S&P ILB /4-200 Manual Del Usuario página 11

PORTUGUÊS
Manual de instruções
Agradecemos a confiança depositada na S&P ao comprar este
produto, o qual foi fabricado segundo as regras técnicas de
segurança conformes as normas da CE.
Antes de instalar e pôr em funcionamento este produto, leia
com atenção o presente manual de instruções pois contém
indicações importantes para a sua segurança e para a dos
utilizadores durante a instalação, uso e manutenção deste
produto. Após ter finalizado a instalação, entregue-o ao
utilizador final.
Verifique o perfeito estado do aparelho no momento da
desembalagem pois qualquer defeito de origem que este
apresentar, estará coberto pela garantia S&P. Igualmente
verifique que o aparelho é o que você encomendou e que os
dados que aparecem na placa de instruções coincidem com
as suas necessidades.
Transporte e manuseio.
- A embalagem deste aparelho foi desenvolvida para suportar
as condições normais de transporte. Não deverá transportar
o aparelho fora da sua embalagem original pois poderia
deformá-lo ou deteriorá-lo.
- A armazenagem do produto deverá ser realizada na sua
embalagem original e num local seco e protegido da
sujidade até a sua instalação final. Não aceite um aparelho
que não seja apresentado na sua embalagem original ou
que apresente sinais de ter sido manipulado.
- Evite golpes, quedas e a colocação de pesos excessivos
sobre a embalagem.
- Ao manipular produtos pesados utilize elementos de
elevação adequada para evitar danos nas pessoas ou no
próprio produto.
- Nunca levante um aparelho segurando-o pelos cabos, a
caixa de bornes, a hélice ou turbina nem pela grelha de
protecção.
Importante para a sua segurança e para a dos utilizadores.
- A instalação deverá ser realizada por um profissional
qualificado.
- Certifique-se que a instalação cumpre com os regulamentos
mecânicos e eléctricos de cada país.
- Depois de o ter colocado em funcionamento, o aparelho
deverá cumprir as seguintes Directivas:
 Directiva de Baixa Tensão 2006/95/CE
 Directiva de Máquinas 2006/42/CE
 Directiva de
2004/108/CE.
- Se instalar um ventilador numa zona perigosa (1) à qual
podem ter acesso os utilizadores, para cumprir as Directivas,
será necessário instalar as protecções adequadas, que se
podem consultar no item Acessórios do Catálogo Geral da
S&P.
- Entende-se por zona perigosa, qualquer zona dentro e/ou ao
redor de uma máquina onde a presença de uma pessoa
pode supor um risco para a segurança ou a saúde da
mesma.
- Os ventiladores ou os aparelhos de que estão compostos
foram desenvolvidos para mover ar dentro dos límites
indicados na placa de características.
- Não utilice este aparelho em atmosferas explosivas ou
corrosivas (2).
- Se precisar de um aparelho para trabalhar nestas condições,
deverá consultar o Servicio Técnico da S&P.
- Se tem de usar este aparelho em ambientes com uma
humidade relativa superior a 95% consulte previamente
qualquer Serviço Técnico da S&P.
- Se tem de instalar um ventilador para extrair ar num local
onde foi instalada uma caldeira ou outro tipo de aparelho de
combustão, certifique-se que no local existem suficientes
entradas de ar para garantir uma correcta combustão.
Segurança na instalação.
- Certifique-se que não existem elementos livres perto do
ventilador que possam ser aspirados. Se vai ser instalado
Compatibilidade Electromagnética
numa conduta, verifique que não existe qualquer elemento
que possa ser aspirado pelo ventilador.
- Quando instalar um aparelho, certifique-se que se realizaram
todas as fixações e que a estrutura na qual está instalado é
suficientemente resistente para suportar o aparelho em
funcionamento na sua máxima potência.
- Antes de manipular este aparelho, certifique-se que está
desligado da rede, mesmo se já estiver parado.
- Verifique que os valores de tensão e frequência da rede de
alimentação são iguais aos indicados na placa de
características (Variação máxima de tensão e frequência +
10%).
- Para a ligação eléctrica siga as indicações do esquema de
ligação.
- Verificar que a ligação à terra, no caso de existir, foi
realizada correctamente e que as protecções térmicas ou de
sobreintensidade foram ligadas e ajustadas nos limites
correspondentes.
- No caso de ligação de um ventilador a uma conduta, esta
deverá ser exclusiva para o sistema de ventilação.
Colocação em serviço.
Antes de colocar em serviço a instalação, realize as
verificações seguintes:
- A fixação do aparelho e a instalação eléctrica foram
realizadas correctamente.
- Os dispositivos de segurança estão devidamente ligados.
- Não existem restos de materiais de montagem nem corpos
estranhos que possam ser aspirados, quer na área do
ventilador quer nas conductas, no caso de existirem.
- O sistema de protecção de ligação à terra ligado.
- Dispositivos de protecção eléctrica
ajustados e em estado operativo.
- Estanqueidade das entradas de cabos e ligações eléctricas.
Ao colocá-lo em funcionamento:
- Que o sentido de rotação da hélice é correcto.
- Não se apreciam vibrações anómalas.
- Se disparou algum dos dispositivos eléctricos de protecção
da instalação, desligue o aparelho da rede e verifique a
instalação antes de o colocar em funcionamento novamente.
Manutenção.
- Antes de manipular o ventilador, certifique-se que está
desligado da rede, embora esteja parado, e que ninguém
pode pô-lo em funcionamento durante a intervenção.
- É necessária uma inspecção regular do aparelho. A
frequência da mesma, deverá ser em função das condições
de trabalho para evitar a acumulação de sujidade nas
hélices, turbinas, motores e grelhas pois poderia provocar
riscos e encurtaria sensivelmente a vida do mesmo.
- Nas operações de limpeza tenha a precaução de não
desequilibrar a hélice ou a turbina.
- Em todos os trabalhos de manutenção e reparação, deverão
ser observadas as normas de segurança vigentes em cada
país.
Reciclagem.
A normativa da CEE e o compromisso que devemos adquirir
com as futuras gerações, obrigam-nos a realizar a reciclagem
de materiais. Não se esqueça de depositar todos os
elementos restantes da embalagem nos
contentores de reciclagam nem de depositar os aparelhos que
foram substituidos no Gestor de Resíduos mais próximo.
Para esclarecer qualquer dúvida em relação aos produtos da
S&P, dirija-se à Rede de Serviços Após Venda, se estiver em
território espanhol ou ao seu distribuidor habitual no resto do
mundo. Para a sua localização pode consultar o site
www.solerpalau.com
ligados, devidamente
correspondentes