Machine Translated by Google
Antes d el m ontaje
A
COMPRUEBE P ARA A SEGURARSE D E Q UE T IENE L AS S IGUIENTES P IEZAS:
A
Extensión d e 1 2" (1)
B
marco d e l a p uerta ( 1)
C
Extensión d e 4 " (1)
ANTES D E U TILIZAR E L
PRODUCTO L ea y s iga t odas l as i nstrucciones c uidadosamente p ara
asegurarse d e q ue s u p uerta y e xtensiones e stén c orrectamente
instaladas. L a i nstalación i ncorrecta p odría h acer q ue l a p uerta s e
vuelva i nestable o s e d esprenda d e l a e ntrada. S iempre
asegúrese d e q ue l a e xtensión e sté b ien s ujeta a l a p uerta a ntes d e
usarla. L a s eguridad d e s u h ijo e s s u r esponsabilidad. G uarde e stas
instrucciones p ara s u r eferencia.
IMPORTANTE •
Nunca u se m ás d e d os e xtensiones p or l ado d e l a p uerta. • S i
el h ardware s e m onta e n u na s uperficie q ue n o s ea d e y eso o m adera,
consulte c on u n p rofesional a cerca d e l a i nstalación. • L as
cerraduras d e b ase s e d eben u sar e n t odo m omento, e n a mbos l ados d e l a p uerta.
B
D
Tazas d e p ared ( 4)
Y
Tornillos d e m ontaje e n p ared d e 1 " (4)
F
Varillas d e h usillo r oscadas ( 4)
C
N º D E M ODELO.
1164 S E/EB/EP 2 9
RETIRAR S U P UERTA D E L A P ARED P ara q uitar s u
puerta d e l a p ared, g ire l as r uedas d e a juste e n c ada u na d e l as
(4) v arillas r oscadas p ara d espresurizar l a p uerta d e s u e ntrada o
abertura. L uego, j ale o e mpuje s uavemente l a p uerta p ara l iberarla d e s u
puerta o a bertura.
CUIDADO Y M ANTENIMIENTO
Revise p eriódicamente l a p uerta e n b usca d e d años, d esgaste o
componentes f altantes. N o l o u se s i f alta a lguna p ieza, e stá d esgastada
o d añada. R evise l a p uerta c on r egularidad p ara a segurarse
de q ue t odo e l h ardware y l os m ontajes e stén a pretados. N o u tilice
limpiadores a brasivos n i l ejía. L impie c on u na e sponja c on a gua t ibia y
un d etergente s uave.
Inglés
D
Y
F
NOTA
TAMAÑO M ÁXIMO
49 p ulgadas, 3 0 p ulgadas d e a lto