Dual DSA1014BT Manual De Instalación, Usuario

Receptor multimedia de dvd con pantalla táctil 7

Ocultar thumbs

Contenido

Tabla de contenido

Enlaces rápidos

DSA1014BT

MANUAL DE INSTALACIÓN / USUARIO

Receptor Multimedia de DVD con Pantalla Táctil 7

Notas de seguridad:

La pantalla de video del DVD de la unidad que está en el tablero no funcionará si el vehículo está en movimiento.

Esta es una característica de seguridad para evitar que el conductor se distraiga. Las funciones del DVD del

tablero solo funcionarán cuando el vehículo esté en Estacionamiento (Park) y el freno de mano esté puesto. En la

mayoría de los estados es ilegal que el conductor vea videos mientras el vehículo está en movimiento.

Tabla de Contenido

Tabla de contenido

Resumen de contenidos para Dual DSA1014BT

Página 1 DSA1014BT MANUAL DE INSTALACIÓN / USUARIO Receptor Multimedia de DVD con Pantalla Táctil 7 Notas de seguridad: La pantalla de video del DVD de la unidad que está en el tablero no funcionará si el vehículo está en movimiento. Esta es una característica de seguridad para evitar que el conductor se distraiga. Las funciones del DVD del tablero solo funcionarán cuando el vehículo esté...
Página 2 El logo DVD es marca registrada de DVD Format/Logo Licensing Corporation registrada en los Estados Unidos, Japón y otros países. iPod y iPhone son marcas registradas de Apple Inc., registrada en los Estados Unidos y otros países. Dual Electronics Corporation no está afiliada con Apple, Inc.
Página 3: Tabla De Contenido
DSA1014BT PREPARACIÓN Tabla de Contenidos Page Advertencia ..........
Página 4: Preparación
DSA1014BT PREPARACIÓN Advertencia Luego de la instalación de este reproductor de DVD/Monitor (“unidad”) en el vehículo, el conductor no debe hacer funcionar esta unidad para mirar videos o jugar juegos de video mientras maneja. De no seguir estas instrucciones, se puede producir una distracción por parte del conductor que podría producir daño severo o la muerte a los ocupantes del...
Página 5: Información De Seguridad / Precauciones
Lea atentamente todas las instrucciones antes de instalar o poner en funcionamiento Debido a su naturaleza técnica, se recomienda especialmente que un profesional o un distribuidor autorizado instale el DUAL DSA1014BT. Este producto solo se puede utilizar en vehículos con toma a tierra negativa de 12VDC.
Página 6: Instalación
DSA1014BT INSTALACIÓN Preparación Antes de comenzar • Desconecte el terminal negativo de la batería. Pida instrucciones a un técnico calificado. • Evite instalar la unidad donde pueda estar sujeta a altas temperaturas, como sol directo, o donde pueda estar sujeta a polvo, suciedad o vibración excesiva.
Página 7: Diagrama De Conexión
Nota: Cuando reemplace un fusible, asegúrese de usar el tipo y amperaje correcto. Usar un fusible incorrecto podría dañar la unidad. El DSA1014BT utiliza (1) fusible tipo mini ATC de 15 amperes ubicado en la parte posterior de la unidad.
Página 8: Funcionamiento
DSA1014BT FUNCIONAMIENTO Ubicaciones de los Controles Liberar Preseleccionada 4 / Detener Open Preseleccionada 3 / Aleatorio Sintonía / Pista anterior Preseleccionada 2 / Repetición Expulsar Preseleccionada 1 / Reproducción / Pausa Puerto USB Sintonía / pista posterior Entrada auxiliar A/V...
Página 9: Preparación De Control Remoto
DSA1014BT FUNCIONAMIENTO Preparación de Control Remoto Notas: Quitar la cinta aislante de la batería. • El control remoto solo utiliza una batería CR2025de 3 voltios de Litio. Saque la batería si el control no va a ser utilizado por más de un mes.
Página 10: Funcionamiento General
Puerto USB Conecte un dispositivo USB para reproducir archivos MP3/WMA o al visualizar fotos JPG. El puerto USB del DSA1014BT sólo admite la reproducción USB. Para conectar un teléfono u otro dispositivo para la carga, utilice el puerto USB en la parte posterior de la unidad.
Página 11 DSA1014BT FUNCIONAMIENTO Funcionamiento General En la pantalla del Menú Principal (MainMenu), presionar SETUP en la esquina Menú de Configuración inferior izquierda para acceder al Menú de Configuración. Seleccionar uno de los siete íconos en la parte superior (General, Time, Language, Audio, Video, Tuner y Calibration) para acceder al submenú...
Página 12: Funcionamiento Del Sintonizador Am/Fm
DSA1014BT FUNCIONAMIENTO Funcionamiento Sintonizador AM/FM Seleccionar el ícono de sintonizador (Tuner) de la pantalla de Menú Funcionamiento del Sintonizador Principal, presionar el botón TUNER del panel frontal o presionar MODE hasta seleccionar la sintonía. Indicador de Modo Actual Muestra el modo actual de funcionamiento.
Página 13 DSA1014BT FUNCIONAMIENTO Funcionamiento Sintonizador AM/FM Configuración de Video • Brillo - Ajusta el nivel de brillo de 0 a 14 (la opción predeterminada es 7). • Contraste - Ajusta el nivel de contraste de 0 a 14 (la opción predeterminada es 7).
Página 14: Funcionamiento Del Cd
DSA1014BT FUNCIONAMIENTO Funcionamiento del CD Insertar el disco en la ranura con la etiqueta hacia arriba y en un ángulo Funcionamiento del CD levemente inclinado, y comenzará a sonar de manera automática. Si ya se había colocado un disco y la unidad estaba funcionando en otro modo, para volver a escuchar el disco seleccionar el ícono DISC de la pantalla del Menú...
Página 15 DSA1014BT FUNCIONAMIENTO Funcionamiento del CD Presionar para retroceder rápidamente la reproducción del CD. Cada Retroceso Rápido 10 toque cambia la velocidad de 2x a 4x, a 8x, 16x, a 20x y luego vuelve a la reproducción regular. Presionar para avanzar rápidamente la reproducción del CD. Cada Avance Rápido 11...
Página 16: Funcionamiento De Mp3/Wma/Jpg
DSA1014BT FUNCIONAMIENTO Funcionamiento MP3/WMA/JPG Reproducción de MP3/WMA/ Para reproducir archivos MP3, WMA y JPG desde un disco, dispositivo USB o JPG desde un disco, dispositivo micro tarjeta SD. Insertar el disco, conectar el dispositivo USB o insertar la tarjeta USB o micro tarjeta SD SD y la reproducción comenzará...
Página 17 DSA1014BT FUNCIONAMIENTO Funcionamiento MP3/WMA/JPG Opciones Adicionales 8 Presionar para acceder a opciones adicionales de reproducción. Volumen/Configuraciones Presionar para mostrar y ajustar el nivel de volumen actual de 0 a 39. Tocar de Audio 9 VOL para pasar por las configuraciones de audio siguientes: •...
Página 18 DSA1014BT FUNCIONAMIENTO Funcionamiento MP3/WMA/JPG Opciones Adicionales Presionar para volver a la opción original en pantalla. Acceso Directo a una Presionar para acceder al teclado numérico para seleccionar el número Canción de canción deseada. Ingresar el número de canción, presionar OK y comenzará...
Página 19 DSA1014BT FUNCIONAMIENTO Funcionamiento MP3/WMA/JPG Ver Imágenes JPEG Cuando se vean imágenes JPG, presionar Area E para ver los controles JPG en pantalla. Area E Reproducir/Pausa 1 Presionar para pausar la presentación de imágenes en la imagen actual. Presionar nuevamente para continuar.
Página 20: Compatibilidad De Medios - Tarjeta Sd/Usb
DSA1014BT FUNCIONAMIENTO Compatibilidad de Medios – Tarjeta SD/USB Tipo de archivo FAT 12 Sistema de Archivos FAT 16/FAT 32   .mp3/.MP3/.Mp3/.mP3  Extensión .wma/.WMA  de Archivos .rmp/.m4a MPEG 1  Formato MPEG 2  MPEG MPEG 2.5 ...
Página 21: Compatibilidad De Medios - Cd/Dvd
DSA1014BT FUNCIONAMIENTO Compatibilidad de Medios – CD/DVD Tipo de archivo Nivel 1, Nivel 2   ISO9660 Nivel 3 Reproducción   Extensión Sistema de JOLIET ISO9660 Archivo Nombre de Archivo 32 bytes 32 bytes Reproducción ROMEO Otras Nombre de Archivo...
Página 22: Compatibilidad De Medios
DSA1014BT FUNCIONAMIENTO Compatibilidad de Medios Compatibilidad de Medios Los siguientes tipos de discos son compatibles: • CD-DA, CD-ROM (ISO), CD-R, CD-RW • DVD Video, DVD+R/RW, DVD-R/RW Los siguientes tipos de discos/archivos no son compatibles: • Archivos WMA que están protegidos por DRM (Digital Rights Management, Gestión de derechos digitales).
Página 23 DSA1014BT FUNCIONAMIENTO Advertencia Luego de la instalación de este reproductor de DVD/Monitor (“unidad”) en el vehículo, el conductor no debe hacer funcionar esta unidad para mirar videos o jugar juegos de video mientras maneja. De no seguir estas instrucciones, se puede producir una distracción por parte del conductor que podría producir daño severo o la muerte a los ocupantes del...
Página 24: Funcionamiento Del Dvd
DSA1014BT FUNCIONAMIENTO Funcionamiento del DVD Area E Poner un disco Poner un disco en la ranura, levemente inclinado hacia arriba, y la reproducción comenzará automáticamente. Los sub-menúes pueden tener que presionarse para acceder al contenido del DVD. Lea las instrucciones de su DVD específico para ver otras características.
Página 25 DSA1014BT FUNCIONAMIENTO Funcionamiento del DVD Press to advance to the next chapter. Capítulo Siguiente 7 Press to go back to the previous chapter. Capítulo Anterior 8 Press to fast forward DVD playback. Each touch changes speed from 2x to 4x Avance Rápido 9...
Página 26: Funcionamiento Del Ipod
Conectar un dispositivo iPod utilizando el cable original para iPod para escuchar música. Se puede controlar la reproducción ya sea mediante los controles en pantalla del DSA1014BT o directamente desde el iPod. Este modelo no soporta la reproducción de video/fotos. Indicador de Modo Actual Muestra el modo actual de funcionamiento.
Página 27 DSA1014BT FUNCIONAMIENTO Funcionamiento del iPod Menú Presionar para volver al menú principal. Volumen/Configuraciones de Presionar para mostrar y ajustar el nivel de volumen actual de 0 a 39. Tocar Audio 7 VOL para pasar por las configuraciones de audio siguientes: •...
Página 28: Funcionamiento Del Bluetooth
Completar la secuencia de vinculación desde el dispositivo Bluetooth. El nombre del dispositivo es “Dual BT”. El código de acceso del Bluetooth es “1234”. Una vez que esté completa la vinculación, la mayoría de los Bluetooth se conectarán automáticamente si el dispositivo está...
Página 29 DSA1014BT FUNCIONAMIENTO Funcionamiento de Bluetooth Realizar una llamada Presionar para realizar una llamada. Transferir audio Presionar para transferir audio entre la unidad principal y el teléfono móvil. Acceder a la lista de Presionar para acceder a la lista de llamadas recientes y ver/ llamadas recientes seleccionar números de las llamadas recibidas, marcadas o...
Página 30: Entradas Auxiliaries Av1/Av2
DSA1014BT FUNCIONAMIENTO Entradas Auxiliaries AV1/AV2 Utilizar la entrada AV1 Conectar una fuente opcional de audio/video en la entrada de 3,5mm (panel frontal) Seleccionar AV1 del menú principal para escuchar el audio. Poner el freno de mano como se describe en la página 24 para mirar el video.
Página 31: Garantía
Esta garantía se extiende al comprador minorista original por productos comprados a un Exclusión de ciertos daños: distribuidor Dual autorizado y utilizados en los Esta garantía es exclusiva y en lugar de Estados Unidos de América. cualquiera y todas las otras garantías, expresas o implícitas, incluyendo sin limitación las...
Página 32: Especificaciones
DSA1014BT FUNCIONAMIENTO Especificaciones Disco Respuesta de frecuencia: 20Hz-20kHz Separación de canal @ 1kHz: >80dB Convertidor D/A: 24 Bit Sintonizador de FM Rango de sintonía: 87.5MHz-107.9MHz Sensibilidad útil: 10dBf 50 dB de sensibilidad de silencio: 20dbf Separación de estéreo @ 1kHz:...
Página 33: Resolución De Problemas
Guarde su recibo original de venta y entréguelo en caso de necesitar un servicio, ya que el recibo original se considera la mejor prueba de compra e indica la fecha en que compró su producto Dual. Nombre del Distribuidor Teléfono del Distribuidor...