Descargar Imprimir esta página

Citizen 9054 Manual De Instrucciones página 5

Publicidad

Acerca de los relojes mecánicos
En este manual de instrucciones, la precisión de un reloj mecánico hace referencia a la
precisión estática a temperatura normal.
Es posible que la precisión de un reloj mecánico no se mantenga dentro de un rango
de precisión normal debido a unas condiciones de uso como las siguientes:
Un reloj mecánico es más preciso si el resorte motor tiene
Enrollado del resorte motor
suficiente cuerda.
La precisión de un reloj mecánico varía por efecto de la
gravedad. La variación de posición del reloj cuando se lleva
Postura del reloj
puesto influye constantemente en la dirección de la gravedad
y por lo tanto en la variación de la precisión.
Las piezas encargadas de mantener la precisión de un reloj
mecánico son de metal. La precisión varía dependiendo
de su expansión y contracción térmica y del cambio de sus
Temperatura
características físicas como resorte debido al cambio de
temperatura.
*Se recomienda utilizar este reloj entre +8 °C y +38 °C.
Un reloj mecánico contiene piezas de metal. El magnetismo
afecta a estas piezas y por consiguiente a la precisión del
Magnetismo
reloj. Mantenga alejado su reloj mecánico de objetos con
fuertes campos magnéticos o capaces de generarlos.
Los golpes fuertes y las vibraciones continuas también
Impacto, etc.
pueden afectar a la precisión.
Cuidado con el magnetismo del entorno
La pieza más importante de un reloj mecánico para su precisión horaria es el
«Volante». El volante tiene un resorte muy pequeño y fino (espiral). Oscila en un
determinado periodo de tiempo para mantener la precisión de un reloj mecánico.
Oscilación de la espiral
La oscilación de la espiral puede fluctuar y el mecanismo completo de un reloj
mecánico se ve consecuentemente afectado en gran medida si hay algo con mucho
magnetismo cerca.
Objetos cotidianos con mucho magnetismo
Ordenador portátil, smartphone, tableta, funda de tableta, altavoz, auriculares,
cascos, cierres de bolsos, imanes utilizados en los cierres de las puertas de los
frigoríficos, dispositivos sanitarios magnéticos, etc.
Mantenga los dispositivos y equipos a una distancia mínima de 5 cm del reloj.
Cuidado de un reloj mecánico
Los relojes mecánicos pueden perder su precisión debido a desgaste de las piezas o
lubricación insuficiente. Haga desarmar y limpiar el reloj (revisión general) cada 2
a 3 años (a cobro). Después de años de uso continuo, es posible que no se consiga
restaurar las prestaciones iniciales del reloj incluso después de haber realizado las
reparaciones.
Localización y solución de problemas
El movimiento de la manecilla es extraño
Síntoma
Acciones correctivas
No hay
Es posible que el resorte motor no tenga suficiente cuerda.
movimiento de las
Enrolle el resorte motor de forma manual.
manecillas.
El reloj no funciona
Síntoma
Acciones correctivas
La corona y
La corona de rosca y los botones deben desbloquearse para
los botones no
poder funcionar.
funcionan.
Resorte motor
Síntoma
Acciones correctivas
El resorte motor no
Si usted no mueve mucho los brazos en su vida diaria,
se enrolla incluso
por ejemplo si pasa mucho tiempo sentado frente a una
después de llevar el
mesa, puede que el resorte motor no esté suficientemente
reloj durante cierto
enrollado. En este caso, se debe enrollar el resorte motor
manualmente.
tiempo.
Hora
Síntoma
Acciones correctivas
He olvidado en
Gire el bisel giratorio para colocar el «24» en la posición
qué huso horario
de las 12 y lea la hora de la manecilla de 24 horas.
está ajustada la
Utilice la hora leída para obtener después la diferencia
manecilla de 24
horaria con el lugar actual.
horas.
Calendario
Síntoma
Acciones correctivas
El calendario
cambia durante el
El ajuste AM/PM es incorrecto.
día.
Cambiar el sentido de rotación de la corona mientras
La posición de la
se mueve la indicación de fecha puede provocar una
indicación de fecha
indicación incorrecta.
no es correcta.
Vuelva a mover la manecilla de la hora para que la
indicación de la fecha sea correcta.
Manual de instrucciones del 9054
Página
2
Página
1
Página
2
Página
2,
3
Página
2,
3
2,
3
5/6

Publicidad

loading