Resumen de contenidos para Panasonic SoundSlayer TQBS0409
Página 1
Instrucciones de funcionamiento Cajas acústicas Modelo N. SC-HTB01 Le agradecemos haber adquirido este producto. Lea cuidadosamente estas instrucciones antes de usar este producto, y guarde este manual para usarlo en el futuro. TQBS0409...
Página 2
Precauciones de seguridad AVISO ADVERTENCIA Unidad Unidad • Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica o • No coloque objetos con llama descubierta, una vela por daño del producto, ejemplo, encima de la unidad. – No exponga esta unidad a la lluvia, humedad, goteo ni •...
Página 3
Acerca de Bluetooth Accesorios ® Compruebe los accesorios suministrados antes de Panasonic no se hace responsable de los daños y/o utilizar este sistema. información que se pueda poner en peligro durante 1 Mando a distancia (Con una batería) una transmisión inalámbrica.
Página 4
Contenidos Precauciones de seguridad......................... 2 ® Acerca de Bluetooth ..........................3 Accesorios..............................3 Cuidados de la unidad ..........................3 Antes del uso Guía de referencia de control........................5 • Este sistema (Frontal / Laterales)......................5 • Este sistema (parte trasera) ......................... 5 •...
Página 5
Utilice el terminal de actualización de firmware para actualizar la versión de este sistema mediante un dispositivo de memoria USB. (No usado para operaciones normales.) Para más información sobre actualizaciones de versión, consulte el siguiente sitio de asistencia. https://panasonic.jp/support/global/cs/ (En este sitio solo se utiliza el idioma inglés.)
Página 6
Antes del uso Mando a distancia ∫ Antes de usar por primera vez Saque la hoja de aislamiento A. ∫ Para reemplazar una batería tipo botón Tipo de batería: CR2025 (Batería de litio) Encienda o apague este sistema ( ...
Página 7
Preparación Conexiones • Antes de hacer la conexión, apague todos los equipos y lea los manuales de instrucciones apropiados. No conecte el cable de alimentación de CA para este sistema en la toma hasta que se hayan completado todas las conexiones. •...
Página 8
Preparación Conexión básica • Cuando lo conecte con un monitor de PC que tenga una resolución distinta a Full HD o 4K (WQHD, etc.), conéctelo directamente al PC mediante un cable DP (A) (opcional). HDMI IN Monitor de PC HDMI IN (ARC) Cable HDMI (no suministrado)
Página 9
Para conectar este sistema y el TV con un cable HDMI, es necesario que cambie los ajustes del TV para emitir sonido directamente desde este sistema. Las instrucciones descritas a continuación usan un TV Panasonic (VIERA) como ejemplo. • El procedimiento operativo y los nombres de las visualizaciones en pantalla difieren dependiendo del TV (VIERA). Consulte las instrucciones de funcionamiento o las instrucciones de funcionamiento electrónicas del TV (VIERA) para más información.
Página 10
C Cable de audio digital óptico (no suministrado) D Cable HDMI (no suministrado) E Reproductor, etc., compatible con HDR10+ Para obtener información sobre otros métodos de conexión, consulte el sitio de asistencia que se indica a continuación. https://panasonic.jp/support/global/cs/ (En este sitio solo se utiliza el idioma inglés.)
Página 11
Operación Uso de este sistema ∫ Cuando “ ” se selecciona como la fuente En el Bluetooth dispositivo: ® Preparación Seleccione este sistema como la fuente de salida del • Encienda el TV o el dispositivo conectado. dispositivo Bluetooth conectado y comience la ®...
Página 12
Operación Conexión Bluetooth ® Al usar la conexión Bluetooth , puede escuchar el ® Connecting a paired Bluetooth ® sonido desde el dispositivo de audio Bluetooth ® device desde este sistema, de forma inalámbrica. • Consulte las instrucciones de funcionamiento del dispositivo Pulse [ ] para seleccionar “...
Página 13
• Este aparato soporta la función “HDAVI Control 5”. “HDAVI Control 5” es la norma más reciente para el equipo Cine en casa compatible con Panasonic de HDAVI Control. Esta norma es Este sistema es activo. compatible con el equipo HDAVI convencional de Panasonic.
Página 14
Dolby Atmos o DTS:X , compruebe si el ajuste de ® ® salida de audio digital del dispositivo conectado es “Auto” o “Bitstream”. (Cuando se utiliza una grabadora/reproductor de discos Blu-ray de Panasonic)
Página 15
Operación SOUND MODE Formato del audio Seleccione el modo de sonido que se ajuste al Se puede ver el formato de audio actual. programa de TV o al equipo conectado. Mantenga pulsados [VOL j] en la unidad ∫ Para seleccionar un modo de sonido principal y [CLR DIALOG] en el mando a Puede cambiar el modo de sonido pulsando el botón distancia al mismo tiempo durante 4 o más...
Página 16
(Ajuste de fábrica: Código del mando a distancia 1) segundos. Si se operan sin querer otros productos de audio (Los indicadores LED indican el modo actual) Panasonic con el mando a distancia de este sistema, Habilitado Deshabilitado establezca este sistema y el mando a distancia en “Código del mando a distancia 2”...
Página 17
Operación Bluetooth en espera Cambio de las emisiones de audio ® dual (Ajuste de fábrica: Habilitado) Cuando se habilita esta función, el sistema se Utilice el siguiente procedimiento para cambiar las enciende automáticamente cuando se establece una emisiones de audio dual entre el canal de audio conexión Bluetooth desde un dispositivo Bluetooth primario y el canal de audio secundario.
Página 18
• Cuando se ajusta en “Auto”, si se conecta un TV audio. (VIERA) Panasonic compatible con VIERA Link (HDMI) Mantenga pulsado [CLR DIALOG] en el mando a Ver.3 o posterior, el audio se retrasa automáticamente distancia durante 4 segundos o más.
Página 19
Operación Compresión de rango dinámico Control del diálogo (Ajuste de fábrica: On) (Ajuste de fábrica: Desactivado) Al reproducir contenido compatible con DTS:X ® Esta función reduce las diferencias de volumen entre puede ajustar los diálogos de las películas y las voces el sonido más bajo que no se pierde en ruido y el de la música al nivel a su gusto.
Página 20
óptico de audio digital (no suministrado). Mientras el sistema esté encendido, mantenga pulsado • Si este sistema está conectado a un TV Panasonic [Í/I] en este sistema durante más de 4 s. (Todos los (VIERA), al encender este sistema operándolo indicadores parpadearán dos veces cuando este...
Página 21
(HDMI) ya no funcionan correctamente. detallados sobre este sistema, visite: • Puede que esto ocurra cuando se cambian las https://panasonic.jp/support/global/cs/ conexiones HDMI, después de un corte de energía o (En este sitio solo se utiliza el idioma inglés.) después de que se retiró la alimentación de CA. Pruebe lo siguiente: –...
Página 22
® GENERALIDADES comerciales registradas de Bluetooth SIG, Inc. y cualquier uso de dichas marcas por parte de Panasonic Corporation se realiza bajo licencia. Alimentación Otros nombres de marcas y marcas comerciales son propiedad de sus respectivos propietarios.
Página 23
Otro SECCIÓN DEL ALTAVOZ SECCIÓN DE FORMATO ALTAVOZ DELANTERO (L/R) Integrado HDMI Rango completo 4 cm tipo cono k1/canal [GAME/AV] Altavoz de alta frecuencia 1,4 cm tipo domo k1/canal LPCM (Máx 7.1 canales) Impedancia total 6 ≠ Dolby Digital, Dolby TrueHD, ®...
Página 24
Otro Declaración de Conformidad (DoC) Por la presente, “Panasonic Corporation” declara que este producto es de conformidad con los requisitos sustanciales y con las disposiciones pertinentes de la Directiva 2014/53/UE. Los usuarios pueden descargar una copia de la declaración de conformidad original (DoC) de los productos RE del servidor DoC: http://www.ptc.panasonic.eu...
Página 25
Manufactured by: Panasonic Corporation Kadoma, Osaka, Japan Authorized Representative in Europe: Panasonic Marketing Europe GmbH Panasonic Testing Centre Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany Panasonic Corporation http://www.panasonic.com TQBS0409 Panasonic Corporation 2020 F0720MH0...