Página 1
J01.007 WAŻNE! ZACHOWAĆ NA PRZYSZŁOŚĆ IMPORTANT! KEEP FOR FUTURE REFERENCE IMPORTANTE! CONSERVARLO PER IL FUTURO IMPORTANT! LE CONSERVER EN VUE CONSULTATION FUTURE WICHTIG! FÜR ZUKÜNFTIGES NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN BITTE DIESE GEBRAUCHSANLEITUNG IMPORTANTE! CONSERVELO PARA FUTURAS CONSULTAS. IMPORTANTE! CONSERVE-O PARA CONSULTAS FUTURAS BELANGRIJK! VOOR LATERE RAADPLEGING BEWAREN ОЧЕНЬ...
Página 8
WAŻNE! ZACHOWAJ INSTRUKCJĘ NA PRZYSZŁOŚĆ. PRZECZYTAJ UWAŻNIE. Wiek: 12-36 m, waga max: 25 kg OSTRZEŻENIE! Ze względu na ryzyko urazów, rowerek nie jest przeznaczony dla dziecka poniżej 8 m-ca życia. OSTRZEŻENIE! Nigdy nie pozostawiaj dziecka bez opieki. OSTRZEŻENIE! Zapinaj dziecko w kompletne 5-punktowe pasy bezpieczeństwa, gdy korzystasz z rowerka przekształconego do wersji 1,2 i 3, tzn.
Página 9
WICHTIG! BITTE LESEN SIE DIESE GEBRAUCHSANLEITUNG SORGFÄLTIG UND BEWAHREN SIE FÜR WEITERES NACHSCHLAGEN AUF. Alter: 12-36 m, Gewicht bis 25 kg bestimmt. WARNUNG! Nicht geeignet für Kinder unter 8 m -Verletzungs - und Sturzgefahr! WARNUNG! Das Kind nie unbeaufsichtig lassen! WARNUNG! Verwenden Sie immer das Sicherheitsgurte.
Página 10
IMPORTANTE! ISTRUZIONI CONSERVARLE PER UN FUTURO UTILIZZO. LEGGERE ATTENTAMENTE. Età: 12-36 m, peso massimo: 25 kg ATTENZIONE! Per evitare lesioni gravi il gioco non è adatto a bambini di età sotto 8 m. ATTENZIONE! Non lasciare mai il bambino incustodito! ATTENZIONE! Prima del divertimento è...
Página 11
DŮLEŽITÉ! Ponechejte si návod k použití pro další využití. Přečtěte si pozorně tento návod k použití. Věk: 12-36 měsíců, váha: max 25 kg UPOZORNĚNÍ! Vzhledem na riziko úrazu, tříkolka není určena pro děti mladší 18-ti měsíců. UPOZORNĚNÍ! Nikdy nenechávejte dítě bez dozoru. POZOR! Před první...