Publicidad
7. PROBLEM GUIDE
BREAKDOWN
The motor does not work.
- there is no electricity or battery
- incorrect electric connection
- blocked rotor
- condenser breakdown
- some strange particles have been suctioned.
The
pump
does
not
- the pump is not correctly primed.
suction.
- too suction height
- the pump is not full of liquid.
- the bottom valve is not completely submerge, or
the liquid level is too low.
- air in the suction tube
Low or non-existent liquid
- too suction height
flow
- the valve or filter are blocked.
- too low liquid level
- air in the pump body
- high charging leakages
- the voltage does not correspond to that shown in
the plate.
7. GUÍA DE PROBLEMAS
AVERÍA
El motor no funciona.
- no hay electricidad o batería
- conexión eléctrica incorrecta
- rotor bloqueado
- avería en el condensador
- se han aspirado cuerpos extraños
La bomba no aspira.
- la bomba no se ha autocebado correctamente
- demasiada altura de aspiración
- la bomba no está llena de líquido
- la válvula de fondo no está completamente
sumergida o el nivel de líquido es demasiado bajo
- presencia de aire en el tubo de aspiración
Caudal de líquido bajo o
- demasiada altura de aspiración
inexistente
- la válvula o filtro están atascados
- nivel de líquido demasiado bajo
- presencia de aire en el cuerpo de la bomba
- pérdidas de carga elevadas
- la tensión de alimentación no corresponde con la
señalada en la placa
8. WARRANTY
1.
All the products manufactured by TOT COMERCIAL SA have a
WARRANTY of 12 (twelve) months from their purchase, against any
manufacturing defect.
2.
TOT COMERCIAL SA guarantees in the warranty period, the change/the
devolution of the defective part or product. This material must be sent
with prepaid freight to our factory, or any appointed technical service.
After our technical inspection it will be determined whether the
responsibility is from the manufacturer, the user, the installer or the
delivery transport.
3.
The warranty does not cover: the inadequate use, the negligence, the
corrosion, the abuse, the manipulation or the wrong installation of the
products, the use of non-original spare parts or not concerning to the
specific model. All the manufactured and/or commercialized equipment
must be installed according to the manufacturer's instructions.
4.
The accessories and the products not manufactured by TOT
COMERCIAL SA are liable for their original manufacturer's warranty.
5.
Because
of
the
constant
COMERCIAL SA reserves the right to modify the specifications of its
products and publicity, without prior notification.
POSSIBLE CAUSE
POSIBLE CAUSA
innovations
and
development,
BD-30 INSTRUCTION MANUAL
MANUAL DE INSTRUCCIONES
SOLUTION
- check the electric supply system.
- check the voltage or the battery
- connect a water jet to the delivery tube, disassemble the tube, and let it flow.
Meanwhile, start the pump some times during two seconds. If there is no result,
it can be disassembled the frontal part of the pump body.
- send to factory for its repair.
- send to factory for its repair.
- fill the suction tube and try to prim the pump again.
- check the suction height.
- fill the suction tube.
- submerge the bottom valve and check the liquid level.
- check there are no air filtrations in the suction tube and the connections.
- check the suction height.
- clean the valve and the filter.
- check if the bottom valve is completely submerged in the liquid.
- fill the pump of liquid.
- replace the tubes with others of high diameter; eliminate curves too
accentuated, section narrowing and other obstacles.
- check the voltage.
- comprobar la alimentación eléctrica
- comprobar el voltaje de la línea o la batería
- conectar un chorro de agua por el tubo de impulsión, desmontar el tubo y
dejar discurrir. Mientras tanto hacer funcionar la bomba con varias arrancadas
de unos dos segundos de duración. Si no da resultado alguno, se puede
desmontar la parte frontal del cuerpo bomba.
- enviar a fábrica para su reparación
- enviar a fábrica para su reparación
- llenar la tubería de aspiración e intentar el cebado nuevamente
- comprobar la altura de aspiración
- llenar completamente la tubería de aspiración
- sumergir completamente la válvula de fondo y comprobar el nivel de líquido
- comprobar que no haya infiltraciones de aire en el tubo de aspiración y en las
conexiones
- comprobar la altura de aspiración
- limpiar válvula y filtro
- comprobar si la válvula de fondo está completamente sumergida en el líquido
- llenar la bomba de líquido
- sustituir los tubos con otros de mayor diámetro, eliminar curvas demasiado
acentuadas, estrechamientos de sección y demás obstáculos
- comprobar el voltaje de la línea
8. GARANTÍA
1.
Todos los productos fabricados por TOT COMERCIAL SA tienen una
GARANTÍA de 12 meses desde su compra, contra cualquier defecto de
fabricación.
2.
TOT COMERCIAL SA garantiza dentro del período de garantía, el canje
/ la reposición de la pieza o del producto defectuoso, siempre que el
material sea enviado a portes pagados a nuestra fábrica, o a cualquier
servicio técnico designado. Después de nuestra inspección técnica se
determinará si la responsabilidad es del fabricante, del usuario, del
instalador o del transporte.
3.
La garantía no cubre: El uso inadecuado, la negligencia, el abuso, la
corrosión, la manipulación o la incorrecta instalación de los productos, el
uso de repuestos no originales o no correspondientes al modelo
específico. Todos los equipos fabricados y/o comercializados por TOT
COMERCIAL SA deben ser instalados de acuerdo con las normas
facilitadas por el fabricante.
4.
Los accesorios y productos no fabricados por TOT COMERCIAL SA
están sujetos a la garantía de su fabricante original.
5.
TOT
Por las constantes innovaciones y desarrollo, TOT COMERCIAL SA se
reserva el derecho de modificar las especificaciones de sus productos y
publicidad, sin previa notificación.
SOLUCIÓN
Publicidad
