ESPAÑOL
G4947ARA
1 - Empuñadura
2 - Gatillo de seguridad
3 - Soporte para el arranque
4 - Tuercas rápidas
5 - Palanca de ajuste de altura
6 - Rueda posterior
7 - Tobera de salida lateral
8 - Chassis
9 - Rueda delantera
10 - Paragolpes/ empuñadura auxiliar
11 - Conjunto motor
12 - Cobertor trasero
13 - Clip para sujetar el cable comando
14 - Palanca del acelerador
G4948ARA
1 - Empuñadura
2 - Gatillo de seguridad
3 - Soporte para el arranque
4 - Tuercas rápidas
5 - Bolsa recolectora
6 - Rueda posterior
7 - Palanca de ajuste de altura
8 - Chassis
9 - Rueda delantera
10 - Paragolpes/empuñadura auxiliar
11 - Conjunto motor
12 - Cobertor trasero
13 - Clip para sujetar el cable comando
14 - Palanca del acelerador
G4949ARA
1 - Gatillo de propulsión
2 - Empuñadura
3 - Gatillo de seguridad
4 - Portaobjetos
5 - Soporte para el arranque
6 - Tuercas rápidas
7 - Bolsa recolectora
8 - Palanca de ajuste de altura
9 - Rueda posterior
10 - Tobera de salida lateral
11 - Chassis
12 - Rueda delantera
13 - Rastrillo
14 - Paragolpes
15 - Empuñadura auxiliar
16 - Conjunto Motor
17 - Cobertor trasero
18 - Clip para sujetar el cable comando
19 - Palanca del acelerador
20 - Tapón de descarga trasera.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
ADVERTENCIA: antes de operar y utilizar el cor-
tacésped, por favor lea el manual de instrucciones
cuidadosamente. Personas no familiarizadas con el este
manual no deben de utilizar el producto.
Siempre apague el motor y desconecte el encendido antes de
limpiar, transportar, realizar algún mantenimiento, o cuando la
máquina quede desatendida.
Recuerde que el combustible es altamente inflamable. No recar-
gue combustible con el equipo en marcha, o caliente. Respete
las recomendaciones a continuación.
Nunca limpie las descargas, la bolsa recolectora, las cuchillas
o cualquier zona del chassis con el equipo en marcha. Siempre