Página 1
/ASSEMBLY INSTRUCTIONS Alto/height: 45 cm Ancho/width: 80 cm Fondo/depth: 70 cm LOTE No: REF. MLW2371 - MLR2372 - MLE2957 RTA DESIGN S.A.S. TEL (572) 691 17 00 ESSENTIAL / PBX (572) 695 91 81 Mesa de centro CALI - COLOMBIA ESSENTIAL www.rta.com.co...
Página 2
RECOMENDACIONES IMPORTANTES KEY RECOMMENDATIONS NO pinte el mueble/ NO mojar o ubicar Do not paint the a la intemperie/ furniture. Don’t expose to rain or direct sun. NO lavar las manijas o NO sobrecargue el mueble. tiraderas con jabones o no exceda el peso de 30 kilos elementos abrasivos/ para gabinetes de cocina/...
Página 3
RECOMENDACIONES DE ENSAMBLE ASSEMBLY RECOMENDATIONS De un adecuado armado del mueble depende su buen funcionamiento. Armed with a suitable furniture depends on its smooth functioning. MINIFIX / CONNECTOR - DOWELS / Rotate 180° Es un herraje de unión, la cabeza esférica del perno se ubica en el centro de la caja embutida en forma de copa desde cualquier ángulo y luego se sujeta firmemente.
Página 4
RECOMENDACIONES IMPORTANTES KEY RECOMMENDATIONS Se recomienda armar el mueble entre 2 personas o más. it is recommended to assemble the product between 2 peopleor more. Se recomienda armar el mueble sobre la caja o una superficie lisa para no rayarlo. it is recommended to assemble the product the box or...
Página 5
HERRAJES PARA ARMADO ASSEMBLY HARDWARE Minifix/ Perno minifix/ Tarugo/ Minifix Cams Dowels Fluted dowel pin Tapa Minifix/ Pegante/ Deslizador/ Cover Caps Glue Plastic Glide Girar 180° / Rotate 180° IMPORTANTE TENER PRECAUCIÓN AL ABRIR LA BOLSA DE HERRAJES PARA NO EXTRAVIAR NINGUNO. COMPRUEBE QUE EL CONTENIDO DE LAS PIEZAS SEA EL CORRECTO.
Página 6
PIEZAS DE ARMADO ASSEMBLY PARTS G x2 G (X2) F (X2) ANTES DE EMPEZAR A ARMAR EL MUEBLE LEA DETENIDAMENTE LAS INSTRUCCIONES. SE RECOMIENDA ARMAR EL MUEBLE ACOSTADO SOBRE LA CAJA O SOBRE UNA SUPERFICIE LISA Y CUBIERTA, PARA NO RAYARLO. / BEFORE STARTING TO ASSEMBLE THE CABINET, READ CAREFULLY THE INSTRUCTIONS.
Página 7
*(Herramientas NO incluidas) / ( Tools not included ) F x2...