OBJ_BUCH-1269-006.book Page 88 Thursday, August 4, 2016 1:32 PM
88 | Polski
Odrzut i odpowiednie wskazówki bezpieczeństwa
Odrzut jest nagłą reakcją elektronarzędzia na zablokowa-
nie lub zahaczenie obracającego się narzędzia, takiego jak
ściernica, talerz szlifierski, szczotka druciana itd. Zacze-
pienie się lub zablokowanie prowadzi do nagłego zatrzy-
mania się obracającego się narzędzia roboczego. Niekon-
trolowane elektronarzędzie zostanie przez to szarpnięte w
kierunku przeciwnym do kierunku obrotu narzędzia robo-
czego.
Gdy, np. ściernica zatnie się lub zakleszczy w obrabianym
przedmiocie, zanurzona w materiale krawędź ściernicy,
może się zablokować i spowodować jej wypadnięcie z ma-
teriału lub odrzut. Ruch ściernicy (w kierunku osoby obsłu-
gującej lub od niej) uzależniony jest wtedy od kierunku ru-
chu ściernicy w miejscu zablokowania. W takiej sytuacji
ściernice mogą się również złamać.
Odrzut jest następstwem niewłaściwego i/lub błędnego
sposobu użycia elektronarzędzia lub zastosowania go w
niewłaściwych warunkach. Można go uniknąć przez zacho-
wanie opisanych poniżej odpowiednich środków ostrożno-
ści.
Elektronarzędzie należy mocno trzymać, a ciało i ręce
ustawić w pozycji, umożliwiającej złagodzenie sił od-
rzutu. Osoba obsługująca urządzenie może opanować siły
odrzutu poprzez zachowanie odpowiednich środków
ostrożności.
Szczególnie ostrożnie należy obrabiać narożniki, ostre
krawędzie itd. Należy zapobiegać temu, by narzędzia
robocze zostały odbite lub by się one zablokowały.
Obracające się narzędzie robocze jest bardziej podatne na
zakleszczenie przy obróbce kątów, ostrych krawędzi lub
gdy zostanie odbite. Może to stać się przyczyną utraty kon-
troli lub odrzutu.
Nie należy stosować tarcz zębatych. Narzędzia robocze
tego typu często powodują odrzut lub utratę kontroli nad
elektronarzędziem.
Narzędzie robocze należy wsuwać w materiał zawsze z
tego samego kierunku, z którego krawędź narzędzia
wychodzi z materiału (odpowiada temu samemu kie-
runkowi, w jakim wyrzucane są opiłki). Wprowadzenie
elektronarzędzia w niewłaściwym kierunku spowoduje wy-
skoczenie krawędzi tnącej narzędzia roboczego z obrabia-
nego elementu, co spowoduje pociągnięcie elektronarzę-
dzia w tym samym kierunku (w kierunku posuwu).
Do obróbki przy użyciu pilników, narzędzi do frezowa-
nia przy wysokiej prędkości lub frezów z węglików
spiekanych, obrabiany element należy zawsze dobrze
zamocować. Nawet lekkie przechylenie się takiego narzę-
dzia roboczego w rowku może spowodować jego zabloko-
wanie się, a zarazem odrzut. Zablokowanie się pilnika, fre-
za do szybkiej obróbki lub freza z węglików spiekanych
może spowodować wyskoczenie narzędzia roboczego z
rowka i doprowadzić do utraty kontroli nad elektronarzę-
dziem.
1 609 92A 2JZ | (4.8.16)
Zasady bezpieczeństwa pracy podczas szlifowania
Należy stosować tylko przeznaczone dla danego typu
elektronarzędzia ściernice, używając je wyłącznie do
zalecanych rodzajów zadań. Na przykład: nigdy nie na-
leży używać bocznej powierzchni tarczy tnącej do szli-
fowania. Tarczowe ściernice tnące przeznaczone są do
usuwania materiału krawędzią tarczy. Wpływ sił bocznych
na te ściernice może je złamać.
Dla trzpieni szlifierskich stożkowych i prostych z gwin-
tem należy stosować wyłącznie ciernie o właściwej
wielkości i długości, bez podcięcia na osadzeniu. Prze-
widziane do tego celu ciernie zmniejszają prawdopodo-
bieństwo złamania się.
Szczególne wskazówki bezpieczeństwa dla pracy z uży-
ciem szczotek drucianych (GGS 8 CE)
Należy wziąć pod uwagę, że nawet przy normalnym
użytkowaniu dochodzi do utraty kawałeczków druta
przez szczotkę. Nie należy przeciążać drutów przez
zbyt silny nacisk. Unoszące się w powietrzu kawałki dru-
tów mogą z łatwością przebić się przez cienkie ubranie
i/lub skórę.
Przed przystąpieniem do pracy należy uruchomić elek-
tronarzędzie, aby szczotki obracały się przez co naj-
mniej minutę z normalną prędkością roboczą. Należy
zwrócić uwagę, aby w tym czasie nikt nie stał przed
szczotką lub w tej samej linii, co szczotka. Podczas roz-
biegu elektronarzędzia mogą uwolnić się i rozprysnąć ka-
wałki drutu.
Nie wolno też kierować obracającej się szczotki drucia-
nej w swoim kierunku. Podczas obróbki szczotkami dru-
cianymi małe kawałeczki drutu mogą zostać odrzucone z
dużą prędkością i wbić się w skórę.
Nie należy dotykać tarcz szlifierskich przed ich ostyg-
nięciem. Tarcze szlifierskie rozgrzewają się podczas ob-
róbki do bardzo wysokich temperatur.
Należy zabezpieczyć obrabiany przedmiot. Zamocowa-
nie obrabianego przedmiotu w urządzeniu mocującym lub
imadle jest bezpieczniejsze niż trzymanie go w ręku.
Opis urządzenia i jego zastosowania
Należy przeczytać wszystkie wskazówki i
przepisy. Błędy w przestrzeganiu poniższych
wskazówek mogą spowodować porażenie
prądem, pożar i/lub ciężkie obrażenia ciała.
Należy otworzyć rozkładaną stronę z rysunkiem urządzenia i
pozostawić ją rozłożoną podczas czytania instrukcji obsługi.
Użycie zgodne z przeznaczeniem
Niniejsze elektronarzędzie przeznaczone jest do szlifowania i
usuwania zadziorów z metalu przy zastosowaniu ściernic ko-
rundowych, jak również do pracy za pomocą taśm szlifier-
skich.
GGS 8 CE: To elektronarzędzie przeznaczone jest dodatkowo
do szczotkowania i polerowania metalu.
Bosch Power Tools