Descargar Imprimir esta página

THB Cozinha Royal Instrucciones De Montaje página 3

Publicidad

Aéreo Canto Reto Dir| Esq 1P Cozinha Royal|Finesse / Aerial Straight Corner Dir| Left 1P Kitchen Royal|Finesse / Dirección de esquina recta aérea| Izquierda 1P Cocina Royal|Finesse.
2º Passo
/ Step / Paso
6
Q
G
G
D
3
1
2
H
H
G
G
D
D
4º Passo
/ Step / Paso
Peso suportado /
Supported weight / Peso soportado
10
KG
10
KG
Assim que o Nicho estiver montado, precisará uni-lo ao restante do módulo.
Fixar os tampos 6
e
7
com parafusos minifix haste dupla
Em seguida fixar a peça
Once the Niche is assembled, you will need to join it to the rest of the module.
Fix the tops 6
and 7 with minifix double rod screws
Then fix part
D
Una vez que el nicho esté ensamblado, deberá unirlo al resto del módulo.
D
Fijar las tapas
6 y
7
con tornillos de doble barra minifix
7
Luego fije la parte
G
G
6
4
9
D
D
Q
8
D
D
G
G
5º Passo
/ Step / Paso
3
KG
Ao instalar o móvel na parede o suporte aéreo N
deve ser fixado nas laterais 1 , 2 e 4 com parafusos A .
Em senguida fixá-lo com bucha M e parafuso E ,
após instalado aplicar a proteção O .
When installing the furniture on the wall, the aerial support N
3
must be fixed on sides 1 , 2 and 4 with screws A .
KG
Then fix it with anchor M and screw E ,
after installed apply protection O .
Al instalar el mueble en la pared, el soporte aéreo N
debe fijarse en los lados 1 , 2 y 4 con los tornillos A .
Luego fíjelo con el anclaje M y el tornillo E ,
después de instalado aplicar protección O .
3º Passo
I
e tambor
Q
.
Fixar os Fundos
3
com parafusos
H
.
Fix Bottoms
Fije los Fondos
I
and drum Q
.
3
with screws
H
.
I
y bidón
Q
.
3
con tornillos
H
.
I
7
Q
H
3
H
O espaço entre um prego e outro é de 100mm.
The space between one nail and another is 100mm.
El espacio entre un clavo y otro es de 100 mm.
N
A
E
O
/ Step / Paso
13
e
14
com Presilha
K
e Prego
13
and
14
with Clip
K
and Nail
J
y
con Clip
y Clavo
.
13
14
K
J
J
J
J
J
14
J
J
13
J
J
J
J
J
J
K
K
J
J
J
14
J
M
J
.
.
J
J
J
J
J
J
J
14
K
K
K
J
K
J
J
J
14
J
J
J
J
J
J

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

Cozinha finesse