Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf dieses qualitativ hochwertigen Produkts der Firma
WAAGEN-SCHMITT entschieden haben. Sie haben eine Waage mit höchstem technischem
Standard und von bewährter Qualität erworben.
Bitte lesen Sie diese Betriebsanleitung vor der ersten Inbetriebnahme sorgfältig durch und bewahren
sie dann gut auf, damit Ihnen diese Informationen bei Bedarf immer wieder zur Verfügung stehen.
1. Inbetr iebnahme
Å 1.1. Wiegeplattform festschrauben und Waagschale aufsetzen
Å 1.2. Zeiger an der Drehschraube unterhalb der Waagschale
genau auf 0 justieren (12 Uhr)
2. Sicherheitshinweise
Bitte achten Sie darauf, dass keine Gegenstände auf die Waage fallen,
da ansonsten die Waage Schaden nehmen könnte.
Reinigen Sie die Waage nur mit einem feuchten Tuch. Verwenden Sie
keine Lösungs- oder Scheuermittel.
Alle Kunststoffteile der Waage sollten direkt nach dem Kontakt mit Fett,
Gewürzen, Essig und anderen stark gewürzten und eingefärbten
Lebensmitteln gereinigt werden. Vermeiden Sie den Kontakt mit
Zitronensäure.
Nicht unter Wasser tauchen.
Bitte beachten Sie, dass auss chließlich die Waagschale spülmaschinenfest ist.
3. Bedienung
Wiegefunktion:
Bei Nullanzeige kann die Waage belastet werden. Das Gewicht ist nach Stillstand des Zeigers auf
der Anzeigeskala direkt ablesbar.
4. Tech nische Daten
Tragkraft x Teilung:
Max. 8 kg x 50 g
Abmessungen:
245 mm x 245 mm x 283 mm
Technische Änderungen im Zuge der Weiterentwicklung vorbehalten.
5. Garantie
WAAGEN-SCHMITT garantiert für 3 Jahre ab Kaufdatum die kostenfreie Behebung von Mängeln
aufgrund Material- oder Fabrikationsfehlern durch Reparatur oder Austausch. Bitte bei Kauf
Garantieabschnitt vom Händler ausfüllen und stempeln lassen. Im Garantiefall bitte die Waage mit
Rechnungsbeleg, unter Angabe des Reklamationsgrundes, an Ihren Händler zurückgeben.
Mit freundlichen Grüßen
WAAGEN-SCHMITT GmbH
Hammer Steindamm 27 – 29
D - 22089 Hamburg
Operating Manual_N_KM1501_DE_150416_REV001
Mechanische Küchenwaage
Modell Anna / KM 1501
Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
1. Inbetriebnahme
2. Sicherheitshinweise
3. Bedienung
4. Technische Daten
5. Garantie
Publicidad
Manuales relacionados para ADE KM 1501
Resumen de contenidos para ADE KM 1501
- Página 1 Ihnen diese Informationen bei Bedarf immer wieder zur Verfügung stehen. Mechanische Küchenwaage 1. Inbetr iebnahme Modell Anna / KM 1501 Å 1.1. Wiegeplattform festschrauben und Waagschale aufsetzen Å 1.2. Zeiger an der Drehschraube unterhalb der Waagschale...
- Página 2 Mechanical Kitchen Scale 1. Commissioning Model Anna / KM 1501 Å 1.1. Fasten the weighing platform in place and position the weighing pan on top Å 1.2. Using the screw underneath the weighing pan, adjust the needle so that it is pointing precisely at 0 (12 o’clock)
- Página 3 Balanza mecánica de cocina información. 1. Puesta en funcionamiento Modelo Anna / KM 1501 Å 1.1. Atornille la plataforma de pesaje y colóquela sobre el platillo Å 1.2. Asegúrese de colocar la aguja del cuadrante giratorio que se encuentra Manual de instrucciones debajo del platillo exactamente en 0 (12 horas) 2.
- Página 4 Balance de cuisine mécanique 1. Mise en service Modèle Anna / KM 1501 Å 1.1. Visser la plateforme de pesée et placer le plateau de balance Å 1.2. Ajuster sur 0 (12 h) la vis rotative située sous le plateau de la balance Mode d'emploi 2.
- Página 5 Bilancia da cucina meccanica 1. Messa in funzione Modello Anna / KM 1501 Å 1.1. Avvitare la piattaforma di pesatura e applicare il piatto della bilancia Å 1.2. Regolare l'ago sotto il piatto della bilancia su 0 (ore 12) Manuale per l'uso 2.
- Página 6 1. In gebruik nemen keukenweegschaal Å 1.1. Schroef het weegplatform vast en plaats de weegkom. Model Anna / KM 1501 Å 1.2. Stel de wijzer met de stelschroef onder de weegkom precies op 0 (12 uur). Handleiding 2. Veiligheidsinstr ucties Let er goed op dat geen voorwerpen op de weegschaal vallen omdat de weegschaal anders kan beschadigen.