Página 1
E312D Rev01 Manuale originale di istruzioni ....2 Original operating instructions ... . Notice d'instructions d'origine ... . .
Página 2
E312D Índice Mantenga alejadas de la zona de peligro a las personas no SÍMBOLOS UTILIZADOS .......... 2 autorizadas. Asegúrese de que SÍMBOLOS EN EL APARATO ........2 las personas que se encuentren SEGURIDAD PERSONAL ........2 cerca no sean golpeadas por DATOS TÉCNICOS ..........
Página 3
RedBack_Trimmer E312D_de-en-fr.book Seite 3 Dienstag, 8. März 2016 11:15 11 E312D Se prohíbe el uso del aparato Seguridad en el lugar de trabajo para jardín a los niños y a toda n Mantenga la zona de trabajo limpia y bien persona que no esté...
Página 4
RedBack_Trimmer E312D_de-en-fr.book Seite 4 Dienstag, 8. März 2016 11:15 11 E312D polvo, asegúrese de que están conectados y se n Si es inevitable utilizar la herramienta utilizan correctamente. El uso de un sistema de eléctrica en un lugar húmedo, utilice un extracción de polvo puede reducir los riesgos...
Página 5
RedBack_Trimmer E312D_de-en-fr.book Seite 5 Dienstag, 8. März 2016 11:15 11 E312D n Mantenga los dispositivos de corte afilados y Instrucciones de seguridad limpios. Un cuidadoso mantenimiento y afilado para desbrozadoras de los mismos reduce la probabilidad de atascos y permite un mejor aprovechamiento.
Página 6
RedBack_Trimmer E312D_de-en-fr.book Seite 6 Dienstag, 8. März 2016 11:15 11 E312D n Mantenga siempre una distancia de seguridad n Compruebe que todas las tuercas, pernos y tornillos estén apretados para garantizar un durante el proceso de corte y no toque el hilo giratorio.
Página 7
RedBack_Trimmer E312D_de-en-fr.book Seite 7 Dienstag, 8. März 2016 11:15 11 E312D n Utilice únicamente baterías originales con la n Mantenga limpio el cargador. La suciedad tensión indicada en la placa de características de puede provocar descargas eléctricas. la herramienta eléctrica. Si se utilizan otras n Compruebe el cargador, el cable y el enchufe baterías, por ejemplo, no originales, refabricadas...
Página 8
RedBack_Trimmer E312D_de-en-fr.book Seite 8 Dienstag, 8. März 2016 11:15 11 E312D Resumen de componentes 16 Cabezal de corte Compartimento de la batería a) Cobertura b) Bobina de alambre Bloqueo del acelerador c) Alambre de corte Botón de encendido/apagado d) Muelle...
Página 9
RedBack_Trimmer E312D_de-en-fr.book Seite 9 Dienstag, 8. März 2016 11:15 11 E312D Instalación del impulsor Instrucciones de uso Introduzca el impulsor en el soporte situado en el lado izquierdo de la ¡PELIGRO! carcasa del motor y presione hasta Apague el dispositivo y retire la batería cuando que encaje por completo.
Página 10
RedBack_Trimmer E312D_de-en-fr.book Seite 10 Dienstag, 8. März 2016 11:15 11 E312D Instalación protector de corteza n Inserte el protector de corteza en los orificios de la carcasa del motor. n Asegure el asa bajando la palanca de bloqueo. Ajustes antes del uso Ajuste de la inclinación del cabezal...
Página 11
RedBack_Trimmer E312D_de-en-fr.book Seite 11 Dienstag, 8. März 2016 11:15 11 E312D Modalidades de uso Colocación/sustitución de la batería Corte El cabezal de corte debe estar paralelo Cargue la batería tal y como se describe en el al suelo. Al segar, maniobre la manual de instrucciones del cargador.
Página 12
RedBack_Trimmer E312D_de-en-fr.book Seite 12 Dienstag, 8. März 2016 11:15 11 E312D Apagar el aparato ¡ATENCIÓN! ¡Cable giratorio! Preste atención al hecho de que el cabezal seguirá girando después de la desconexión. n Suelte el interruptor de encendido/apagado. La cuchilla situada en el interior de la tapa protectora corta el cable sobrante si se suelta demasiado.
Página 13
RedBack_Trimmer E312D_de-en-fr.book Seite 13 Dienstag, 8. März 2016 11:15 11 E312D n Corte sólo cuando la hierba y la Sustitución de bobinas maleza estén secas. n El hilo de corte puede romperse ¡ATENCIÓN! Las piezas de repuesto deben cumplir debido a: los requisitos especificados por el –...
Página 14
RedBack_Trimmer E312D_de-en-fr.book Seite 14 Dienstag, 8. März 2016 11:15 11 E312D n Enrolle los hilos en capas n Vuelva a colocar la tapa en el apretadas y uniformes en las alojamiento de la bobina de modo que mitades inferior y superior de la las dos lengüetas de bloqueo encajen...
Página 15
Fuxtec GmbH. El derecho de los aparatos eléctricos usados deben garantía legal sólo existe si el producto se recogerse por separado y reciclarse de utiliza de acuerdo con la normativa.
Página 16
E312D Declaración de conformidad CE Por la presente declaramos El cumplimiento de la Directiva que el modelo descrito en la sobre emisiones sonoras de aparatos sección "datos técnicos": destinados a funcionar al aire libre se certifica mediante el procedimiento de control de conformidad establecido en el Anexo VI y la Directiva 2000/14/CE.