Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
1. I
NDIcacIoNES RElaTIvaS a
1.1 I
ndIcacIón general relatIVa a segurIdad
La presente documentación técnica es válida para la si-
guiente máquina incompleta BSC 50/450.
La máquina incompleta debe ser manejada úni-
camente por personal cualificado.
La zona de trabajo deberá delimitarse de forma
que no pueda escapar ningún peligro al exterior. Deberá
estar despejado y se debe bloquear para evitar un acce-
so no permitido.
1.2 u
so conforMe al preVIsto
La máquina incompleta se ha diseñado para el procesa-
miento de superficies, por ejemplo rectificado o pulido,
con una cinta abrasiva. Está se ha concebido especial-
mente para la construcción de plantas e instalaciones y
su uso en una célula robotizada.
La máquina incompleta sólo debe utilizarse en un entor-
no no explosivo en el que no haya líquidos, gases ni polvo
inflamables.
1.3 u
so no conforMe al preVIsto
Todo uso distinto a lo descrito en el punto 1.2 se
considera no conforme al previsto, por lo que no
está permitido.
1.4 d
eclaracIón de IncorporacIón
Traducción del «Einbauerklärung (Original)».
El fabricante SUHNER Schweiz AG, Industriestrasse 10,
CH-5242 Lupfig, declara que la máquina incompleta
(véase el tipo y nº de serie en la parte posterior) respecta
y cumple los siguientes requisitos básicos establecidos
en la Directiva de Máquinas 2006/42/CE según el Anexo
I: 1.1.2, 1.1.3, 1.1.5, 1.2.1, 1.2.2, 1.3.7, 1.3.8.1, 1.5.1, 1.5.4 y
1.6.1. Para la cuasi máquina se ha preparado una docu-
mentación técnica acorde al Anexo VII de la Directiva de
Máquinas. Representante autorizado: M. Maglione. Si los
organismos autorizados lo solicitasen de forma justifica-
da, se pondrá a su disposición la documentación técnica
en formato electrónico o papel. Esta máquina incompleta
sólo se puede poner en funcionamiento si se constata
previamente que la máquina completa a la que ha incor-
porado cumple con las disposiciones de la Directiva de
Máquinas..
CH-Lupfig, 08/2023.
M. Maglione/Director da División
28
SEguRIDaD
2.1 I
ndIcadIones de segurIdad para la puesta
en serVIcIo
La puesta en servicio tiene que ser realizada por un espe-
cialista familiarizado con las normas de seguridad.
Realizar siempre ciclos de control sin las piezas a meca-
nizar. Comprobar el sentido de giro antes de la puesta en
servicio.
El explotador debe garantizar la integración y el funciona-
miento seguro de los componentes de la máquina.
La conexión eléctrica la debe realizar un especialista con-
forme a las disposiciones locales.
Se deben tener en cuenta, aplicar y comprobar la dispo-
siciones de puesta a tierra locales.
Tras el transporte, se debe comprobar que las uniones
mecánicas y eléctricas no presenten daños y se deben
poner a punto en caso necesario.
La configuración nunca debe girar si el cilindro no fijo en
su posición. De lo contrario, los resortes de cuña inserta-
dos podrían salir disparados.
2.2 I
nstruccIones de Montaje
tienen que utilizar tornillos de la calidad 8.8.
La instalación debe realizarse de forma que se garantice
el suministro de aire al motor.
2.3 c
de energía.
2. P
uESTa EN SERvIcIo
Antes de realizar cualquier trabajo en la
máquina incompleta, se debe desconec-
tar la alimentación eléctrica.
La máquina incompleta debe ser monta-
da por dos personas y se fija a través de
los orificios previstos en la carcasa. Se
El cable se debe conectar sólo después de haber
finalizado completamente el montaje de la máqui-
na incompleta .
onexIón de la MáquIna IncoMpleta
Antes de realizar cualquier trabajo en la
máquina incompleta debe garantizarse
que no esté conectada a ninguna fuente
Publicidad
