Consignes de sécurité
Avant d'installer et d'utiliser cet appareil, lisez soigneusement les instructions fournies. Le
fabricant ne peut être tenu pour responsable des dommages et blessures liés à une mauvaise
installation ou utilisation. Conservez toujours cette notice avec votre appareil pour vous y référer
ultérieurement.
Risque d'asphyxie!
Ne laissez pas les emballages à la portée des enfants.
Risque de blessure!
Des piéces peuvent présenter des arêtes vives. Portez toujours des gants de protection.
Sicherheitsinformationen
Lesen Sie die Anweisungen sorgfältig vor der Installation und bevor Sie Ihr Gerät in Betrieb
setzen. Der Hersteller haftet nicht für unsachgemäße Installation und Nutzung der Geräte, die
Verletzungen und Schäden verursachen können. Halten Sie die Anweisungen griffbereit, so dass
sie während des Gebrauchs leicht konsultierbar sind.
Erstickungsgefahr!
Halten Sie das Verpackungsmaterial von Kindern fern.
Verletzungsgefahr!
Bauteile des Gerätes können scharfkantig sein. Tragen Sie immer Schutzhandschuhe.
Πληροφορίες για την ασφάλεια
Πριν από την εγκατάσταση και τη χρήση της συσκευής, διαβάστε προσεκτικά τις παρεχόμενες
οδηγίες. Ο κατασκευαστής δεν ευθύνεται αν προκληθεί τραυματισμός ή ζημιά από λανθασμένη
εγκατάσταση και χρήση. Να φυλάσσετε πάντα αυτές τις οδηγίες μαζί με τη συσκευή για
μελλοντική αναφορά.
Κίνδυνος ασφυξίας!
Φυλάσσετε όλα τα υλικά συσκευασίας μακριά από τα παιδιά.
Κίνδυνος τραυματισμού!
Τα εξαρτήματα στο εσωτερικό της συσκευής µπορεί να εἶναι κοφτερὰ. Να φοράτε πάντα
προστατευτικά γάντια.
FR
DE
EL