Istruzioni di servizio
Pompe combinate vuoto - pressione
E
F
Esecuzioni
Queste istruzioni di servizio sono relative a pompe combinate vuoto-pressione, a palette, a secco, modelli da KTA 40/
4 a KTA 140/4.
Le varianti da (01) a (30) hanno l'uscita dell'aria di raffreddamento da entrambe i lati (Fig.
hanno l'uscita dell'aria di raffreddamento su un solo lato (Fig.
e 140 m
3
/h. I limiti di sovraccarico in compressione ed in aspirazione (bar) sono riportati sulla targhetta.(N).
Descrizione
Questa serie dispone di due attacchi in aspirazione ed uno in compressione. L'aria aspirata viene pulita da un microfiltro
incorporato. La polvere carboniosa generata dallo strisciamento delle palette, viene fermata da un apposito filtro integrato
Un ventilatore posto fra pompa e motore provvede al raffreddamento intensivo La pompa si trova in una calotta
insonorizzante L'aria compressa viene raffreddata mediante un apposito radiatore. L'azionamento avviene a mezzo di
motori elettrici trifasi flangiati collegati tramite giunto.
Le valvole di regolazione consentono la regolazione della compressione e del vuoto fino ai valori limite consentiti.
Accessori: Sono fornibili a richiesta: valvola di non ritorno (ZRK), salvamotore (ZMS) e attacco portagomma (ZSA) e spina
elettrica (J).
Impiego
Le macchine KTA /4 sono adatte per utilizzo in campo industriale, per cui i dispositivi di protezione sono
conformi alle normative EN DIN 294 tabella 4, per persone dai 14 anni in su.
La KTA /4 è adatta per produrre contemporaneamente due diversi vuoti e compressione fra 0 ed il limite massimo di
pressione (bar) riportato sulla targhetta (N). E' ammesso il funzionamento continuo.
La temperatura ambiente e la temperatura d'aspirazione devono essere comprese fra 5 e 40° C. In caso di
temperature al di fuori di questo campo vi preghiamo di interpellarci.
Queste pompe combinate vuoto-pressione sono adatte per trasportare aria con un'umidità relativa da 30 a 90 %.
Non possono essere aspirate sostanze pericolose (ad es. gas combustibili, o vapori) aria estremamente
umida, vapore acqueo, gas aggressivi, tracce d'olio, vapori di olio e grasso.
Le esecuzioni standard non possono funzionare in ambienti con pericolo di esplosione. Sono fornibili esecuzioni speciali
antideflagranti.
Nei casi di impiego in cui un arresto imprevisto o un guasto della pompa vuoto-pressione possano causare
danni a persone o cose, devono essere previste delle misure di sicurezza nell'impianto.
O
F
F
A
F
C
C
1
2
A T h o m a s I n d u s t r i e s C o m p a n y
N
B
A
1
2
S
D
M
); le varianti da (31) a (60)
). Sono disponibili le portate nominali di 40, 50, 60, 80
KTA /4
KTA 40 /4
KTA 50 /4
KTA 60 /4
KTA 80 /4
KTA 100 /4
E
KTA 140 /4
E
G
BI 458
1.6.2003
Rietschle Thomas
GmbH + Co. KG
Postfach 1260
79642 SCHOPFHEIM
GERMANY
Fax 0 76 22 / 39 23 00
e-mail:
info.sch@rtpumps.com
http://www.rietschle.com
Rietschle Thomas
Italia S.p.A.
Via Brodolini, 17
20032 CORMANO
(MILANO) / ITALY
Fax 02 / 66 50 33 99
e-mail:
info@rietschle.it
http://www.rietschle.it
0 76 22 / 3 92-0
02 / 6 14 51 21