and not a torque meter.
When specific torque is required, it must be checked with
a torque meter after fitting the fastener with the Ratchet.
If a nut does not move within five seconds, use a larger size
Ratchet. Do not use Ratchet Wrench beyond rated capacity,
as this can drastically reduce the tool life.
SX3825: Parts Breakdown & Operating Manual
SX3825_Manual_101910.indd 3
Air Supply
Filter
Nipple
Oiler Regulator
Drain Daily
EC DECLARATION OF CONFORMITY
We, Sunex International Inc., 315 Hawkins Rd, Travelers Rest,
SC 29690, declare under our sole responsibility that the
product to which this declaration relates, is in conformity with
the requirements of the Council Directive of June 1998 on the
approximation of the laws of the Member States relating to
machinery. (EN792, 98/37/EC)
Harmonized Standards Applied:
EN 792-6
National Standards Applied:
ISO 8662-7, ISO 15744-2002
Machine Name:
SX3825 Air Ratchet
Serial No.:
MS010380000 or higher
Techical Data:
1/4" Sq. Dr. Std.
Air Pressure: 90psi (6.2 bar)
Noise and Vibration Declaration
Tool produces a noise level (no load) of 84 dBA
sound pressure with 3 dBA uncertainty per
EN ISO15744-2002. Vibration level is 1.8 m/s2
tested per EN 28662-1 & EN28662-7:1997
Signature of Issuer:
Name and Position of Issuer: John Stratton, Product Manager
Sunex International Inc.
Date of Issue: October 15, 2010
Specifications
Square Drive Size .......................................................... 1/4"
Max. Torque .............................................30 Ft. Lbs. (41 Nm)
Working Torque .................................5-30 Ft. Lbs. (7-41 Nm)
Free Speed ............................................................. 200 RPM
Length ...........................................................7.75" (197mm)
Weight ..................................................... 1.45 Lbs. (0.66 kg)
Avg. Air. Cons. ............................................3.2 cfm (91 l/min)
Air Inlet ................................................................... 1/4" NPT
Min. Hose Size ............................................ 3/8" I.D. (10mm)
3 10/19/10
10/19/10 11:27:08 AM