Vega VEGABAR 86 Instrucciones De Servicio página 61

En la tabla aparecen listados valores de ejemplo para Turn Downs típicos.
Turn Down TD 1 : 1
Factor FTD 1
Estabilidad a largo plazo (según DIN 16086)
Vale para la salida de señal digital correspondiente (p. Ej. HART, Profibus PA), así como para la
salida de corriente analógica de 4 ... 20 mA bajo las condiciones de referencia. Los datos se
refieren al margen de medición ajustado. Turn down (TD) es la relación rango de medición nominal/
margen de medición ajustado.
Estabilidad a largo plazo señal de cero y rango de salida
Periodo de
tiempo
Rangos de medición a
partir de
0 ... 0,1 bar
(0 ... 10 kPa)
Un año < 0,05 % x TD
Cinco años < 0,1 % x TD
Diez años < 0,2 % x TD
Estabilidad a largo plazo señal cero y mangen de salida - versión compensación climática
Rango nominal de medición en
bar/kPa
0 ... 0,4 bar/0 ... 40 kPa
0 ... 1 bar/0 ... 100 kPa
0 ... 2,5 bar/0 ... 250 kPa
0 ... 5 bar/0 ... 500 kPa
0 ... 10 bar/0 ... 1000 kPa
0 ... 25 bar/0 ... 2500 kPa
Condiciones ambientales
Versión
Versión con tubo de conexión
Versión con cable de suspensión FEP,
PUR
Versión con cable de suspensión PE
Versión IP68 (1 bar) con cable de co-
nexión PE
VEGABAR 86 • Foundation Fieldbus
TD 2,5 : 1 TD 5 : 1
1,75 3
Celda de medida ø 28 mm
Rango de medida
0 ... +0,025 bar/0 ... +2,5 kPa
< 0,1 % x TD
< 0,2 % x TD
< 0,4 % x TD
Rango nominal Celda de medida
de medición en ø 28 mm
psig
0 ... 6 psig < (1 % x TD)/Año
0 ... 15 psig
< (0,25 % x TD)/Año
0 ... 35 psig
0 ... 75 psig
0 ... 150 psig < (0,1 % x TD)/Año
0 ... 350 psig
Temperatura ambiente
-40 ... +80 °C (-40 ... +176 °F) -60 ... +80 °C (-76 ... +176 °F)
-20 ... +80 °C (-4 ... +176 °F)
-20 ... +60 °C (-4 ... +140 °F)
-20 ... +60 °C (-4 ... +140 °F)
TD 10 : 1 TD 20 : 1
5,5 10,5
Celda de medida
ø 17,5 mm
< 0,1 % x TD
< 0,2 % x TD
< 0,4 % x TD
Celda de medida
ø 17,5 mm
< (1,5 % x TD)/Año
< (0,375 % x TD)/Año
< (0,15 % x TD)/Año
Temperatura de almacenaje y trans-
porte
-20 ... +80 °C (-4 ... +176 °F)
-20 ... +60 °C (-4 ... +140 °F)
-20 ... +60 °C (-4 ... +140 °F)
11 Anexo
61