Resumen de contenidos para Avidsen 123184
- Página 1 S i m p l i c i t y & C o m f o r t Manual de instalación, utilización y mantenimiento Este manual forma parte del kit y debe conservarse marco de fotos digital función videovigilancia 123184 150m...
- Página 2 Instrucciones importantes de seguridad ATENCIÓN PELIGRO DE DESCARGA ELÉCTRICA NO CUBRIR ATENCIÓN NO ABRIR EL PRODUCTO, RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA CONTACTAR CON EL SERVICIO TÉCNICO EN CASO DE PROBLEMA Advertencia: no exponer el producto a la humedad o suciedad. 1. Leer las instrucciones antes y durante el uso. 2.
- Página 3 Descripción Marco de fotos digital ori cio para jación mural Pantalla* Receptor IR tarjeta CF * retirar el lm de proteccón de pantalla SD/MMC/XD/MS Canal código ID Mini USB conector de alimentación Cámara ajuste de sensibilidad audio Antena Lente Sensor de ID SET ALARM IN luminosidad...
- Página 4 Mando a distancia El ajuste de volumen (vol + y vol-) permite ajustar el Salir Menu volumen del reproductor MP3 y el volumen del timbre de alarma. Para ajustar el volumen de la alarma, se necesita activar encender/apagar Modo cámara (Modo standby) una detección a nivel de cámara, y durante la melodía, MENU...
- Página 5 Utilización 1. Modo foto Volver a la foto anterior Navegar en la barra de menu de la izquierda Naviguar en la barra de menu de la derecha Cambiar el modo de visualización : Modo diaporama Modo previsualización Rotación de la imagen: a cada pulsación en ENTER, la imagen gira 90°: 90°...
- Página 6 2. Modo calendario Navegar en la barra de menu de la izquierda Navegar en la barra de menu de la izquierda Ir al mes anterior Mostrar sólo el calendario Mostrar el calendario y la hora Mostrar sólo el calendario, girado 90° Mostrar el calendario y la hora girados 90°...
- Página 7 Diaporama automático Aparece el diaporama cuando se conecta Visualización Foto con efecto de marco Crea un efecto para rellenar el vacío en torno a la fotografía Desactivado indicada Radiación Extensión Esjejo Foto con marco Marco 1 Marco 2 Marco 3 Marco 4 Marco 5 Foto estirada a pantalla completa...
- Página 8 3.4 Alarma Hora de encendido Hora de encendido automático del marco de fotos o de agapado standby (interruptor ON/OFF en posición ON) 8:00 Hora de apagado 18:00 Hora de apagado automático del marco de fotos digital Hora de alarma 12:00 Hora en que suena el marco de fotos Tipo de alarma Desactivada...
- Página 9 Modo de reproducción: Reproducción contínua: lee los tracks en orden alfabético Reproducción aleatoria Reproducción en bucle de toda la lista Reproducción en bucle del track en curso Ecualizador: permite seleccionar un ajueste prede nido de ecualizador, pulsar ENTER y utilizar las echas arriba y abajo para cambiar la selección Reverberación: permite añadir un efecto de reverberación, pulsar ENTER y utilizar las teclar arriba y abajo para cambiar la selección...
- Página 10 Silencio Para aumentar el volumen Para disminuir el volumen Imagen video a pantalla completa Utilizar las echas arriba y abajo para cambiar de track, y pulsar ENTER para iniciar la reproducción Utilizar las echas arriba y abajo para cambiar de track, y pulsar ENTER para iniciar la reproducción 6.
- Página 11 El marco de fotos digital se detecta como dispositivo extraíble por el PC. Es posible el acceso a la memoria interna. Las fotos promo avidsen están en la raíz y pueden suprimirse. Atención: No borrar las carpetas “encode” y “con g”.
- Página 12 Diferencias entre el código ID y el canal Canal = frecuencia utilizada para transmitir la señal audio / video 1 : 2.414 MHz 2 : 2.432 Mhz 3 : 2.450 Mhz 4 : 2.468 Mhz • Un código ID diferente en la cámara y en el marco de fotos pero con un canal idéntico no impide recibir la señal video. •...
- Página 13 En el supuesto de una avería que necesite la intervención de nuestro servicio técnico, informele de la avería, nuestro servicio técnico le informará de los pasos a seguir De lunes a viernes, de 9H a 12H y de 14H a 18H. Las 24 horas en: soporte@avidsen.es Garantía 2 años La garantía incluye piezas y mano de obra 4.
- Página 14 Teléfono: (33) 247 343 060 Fax: (33) 247 343 061 ESPAÑA Y PORTUGAL.: Distribuido por: Nombre : Avidsen electrónica S.A.U Dirección : Polígono Industrial «La Borda». Calle Josep Bonastre s/n 08140 Caldes de Monbui (Barcelona) - España Teléfono : (34) 93 865 58 75 Fax : (34) 93 865 08 82...
- Página 15 S i m p l i c i t y & C o m f o r t Manual de instalação, utilização e manutenção Este manual faz parte do kit e deve conservar-se marco de fotos digital função videovigilancia 123184 150m...
- Página 16 Instruções importantes de segurança ATENDIMENTO PERIGO DE DESCARGA ELÉTRICA NÃO COBRIR ATENDIMENTO NÃO ABRIR O PRODUTO, RISCO DE DESCARGA ELÉTRICA CONTATAR COM O SERVIÇO TÉCNICO EM CASO DE PROBLEMA Advertência: não expor o produto à umidade ou sujeira. 1. Ler as instruções antes e durante o uso. 2.
- Página 17 Descrição Marco de fotos digital orifício para xação mural ecrâ* pé Receptor IR cartao CF * retirar o lme de proteccón de tela SD/MMC/XD/MS Canal código ID Mini USB conetor de alimentaçao Câmara ajuste de sensibilidade áudio Antena Lente Sensor de ID SET ALARM IN luminosidade...
- Página 18 Comando a distância O ajuste de volume (vol + e vol-) permite ajustar o Saír Menu volume do reprodutor MP3 e o volume do timbre de alarme. Para ajustar o volume do alarme, precisa-se ativar uma Acender/apagar Modo câmara (Modo standby) detecção a nível de câmara, e durante a melodia, MENU QUIT...
- Página 19 Utilização 1. Modo foto Voltar à foto anterior Navegar na barra de menu da esquerda Navegar na barra de menu da esquerda Mudar o modo de visualização : Modo diaporama Modo previsualización Rotação da imagem: a cada pulsação em ENTER, a imagem gira 90°: 90°...
- Página 20 2. Modo calendário Navegar na barra de menu da esquerda Navegar na barra de menu da esquerda Ir ao mês anterior Mostrar só o calendário Mostrar o calendário e a hora Mostrar só o calendário, girado 90° Mostrar o calendário e a hora girados 90° Ir ao mês seguinte 3.
- Página 21 Diaporama automático Aparece o diaporama quando se conecta Visualização Foto com efeito de marco Cria um efeito para rechear o esvaziamento em torno da fotogra a Desativado indicada Radiação Extensão Espelho Foto com marco Marco 1 Marco 2 Marco 3 Marco 4 Marco 5 Foto esticada a tela completa...
- Página 22 3.4 Alarme Hora de acendido Hora de acendido automático do marco de fotos ou de agapado standby (interruptor ON/OFF em posição ON) 8:00 Hora de apagado 18:00 Hora de apagado automático do marco de fotos digital Hora de alarma 12:00 Hora em que soa o marco de fotos Tipo de alarme Desativada...
- Página 23 Modo de reprodução: Reprodução contínua: lê os tracks em ordem alfabético Reprodução aleatória Reprodução em bucle de toda a pronta Reprodução em bucle do track em curso Equalizador: permite selecionar um ajuste prede nido de equalizador, pulsar ENTER e utilizar as echas acima e abaixo para mudar a seleção Reverberação: permite adicionar um efeito de reverberação, pulsar ENTER e utilizar as teclas acima e abaixo para mudar a seleção...
- Página 24 Silêncio Para aumentar o volume Para diminuir o volume Imagem video a tela completa Utilizar as echas acima e abaixo para mudar de track, e pulsar ENTER para iniciar a reprodução Utilizar as echas acima e abaixo para mudar de track, e pulsar ENTER para iniciar a reprodução 6.
- Página 25 Utilizar um cabo USB com conectores tipo A macho / mini-B macho compatível USB 2.0.O marco de fotos digital se detecta como dispositivo extraíble pelo PC. É possível o acesso à memória interna. As fotos promo avidsen estão na raiz e podem suprimir-se. Atendimento: Não apagar as pastas “encode” e “con g”.
- Página 26 Diferenças entre o código IDE e o canal Canal = freqüência utilizada para transmitir o sinal áudio / video 1 : 2.414 MHz 2 : 2.432 Mhz 3 : 2.450 Mhz 4 : 2.468 Mhz • Um código IDE diferente na câmara e no marco de fotos mas com um canal idêntico não impede receber o sinal video. •...
- Página 27 No suposto de uma avaria que precise a intervenção de nosso serviço técnico, informele da avaria, nosso serviço técnico lhe informará dos passos a seguir De segundas-feiras a sextas-feiras, de 9H a 12H e de 14H a 18H. As 24 horas em: soporte@avidsen.es Garantía 2 anos A garantia inclui peças e mão de obra 4.
- Página 28 Teléfono: (33) 247 343 060 Fax: (33) 247 343 061 ESPANHA E PORTUGAL.: Distribuido por: Nome : Avidsen electrónica S.A.U Direçao : Polígono Industrial «La Borda». Calle Josep Bonastre s/n 08140 Caldes de Monbui (Barcelona) - Espanha Teléfone : (34) 93 865 58 75 Fax : (34) 93 865 08 82 IDENTIFICAÇÃO DO EQUIPAMENTO...