1
2
Hold the new hot end and push it upwards while rotating the thumb wheel clockwise to secure it to
the standard position shown below.
Uhrzeigersinn drehen, um das heiße Ende in der unten gezeigten Standardposition zu sichern.
Tenez le nouveau hotend et poussez-le vers le haut tout en tournant la molette dans le sens des aiguilles
d'une montre pour le fixer dans la position standard indiquée ci-dessous.
Sujete el nuevo extremo caliente empujándolo hacia arriba mientras rote la rueda de pulgar en sentido
horario para fijarlo en la posición estándar que se muestra a continuación.
Tenere il nuovo hot end e spingerlo verso l'alto mentre ruotare la rotellina di regolazione in senso orario
per fissare l'hot end nella posizione standard mostrata qui sotto.