Descargar Imprimir esta página

Gude GHW 2000 BASIC Traduccion Del Manual De Instrucciones Originale página 18

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 53
FRANÇAIS
14
Symboles
Avertissement / attention!
Pour réduire le risque de blessures, lisez la
notice d'utilisation.
Portez des chaussures de sécurité avec
pointes en acier !
Avertissement - risque de trébuchement
Ne montez pas sur la machine.
EAR
Il est interdit de dépasser la capacité de
charge utile indiquée.
ION YEAR
production year is part on our
required to update this part of
t the correct current
SERIAL
xxxx
-
xxxx
pingdate (YYMM)
Counter
symbole CE
3
Commande du levier de la charge.
Protégez de l'humidité
4
U
Sens de pose
Instructions De Sécurité
Il est interdit de transporter des personnes ou ani-
maux ainsi que de rester dans la zone à risque.
Il est interdit de rester sous les charges levées.
Portez une tenue de travail adéquate, des chaussures
rigides avec semelle antidérapante et bouts en acier.
Il est interdit d'effectuer des modifications non autori-
sées sur la machines et ses réglages.
Lors du travail avec l'appareil, veillez toujours à un
éclairage suffisant ou à des conditions de lumière
suffisantes.
Protégez de l'humidité N'exposez pas la machine à
la pluie.
Levée de la charge.
Il est interdit de dépasser la capacité de charge utile
indiquée.
Ne chargez jamais le transpalette lorsque la fourche
est levée.
Avancez la fourche sous la palette et levez la charge
en pompant. La charge doit être uniformément répar-
tie sur les deux fourches.
Le chargement transversal et le levage d'objets longs
sont interdits.
Ne laissez jamais la charge levée sans surveillance.
Roulage avec charge
La machine doit être utilisée uniquement sur une
surface consolidée.
Attention ! Le transpalette n'est pas équipé de frein.
Il est interdit de l'utiliser sur une pente.
Déplacez la charge à une distance minimale du sol,
en respectant la hauteur libre et roulez à une vitesse
adéquate, de façon à pouvoir s'arrêter à tout moment.
Si vous n'arrivez pas à arrêter le transpalette par
votre propre force, faites descendre complètement la
charge pour arrêter la machine.
Déchargement
Poussez la charge en tirant sur la poignée ou en
manipulant la pédale.
Mise hors service de la machine.
Mettez toujours la machine hors service sur une sur-
face droite en abaissant complètement la fourche.
Transport
Lors du transport du transpalette, par exemple,
sur un camion, une remorque, chargez-le de façon
professionnelle et protégez-le suffisamment (cales,
sangles, etc.).
Avant chaque utilisation, contrôlez la solidité et
le serrage correct de tous les raccords vissés et
emboîtés, les dispositifs de protection et la marche
facile de toutes les parties mobiles.
Il est strictement interdit de démonter, modifier
et retirer volontairement les dispositifs de
protection situés sur la machine ou d'y placer
d'autres dispositifs de protection.
N'utilisez pas l'appareil lorsqu'il est endommagé
ou lorsque les dispositifs de sécurité sont
défectueux. Remplacez les pièces usées et
endommagées.
Entretien/Stockage
Les réparations et travaux non décrits dans ce mode
d'emploi doivent être effectués uniquement par un
personnel qualifié agréé.
Utiliser uniquement des accessoires et des pièces de
rechange d'origine.
Ne pulvérisez jamais de l'eau sur l'appareil !
Ne nettoyez pas l'appareil et sec composants à l'aide de
solvants et de liquides inflammables ou toxiques. Uti-
lisez uniquement un chiffon humide, en veillant d'abord
à ce que la fiche soit débranchée de la prise électrique. 

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

24322