Epson XP-401 Guía De Referencia Rápida
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Epson Manuales
  4. Impresoras
  5. XP-401
  6. Guía de referencia rápida

Epson XP-401 Guía De Referencia Rápida

Ocultar thumbs Ver también para XP-401:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

XP-401
Guía de referencia rápida
Su impresora XP-401 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Uso de papeles especiales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Cómo copiar documentos o fotos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Cómo imprimir desde una tarjeta de memoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Cómo imprimir desde su computadora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Cómo escanear documentos o fotos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Cómo mantener la impresora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Solución de problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Avisos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Garantía limitada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Limited Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Epson XP-401

Resumen de contenidos para Epson XP-401

  • Página 1: Tabla De Contenido

    Su impresora XP-401 ........

  • Página 2: Su Impresora Xp-401

    Su impresora XP-401 Después de instalar la impresora XP-401 (consulte la Guía de instalación), consulte esta Guía de referencia rápida y el Manual del usuario en formato electrónico para obtener instrucciones sobre cómo usar el producto. Funciones Dónde encontrar la información Imprima de forma inalámbrica desde...
  • Página 3 El panel de control facilita el uso de todas las funciones del producto. Para ahorrar energía, el panel de control se oscurece después de varios minutos de inactividad. Pulse cualquier parte de la pantalla botón para activarlo. Pantalla LCD Botones de flecha y botón OK Botón de Botón de encendido...

  • Página 4: Uso De Papeles Especiales

    Uso de papeles especiales Epson ofrece una gran variedad de papeles de alta calidad que le dan el máximo impacto a sus fotos, presentaciones y proyectos creativos. Puede adquirir cartuchos de tinta y papel EPSON originales de un distribuidor de productos EPSON autorizado.
  • Página 5 EPSON Photo Quality A4 (8,3 × 11,7 pulg. [210 × 297 mm]) S041106 Self-adhesive Sheets EPSON Iron-on Cool Peel Carta (8,5 × 11 pulg. [216 × 279 mm]) S041153 Transfer Nota: La disponibilidad de los tipos de papel depende del país.

  • Página 6: Cómo Copiar Documentos O Fotos

    Cómo copiar documentos o fotos Siga las instrucciones en esta sección para colocar los originales correctamente en la superficie para documentos y para hacer copias en color o en blanco y negro. También puede restaurar los colores en fotos antiguas mientras las copia; consulte el Manual del usuario en formato electrónico para obtener más información.
  • Página 7 Pulse u o d para seleccionar diferentes ajustes y luego pulse l o r para realizar los ajustes. Pulse para empezar a hacer fotocopias. Para cancelar el fotocopiado, pulse Cómo copiar documentos o fotos...

  • Página 8: Cómo Imprimir Desde Una Tarjeta De Memoria

    También puede imprimir en diferentes composiciones para incluir varias fotos en una hoja de papel, o copiar archivos de la tarjeta de memoria entre su producto EPSON y una computadora. Consulte el Manual del usuario en formato electrónico para obtener instrucciones y una lista de las tarjetas de memoria compatibles.

  • Página 9: Cómo Imprimir Fotos Desde La Pantalla Lcd

    Cómo imprimir fotos desde la pantalla LCD Puede seleccionar fotos individuales que desea imprimir mientras las ve en la pantalla LCD. Cargue varias hojas de papel fotográfico EPSON de tamaño 4 × 6 pulg. (102 × 152 mm) (varios tipos disponibles; consulte la página 4). Pulse...

  • Página 10: Cómo Imprimir Desde Su Computadora

    Seleccione su producto EPSON. Haga clic aquí para acceder al software del producto. Asegúrese de que su producto EPSON esté seleccionado, luego haga clic en el botón Preferencias Propiedades (Si hay un botón llamado , haga clic en él. Configuración...
  • Página 11 En la ficha Principal, seleccione los ajustes básicos de impresión. Seleccione los ajustes correctos para el papel que tiene cargado en la impresora (consulte Papel Tamaño la página 14 para obtener más información). Seleccione el tipo de documento que va a imprimir Foto Foto superior (elija...

  • Página 12: Cómo Imprimir Con Una Mac

    Siga los pasos a continuación para imprimir con Mac OS X 10.5.8 a 10.7.x. Abra el menú y seleccione Archivo Imprimir Seleccione su producto EPSON como el ajuste Impresora Seleccione su producto EPSON. Haga clic en la flecha hacia abajo o en el botón para ampliar la Mostrar detalles ventana Imprimir, si es necesario.
  • Página 13 Elija en el menú desplegable y seleccione los siguientes ajustes Ajustes de impresión de impresión: Elija Ajustes de impresión. Seleccione el ajuste Tipo de papel (consulte la página 14). Seleccione una calidad superior o una impresión más rápida (si está disponible). Para imprimir sin márgenes, seleccione un ajuste que no sea Papel Tipo del papel...

  • Página 14: Selección Del Tipo De Papel Correcto

    Papel normal Papel normal/Bright White Paper EPSON Bright White Paper EPSON Presentation Paper Matte EPSON High Quality Ink Jet Paper EPSON Photo Quality Self-adhesive Sheets EPSON Iron-on Cool Peel Transfer EPSON Ultra Premium Photo Paper Glossy Ultra Premium Photo Paper Glossy...

  • Página 15: Cómo Escanear Documentos O Fotos

    La función u le permite escanear rápidamente utilizando ajustes Escanear preseleccionados, o puede utilizar el software EPSON Scan para acceder a funciones más avanzadas. Por ejemplo, puede usar EPSON Scan para restaurar los colores desvaídos en fotos antiguas (consulte la página 18).

  • Página 16: Cómo Escanear Con El Software Epson Scan

    Cómo escanear con el software EPSON Scan Puede escanear documentos y fotos originales y guardarlos como archivos en su computadora utilizando el software EPSON Scan. También puede iniciar el programa EPSON Scan desde cualquier aplicación compatible con TWAIN. Nota: En Mac OS X 10.6/10.7, también puede escanear utilizando Captura de Imagen.
  • Página 17 Para iniciar el programa EPSON Scan, realice una de las siguientes acciones: ■ Windows: Haga doble clic en el icono que se encuentra en el EPSON Scan escritorio de su computadora. ■ Mac OS X: Haga doble clic en en la carpeta >...

  • Página 18: Cómo Restaurar Y Corregir Fotografías

    Nota: Para obtener más información, consulte el Manual del usuario en formato electrónico. También puede hacer clic en el botón Ayuda en la pantalla de EPSON Scan para obtener información sobre todos los ajustes disponibles. Cómo restaurar y corregir fotografías...

  • Página 19: Cómo Mantener La Impresora

    Cómo mantener la impresora Siga las instrucciones en este capítulo para revisar y limpiar los inyectores del cabezal de impresión y reemplazar los cartuchos de tinta. Para alinear el cabezal de impresión, si es necesario, consulte el Manual del usuario en formato electrónico. Precaución: Para mantener como nuevo el aspecto de su impresora, no coloque ningún objeto encima de la tapa y no utilice la tapa como una superficie para escribir.

  • Página 20: Cómo Limpiar El Cabezal De Impresión

    Si eso no resuelve el problema, póngase en contacto con Epson, tal como se describe en la página 28. Si no utiliza su producto EPSON con frecuencia, se aconseja imprimir algunas páginas por lo menos una vez al mes para mantener la calidad de impresión.

  • Página 21: Cómo Adquirir Cartuchos De Tinta Epson

    Esta ventana puede mostrar ofertas de tinta y otros avisos de Epson. Las ofertas no son válidas en América Latina. Nota: Para desactivar estas ofertas de tinta o avisos de Epson, consulte las instrucciones en el Manual del usuario en formato electrónico.

  • Página 22: Cómo Reemplazar Los Cartuchos De Tinta

    Cómo reemplazar los cartuchos de tinta Antes de seguir los siguientes pasos, asegúrese de disponer de un cartucho de tinta nuevo. Debe instalar los cartuchos nuevos inmediatamente después de retirar los viejos. Precaución: No saque los cartuchos de tinta de sus envoltorios hasta que esté listo para instalarlos.
  • Página 23 Apriete la lengüeta del cartucho y levántelo para extraerlo. Deséchelo con cuidado. No desmonte o intente rellenar el cartucho usado. Advertencia: Si se mancha la piel con tinta, lávesela bien con agua y jabón. Si le entra tinta en los ojos, enjuágueselos inmediatamente con agua.
  • Página 24 90 segundos. Cuando vea un mensaje de finalización en la pantalla LCD, significa que la carga de la tinta ha terminado. Precaución: Nunca apague la impresora EPSON mientras la tinta se esté cargando o gastará tinta. Si aparece un mensaje de reemplazo de cartuchos de tinta en la pantalla LCD, pulse OK y presione todos los cartuchos hacia abajo firmemente.

  • Página 25: Solución De Problemas

    Nota: Si el producto sufre una avería o necesita mandarlo a reparar, podría perder los datos y ajustes de red. Epson no se hace responsable de hacer una copia de seguridad o de recuperar los datos o ajustes durante o después del periodo de garantía. Se recomienda crear su propia copia de seguridad o imprimir sus datos o ajustes de red.

  • Página 26: Cómo Imprimir Una Hoja De Estado De La Red

    Si su documento no se termina de escanear, reduzca la resolución. ■ Si la conexión de red se interrumpió al iniciar EPSON Scan, cierre el programa EPSON Scan y vuelva a iniciarlo después de unos segundos. Si no puede reiniciar EPSON Scan, apague la impresora y vuelva a encenderla, luego intente reiniciar EPSON Scan.

  • Página 27: Problemas De Alimentación De Papel

    ■ La impresión se detiene cuando un cartucho de tinta está agotado. Si un cartucho de color está agotado, es posible que pueda seguir imprimiendo temporalmente con tinta negra; consulte el Manual del usuario en formato electrónico para obtener más información.

  • Página 28: Dónde Obtener Ayuda

    (consulte la página 14). ■ Para obtener la mejor calidad de impresión, utilice papel especial EPSON (consulte la página 4) y cartuchos de tinta EPSON originales (consulte la página 21). ■...
  • Página 29 Puede incurrir en costos de llamada interurbana o de larga distancia. Compra de suministros y accesorios Puede adquirir cartuchos de tinta y papel EPSON originales de un distribuidor de productos EPSON autorizado. Para encontrar el más cercano, póngase en contacto con Epson tal como se describe arriba.

  • Página 30: Avisos

    Avisos Instrucciones de seguridad importantes Antes de utilizar su producto EPSON, lea y siga estas instrucciones de seguridad: ■ Siga los avisos e instrucciones indicados en el producto. ■ Utilice solamente el tipo de fuente de alimentación indicado en la etiqueta del producto.
  • Página 31 ■ No coloque el producto cerca de fuentes de calor excesivo o donde esté expuesto a luz solar directa ■ Mantenga suficiente espacio alrededor del producto para permitir una ventilación adecuada. No obstruya o tape las aberturas en la carcasa o introduzca objetos por las ranuras del producto. ■...

  • Página 32: Instrucciones De Seguridad Relacionadas Con El Panel Táctil

    ■ La cubierta exterior del panel táctil podría romperse si recibe un golpe fuerte. Póngase en contacto con Epson si la superficie del panel se rasca o se rompe y no toque o intente quitar los trozos rotos. ■...
  • Página 33 ■ Instale un cartucho de tinta nuevo inmediatamente después de retirar uno agotado. Si no instala los cartuchos, es posible que el cabezal de impresión se reseque y esto puede impedir el funcionamiento del producto. ■ Retire la cinta adhesiva amarilla del cartucho antes de instalarlo; de lo contrario, la calidad de impresión puede disminuir y es posible que no pueda imprimir.

  • Página 34: Atención Usuarios En La Provincia De Buenos Aires, Argentina

    Atención usuarios en la provincia de Buenos Aires, Argentina La etiqueta de un contenedor tachado que hallará en su producto indica que este producto no se puede tirar con la basura doméstica normal. Para impedir posibles daños medioambientales o para la salud, separe este producto de otros canales de desecho para garantizar que se recicle de una forma segura para el medio ambiente.

  • Página 35: Garantía Limitada

    Así mismo, la garantía cubrirá únicamente el periodo especificado en la sección “Cobertura de garantía limitada EPSON”, la cual toma efecto a partir de la fecha de entrega del producto al comprador por parte de Epson o algún distribuidor autorizado EPSON (vea “Lista de subsidiarias y oficinas Epson en Latinoamérica”), en el país donde compró...
  • Página 36 Para acceder al servicio de garantía, el cliente puede acudir a cualquiera de los Centros Autorizados de Servicio EPSON de su país con una copia de su factura de compra, o llamar a los Centros de Asistencia Técnica EPSON (vea la lista por países en la página 37).
  • Página 37 Centro de Servicio EPSON. Estos cargos y tarifas aplicarán también si la falla es causada por defectos de programas de software que sean propiedad del cliente o por la entrada de algún virus informático.

  • Página 38: Limited Warranty

    2. Scope of Warranty Should Epson receive notice of a defect during the warranty period, it may, at its discretion, repair or replace the defective product at no cost to the purchaser. In the event of a replacement, the replaced equipment will become property of Epson.
  • Página 39 EPSON Service Center. This also applies if the failure was the result of a defect in the purchaser’s proprietary software or of a computer “virus”...
  • Página 40 Epson offers technical assistance through electronic and telephone services. Before calling Epson, refer to the documentation included with your product. If you do not find the solution to your problem, visit Epson’s website at: global.latin.epson.com/Soporte or call the local Epson office or an authorized EPSON dealer.
  • Página 41 Epson Subsidiaries and Offices in Latin America Epson Argentina S.A. Epson Colombia, Ltda. Epson Perú, S.A. Avenida Belgrano 964/970 Calle 100, No. 21-64 piso 7 Av. Canaval y Moreyra 590, (1092), Buenos Aires, Argentina Bogotá, Colombia San Isidro, Lima 27, Perú...

  • Página 42: Uso Responsable De Los Materiales Con Derechos Reservados

    Uso responsable de los materiales con derechos reservados Epson pide a todos los usuarios a ser responsables y respetuosos de las leyes de derechos de autor cuando utilicen cualquier producto EPSON. Aunque las leyes de algunos países permiten la copia limitada en ciertas circunstancias, éstas pueden no ser tan amplias como algunos suponen.
  • Página 44 Impreso en XXXXXX...

Tabla de contenido