Machine Translated by Google
2.2
© E lma S chmidbauer G mbH
Palabras d e a dvertencia e n e ste m anual
Peligro
La p alabra d e a dvertencia " peligro" a dvierte s obre e l r iesgo d e s ufrir l esiones g raves q ue
pueden p rovocar l a m uerte.
Advertencia
La p alabra c lave " advertencia" a dvierte d el r iesgo d e s ufrir l esiones g raves.
Precaución
La p alabra d e a dvertencia " precaución" a dvierte s obre e l r iesgo d e s ufrir l esiones l eves o m edianas.
Atención
La p alabra d e a dvertencia " atención" a dvierte s obre e l r iesgo d e d años m ateriales.
Descripción d e l as a dvertencias e n l a m áquina.
Precaución: s uperficies c alientes/vapores c alientes
Aviso ( solo a plicable p ara m áquinas c on b omba d e a gua o pcional):
Para l a c onexión a l s istema d e s uministro d e a gua n o s e d ebe s ubestimar l a p resión d e a gua
mínima d e 1 ,6 b ar n i s uperar l a p resión d e a gua m áxima d e 6 b ar. L as p iezas d e l a m áquina
pueden r esultar d añadas.
Aviso s obre e l t apón d e r osca d el t anque d e p resión:
• N o a brir a u na p resión s uperior a 0 b ar.
• S uperficies c alientes/vapores c alientes
• R eemplace e l t apón d e r osca d el t anque d e p resión a nualmente ( capítulo 7 .4.1)
• L lénelo s ólo c on a gua
BA_Elmasteam 4 5 _ EN_Vers. 0 1.2019
Instrucciones d e s eguridad i mportantes
5