Zehnder 400502016 Instrucciones

NL – Vervanginstructie RF PCB voor Serviceset 400502016
EN – RF PCB replacement instructions for Service Set 400502016
NL – Inhoud set:
EN – Service set contents:
Code NL – Onderdeel
EN – Part
NL – RF print
I
EN – RF PCB
NL – Antenne
II
EN – Aerial
NL – Antenne kabel
III
EN – Aerial cable
NL Maak gebruik van de ESD richtlijnen (ElectroStatic Discharge).
–
EN Apply ESD guidelines.
–
NL Alvorens de unit te openen de spanning verwijderen.
–
EN Disconnect the power source before opening the unit.
–
1
NL Open de
semitransparante klep.
EN Open the semi-
transparent visor.
NL
5
EN
1 van 4
2
Verwijder de 3 schroeven uit
de design cover.
Verwijder deze cover.
Remove the 3 screws of the
front cover.
Remove the front cover.
Monteer de onderdelen terug in omgekeerde volgorde.
Tijdens het monteren: Plaats de onderrand van de design cover achter de verhoogde
rand van de onderplaat.
Zorg ervoor dat tijdens de montage ALLE schroeven handvast zitten (max. 1,5 Nm).
Reinstall all parts in reverse order.
During assembly: Place the bottom edge of the front cover behind the raised edge of the
bottom plate.
During assembly, ensure that ALL screws are tight (max. 1.5 Nm).
NL – Aantal
EN – Quantity
1
1
1
3
Trek het deksel van de
kabelgeleider naar voren.
Draai de 2 schroeven in de
beschermklep van het display los.
Verwijder alle
ComfoNet kabels
voordat u de
beschermklep van het
display opent.
Pull the cable tray cover forwards.
Unscrew the 2 screws of the
display cover.
Disconnect all the
ComfoNet cables prior
to opening the display
cover.
II
I
4
Draai de moer van de RF antenne
los en schuif de RF print naar
boven, en neem de RF print en
antenne eruit.
Loosen the nut of the RF antenna
and slide the RF PCB upward, and
take the RF PCB and antenna out.
10001058203, V0320, NL_EN
III