Manuales relacionados para Asus D700SE
Resumen de contenidos para Asus D700SE
- Página 1 Equipo de sobremesa ASUS Guía del usuario D700SE D500SE S700SE S500SE S700SEC S500SEC M700SE M500SE D700SE_CZ D500SEES D700SEC D500SE_CZ D700SEES D500SEC...
- Página 2 La garantía y los servicios de reparación vinculados al producto no serán de aplicación si: (1) el producto ha sido reparado, modificado o alterado, a excepción de que tal reparación, modificación o alteración haya sido autorizada por escrito por ASUS; o (2) no sea posible determinar el número de serie del producto o aquél no se encuentre presente.
- Página 3 Definir la configuración de seguridad del disco duro en la BIOS........51 Capítulo 4 Conexión a Internet Conexión por cable ........................53 Instalar la antena Wi-Fi .........................57 Capítulo 5 Uso de ASUS Business Manager ASUS Business Manager ......................59 Capítulo 6 Resolución de problemas Resolución de problemas ......................61...
- Página 4 Apéndices Trabajar con Windows® Primera puesta en marcha ......................69 Menú Inicio ............................69 Aplicaciones Windows® ........................70 Conectarse a redes inalámbricas ....................70 Conectarse a redes cableadas ....................71 Apagar el equipo ..........................71 Activar el modo de suspensión en el equipo ...............71...
- Página 5 En cumplimiento del marco reglamentario REACH (Registro, evaluación, autorización y restricción de productos químicos), hemos publicado las sustancias químicas que contienen nuestros productos a través del sitio web ASUS REACH, al que es posible acceder a través de la dirección http://csr.asus.com/english/REACH.htm.
- Página 6 El monitor debe conectarse a la tarjeta gráfica empleando un cable blindado con objeto de garantizar el cumplimiento de la normativa FCC. Los cambios o modificaciones no autorizados expresamente por la parte responsable del cumplimiento podrían anular la autorización del usuario para usar el equipo.
- Página 7 IC: Declaración de cumplimiento de las regulaciones canadienses Cumple con las especificaciones de la Clase B de la normativa canadiense ICES-003. Este dispositivo cumple con la normativa RSS 210 de Industry Canada. Este dispositivo de Clase B cumple con todos los requisitos de la Regulación canadiense para equipos emisores de interferencias.
- Página 8 VCCI: Declaración de compatibilidad para Japón Declaración de VCCI Clase B Este es un producto de Clase B basado en el estándar del consejo VCCI. Si se utiliza cerca de un receptor de radio o televisión, puede provocar interferencias de radio. Instale y utilice el equipo conforme al manual de instrucciones.
- Página 9 Declaración de conformidad simplificada para la UE Por la presente, ASUSTek Computer Inc. declara que este dispositivo cumple los requisitos básicos y otras disposiciones pertinentes de la directiva 2014/53/EU. En https://www.asus.com/support/ está disponible el texto completo de la declaración de conformidad para la UE.
- Página 10 Tabla de salida de RF CE RED Intel® AX211NGW a. Dispositivos con Wi-Fi 6E de baja potencia para interiores (LPI): El dispositivo está restringido al uso en interiores únicamente cuando funciona en el intervalo de frecuencias de 5945 a 6425 MHz en Bélgica (BE), Bulgaria (BG), Chipre (CY), República Checa (CZ), Estonia (EE), Francia (FR), Islandia (IS), Irlanda (IE), Lituania (LT), Alemania (DE), Países Bajos (NL) y España (ES).
- Página 11 Por la presente, ASUSTek Computer Inc. declara que este dispositivo cumple los requisitos básicos y otras disposiciones pertinentes de la El Reglamento de Equipos de Radio 2017 (S.I.2017/1206). En https://www.asus.com/support/ está disponible el texto completo de la declaración de conformidad para la UKCA: https://www.asus.com/support/.
- Página 12 Información de Seguridad para Unidades Ópticas Información sobre seguridad del láser Advertencia sobre seguridad referente a la unidad de CD-ROM PRODUCTO LÁSER CLASE 1 ¡ADVERTENCIA! Para prevenir la exposición al láser de la unidad óptica, no intente desmontar o reparar la unidad óptica usted mismo. Para su seguridad, contacte con un técnico profesional para asistencia.
- Página 13 Información de seguridad Desconecte el cable de alimentación AC y todos los periféricos conectados antes de limpiar el equipo. Limpie el equipo de sobremesa empleando una esponja de celulosa limpia o una gamuza humedecida en una solución de detergente suave y algunas gotas de agua templada; elimine después la humedad restante con un paño seco.
- Página 14 Piezas móviles peligrosas. El equipo de sobremesa debe apagarse completamente antes de realizar cualquier tarea de mantenimiento o reparación en el producto. La sustitución de los componentes de ventilación debe realizarla únicamente personal técnico cualificado. Advertencia sobre piezas móviles peligrosas ADVERTENCIA: Mantenga los dedos y demás partes del cuerpo alejados de las piezas móviles.
- Página 15 Sitios web de ASUS El sitio web de ASUS contiene la información más reciente acerca de los productos de hardware y software ASUS. Visite el sitio web de ASUS: www.asus.com. Sitio web de asistencia técnica local de ASUS Si desea obtener información de contacto acerca de su ingeniero de asistencia técnica local,...
- Página 16 Contenido del paquete Equipo de sobremesa ASUS Teclado x 1 (Opcional) Ratón x 1 (Opcional) Cable de alimentación x 1 Soporte para DVD x1 DVD de recuperación x1 (Opcional) (Opcional) Almohadilla para ratón x 1 Guía de instalación x 1 Tarjeta de garantía x 1...
- Página 17 Todas estas características se concentran en el interior de una atractiva, futurista y elegante carcasa. Lea la Tarjeta de garantía de ASUS antes de comenzar a instalar su nuevo equipo de sobremesa ASUS.
- Página 18 D700SE / S700SE / S700SEC / M700SE / D700SE_CZ / D700SEC / D700SEES Panel frontal Botón de encendido. Presione este botón para encender el equipo. Indicador de unidad de disco duro. El LED se ilumina o parpadea para indicar el estado de la unidad de disco duro.
- Página 19 óptico. Botón de expulsión de la unidad de disco óptico. Pulse este botón para expulsar la bandeja de la unidad óptica. Bahía para unidades ópticas de 5,25 pulgadas (opcional). Contiene una unidad de disco óptico. Equipo de sobremesa ASUS...
- Página 20 D700SE / S700SE / S700SEC / M700SE / D700SE_CZ / D700SEC / D700SEES Panel posterior Puerto para ratón PS/2 (verde). Este puerto está diseñado para un ratón PS/2. Puerto para teclado PS/2 (púrpura). Este puerto está diseñado para un teclado PS/2.
- Página 21 LED SPEED (ACTIVIDAD/ Estado Descripción Estado Descripción (VELOCIDAD) ENLACE) APAGADO Sin enlace APAGADO Conexión de 10 Mbps NARANJA Con enlace NARANJA Conexión de 100 Mbps INTERMITENTE Transmisión de datos VERDE Conexión de 1 Gbps Puerto LAN Equipo de sobremesa ASUS...
- Página 22 Puerto serie (opcional). Este puerto de 9 contactos COM está diseñado para dispositivos señaladores y otros dispositivos. Orificios de ventilación. Estos orificios están destinados a la ventilación del equipo. NO obstruya ni cubra los orificios de ventilación del chasis. Garantice siempre la ventilación correcta al equipo.
- Página 23 CD o DVD, o una fuente de audio de otro tipo. Consulte la tabla de configuración de audio que figura a continuación si desea conocer la función que cumple cada uno de los puertos en las configuraciones de 2, 4, 5.1 y 7.1 canales. Equipo de sobremesa ASUS...
- Página 24 Configuración de audio de 2, 4, 5.1 u 7.1 canales Auriculares Puerto 4 canales 5.1 canales 7.1 canales 2 canales Azul claro (Panel Salida de altavoz Salida de altavoz Salida de altavoz Entrada de línea posterior) posterior posterior posterior Verde (Panel Salida de altavoz Salida de altavoz Salida de altavoz...
- Página 25 Puerto serie (opcional). Este puerto de 9 contactos COM está diseñado para dispositivos señaladores y otros dispositivos. Orificios de ventilación. Estos orificios están destinados a la ventilación del equipo. NO obstruya ni cubra los orificios de ventilación del chasis. Garantice siempre la ventilación correcta al equipo. Equipo de sobremesa ASUS...
- Página 26 Instalar la memoria en el equipo (Opcional) Este equipo de sobremesa se proporciona con cuatro zócalos DIMM (Dual Inline Memory Module, es decir, Módulo de memoria en línea dual) DDR4 (Double Data Rate 4, es decir, Tasa de datos doble 4). La figura ilustra la ubicación de los zócalos DIMM DDR4. DIMM_A1 Canal Zócalos...
- Página 27 Apague su PC. Desenchufe todos los cables del equipo. Abra la carcasa del equipo. Localice un zócalo DIMM vacío. Presione hacia abajo y hacia afuera en el expulsor DIMM para desbloquear el zócalo DIMM. START RESET Equipo de sobremesa ASUS...
- Página 28 Alinee la muesca ubicada en el borde inferior de la memoria DIMM con la marca del zócalo DIMM y, a continuación, inserte firmemente la memoria DIMM en el zócalo hasta que el expulsor encaje en su lugar. START RESET Cierre la carcasa del equipo. Las imágenes anteriores son solamente para referencia.
- Página 29 Abra la carcasa del equipo y localice la ranura PCIEX16_1 si está instalando la primera tarjeta gráfica o la principal. Alinee la muesca de la tarjeta gráfica con la clave de la ranura y, a continuación, inserte dicha tarjeta en la ranura. El eyector volverá a ajustarse en su posición automáticamente. Equipo de sobremesa ASUS...
- Página 30 Utilice un destornillador y un tornillo para bloquear la tarjeta gráfica en el chasis. (Opcional) Conecte un enchufe de alimentación adecuado a la tarjeta gráfica. Capítulo 1: Primeros pasos...
- Página 31 Conecte un monitor a un puerto de salida de visualización situado en el panel posterior del equipo. Conecte el monitor a una fuente de alimentación. D700SE / S700SE / S700SEC / M700SE / D700SE_CZ / D700SEC / D700SEES Equipo de sobremesa ASUS...
- Página 32 D500SE / S500SE / S500SEC / M500SE / D500SEES / D500SE_CZ / D500SEC • Si el equipo incluye una tarjeta gráfica ASUS, ésta habrá sido configurada como dispositivo de pantalla principal en el BIOS. Conecte en tal caso el monitor a uno de los puertos de salida de pantalla de la tarjeta gráfica ASUS.
- Página 33 Conexión de un teclado USB y un ratón USB Conecte un teclado USB y un ratón USB a los puertos USB situados en el panel posterior del equipo. D700SE / S700SE / S700SEC / M700SE / D700SE_CZ / D700SEC / D700SEES...
- Página 34 Conecte un extremo del cable de alimentación al conector de alimentación situado en el panel posterior del equipo y el otro extremo a una fuente de alimentación. D700SE / S700SE / S700SEC / M700SE / D700SE_CZ / D700SEC / D700SEES...
- Página 35 Encienda la fuente de alimentación. Pulse el botón de encendido del equipo. D700SE / S700SE / S700SEC / M700SE / D700SE_CZ / D700SEC / D700SEES Botón de encendido D500SE / S500SE / S500SEC / M500SE / D500SEES / D500SE_CZ / D500SEC Botón de encendido...
- Página 36 Capítulo 1: Primeros pasos...
- Página 37 “Configuración de los puertos USB a través de la BIOS”. Panel frontal D700SE / S700SE / S700SEC / M700SE / D700SE_CZ / D700SEC / D700SEES D500SE / S500SE / S500SEC / M500SE / D500SEES / D500SE_CZ / D500SEC...
- Página 38 Panel posterior D700SE / S700SE / S700SEC / M700SE / D700SE_CZ / D700SEC / D700SEES D500SE / S500SE / S500SEC / M500SE / D500SEES / D500SE_CZ / D500SEC Conexión de un micrófono y unos auriculares Este equipo de sobremesa cuenta con puertos de micrófono y auriculares tanto en el panel frontal como en el posterior.
- Página 39 Conexión de unos auriculares y un micrófono D700SE / S700SE / S700SEC / M700SE / D700SE_CZ / D700SEC / D700SEES Equipo de sobremesa ASUS...
- Página 40 D500SE / S500SE / S500SEC / M500SE / D500SEES / D500SE_CZ / D500SEC Capítulo 2: Conexión de dispositivos al equipo...
- Página 41 Conexión de un sistema de altavoces de 2 canales Conexión de un sistema de altavoces de 4 canales Equipo de sobremesa ASUS...
- Página 42 Conexión de un sistema de altavoces de 5.1 canales Conexión de un sistema de altavoces de 7.1 canales D700SE / S700SE / S700SEC / M700SE / D700SE_CZ / D700SEC / D700SEES Capítulo 2: Conexión de dispositivos al equipo...
- Página 43 D500SE / S500SE / S500SEC / M500SE / D500SEES / D500SE_CZ / D500SEC Equipo de sobremesa ASUS...
- Página 44 Cambiar a la salida de audio externa Cuando conecte un dispositivo de audio externo a su PC de sobremesa, habilite la salida del dispositivo de audio para garantizar una calidad de audio nítida. Para cambiar a la salida de audio externa: Conecte un dispositivo de audio externo, como unos auriculares o un altavoz, al puerto Salida de línea posterior.
- Página 45 Consulte la sección Configurar su PC en el capítulo 1 para obtener detalles sobre cómo conectar un monitor a su PC. D700SE / S700SE / S700SEC / M700SE / D700SE_CZ / D700SEC / D700SEES D500SE / S500SE / S500SEC / M500SE / D500SEES / D500SE_CZ / D500SEC Encienda su PC.
- Página 46 • A fin de garantizar la máxima calidad de imagen, asegúrese de que la longitud del cable HDMI™ sea inferior a 15 metros. D700SE / S700SE / S700SEC / M700SE / D700SE_CZ / D700SEC / D700SEES D500SE / S500SE / S500SEC / M500SE / D500SEES / D500SE_CZ / D500SEC...
- Página 47 Use el PC de sobremesa en una zona bien iluminada; manténgalo alejado de fuentes de resplandor, como ventanas o lugares expuestos a la incidencia directa de la luz solar. • Lleve a cabo breves descansos periódicos durante el uso del PC de sobremesa. Equipo de sobremesa ASUS...
- Página 48 Use la función “Safely Remove Hardware and Eject Media” (Quitar hardware de forma segura y expulsar el medio), accesible a través del área de notificación de Windows, para quitar la tarjeta de memoria. D700SE / S700SE / S700SEC / M700SE / D500SE / S500SE / S500SEC / M500SE / D700SE_CZ / D700SEC / D700SEES D500SEES / D500SE_CZ / D500SEC Capítulo 3: Uso del equipo...
- Página 49 Uso de la unidad óptica (disponible solo en determinados modelos) D700SE / S700SE / S700SEC / M700SE / D500SE / S500SE / S500SEC / M500SE / D500SEES / D500SE_CZ / D500SEC D700SE_CZ / D700SEC / D700SEES Inserción de un disco óptico Para insertar un disco óptico:...
- Página 50 Configuración de los puertos USB en la BIOS Puede habilitar o deshabilitar los puertos USB 3.2 Gen 2 Type-C®, USB 3.2 Gen 1, USB 3.2 Gen 2 y USB 2.0 frontal y posterior mediante el programa de configuración de la BIOS. Para deshabilitar o habilitar los puertos USB 3.2 Gen 2 Type-C®, USB 3.2 Gen 1, USB 3.2 Gen 2 y USB 2.0 frontal y posterior: Presione <Suprimir>...
- Página 51 Siga los pasos 4 y 5 para establecer la contraseña del usuario. Haga clic en Exit (Salir) y seleccione Save Changes & Reset (Guardar cambios y restablecer) para guardar los cambios realizados. Tome nota de esta contraseña, que necesitará para entrar en el sistema operativo. Equipo de sobremesa ASUS...
- Página 52 Para cambiar la contraseña para la unidad de disco duro desde la BIOS: Siga los pasos 1 y 2 de la sección anterior para abrir la pantalla Contraseña para la unidad de disco duro. Seleccionar elemento Set Master Password (Establecer contraseña maestra) y presione <Entrar>. En el cuadro Enter Current Password (Insertar contraseña actual), escriba la contraseña actual y, a continuación, presione <Entrar>.
- Página 53 Conecte un extremo del cable RJ-45 al puerto LAN (RJ-45) situado en el panel posterior del equipo y el otro extremo a un módem DSL/por cable. D700SE / S700SE / S700SEC / M700SE / D700SE_CZ / D700SEC / D700SEES Modem...
- Página 54 Conecte un extremo de un cable RJ-45 al puerto LAN (RJ-45) situado en el panel posterior del equipo y el otro extremo a la red LAN. D700SE / S700SE / S700SEC / M700SE / D700SE_CZ / D700SEC / D700SEES RJ-45 cable...
- Página 55 Haga clic con el botón secundario en su LAN y seleccione Properties (Propiedades). Haga clic en Internet Protocol Version 4 (TCP/IPv4) (Protocolo de Internet versión 4 (TCP/IPv4)) y haga clic en Properties (Propiedades). Equipo de sobremesa ASUS...
- Página 56 Haga clic en Obtain an IP address automatically (Obtener una dirección IP automáticamente) y haga clic en OK (Aceptar). Realice los pasos siguientes si está utilizando una conexión PPPoE. Vuelva al Network and Sharing Center (Centro de redes y recursos compartidos) y haga clic en Set up a new connection or network (Configurar una nueva conexión o red).
- Página 57 Si es necesario, introduzca la dirección principal y la dirección alternativa de su servidor DNS preferido. Cuando haya finalizado, haga clic en OK (Aceptar). Instalar la antena Wi-Fi D700SE / S700SE / S700SEC / M700SE / D700SE_CZ / D700SEC / D700SEES Equipo de sobremesa ASUS...
- Página 58 D500SE / S500SE / S500SEC / M500SE / D500SEES / D500SE_CZ / D500SEC • Asegúrese de que la antena Wi-Fi de banda dual ASUS 2x2 está instalada de forma segura en los puertos Wi-Fi de la tarjeta de red ASUS.
- Página 59 Capítulo 5 Uso de ASUS Business Manager ASUS Business Manager ASUS Manager ofrece un conjunto de herramientas para la personalización y el mantenimiento de su equipo ASUS. Para obtener información detallada, consulte https://www.asus.com/support/FAQ/1042634/. La dirección URL se puede cambiar sin previo aviso.
- Página 60 Capítulo 5: Uso de ASUS Business Manager...
- Página 61 • Conecte las antenas externas (opcional) a los conectores de antena de la tarjeta WLAN de ASUS y coloque dichas antenas en la parte superior del chasis del equipo para obtener el mejor rendimiento inalámbrico. No puedo insertar la tarjeta Wi-Fi M.2 o el módulo SSD M.2 en la ranura M.2.
- Página 62 Las teclas de dirección del teclado numérico no funcionan. Compruebe si el indicador LED Number Lock (Bloq Num) está apagado. Si el indicador LED Number Lock (Bloq Num) está encendido, las teclas del teclado numérico sólo permitirán introducir números. Pulse la tecla Number Lock (Bloq Num) para apagar el indicador LED si desea usar las teclas de dirección del teclado numérico.
- Página 63 El botón de expulsión de la unidad DVD no responde. Desde el menú Start (Inicio), haga clic en File Explorer (Explorador de archivos). Haga clic con el botón secundario del ratón en a continuación, haga clic en Eject (Expulsar) en el menú. Equipo de sobremesa ASUS...
- Página 64 • Use otro cable de alimentación compatible. Póngase en contacto con el Centro Existe un problema de servicio de ASUS para obtener relacionado con la fuente de información sobre la instalación de otra alimentación (PSU). fuente de alimentación en su ordenador.
- Página 65 Si alguno funcionan. de ellos falla, compruebe si está configurado como puerto multicanal. Existe un problema Vuelva a instalar el controlador de relacionado con el audio. controlador. Equipo de sobremesa ASUS...
- Página 66 • Vuelva a instalar el sistema operativo. • Envíe el disco duro dañado a un Centro de asistencia técnica autorizado por ASUS y solicite su El disco duro ha sufrido un reparación. error. • Sustituya el disco duro por otro nuevo.
- Página 67 Si el problema persiste, consulte la tarjeta de garantía del PC de sobremesa y póngase en contacto con un Centro de asistencia técnica autorizado por ASUS. Visite el sitio web de soporte de ASUS a través de la dirección https://www.asus.com/support/ si desea obtener información acerca de los centros de asistencia técnica.
- Página 68 Capítulo 6: Resolución de problemas...
- Página 69 Puede iniciar el menú Start (Inicio) de dos formas: • Coloque el puntero del ratón sobre el icono Inicio de la barra de tareas y, a continuación, haga clic en él. • Presione la tecla de Windows® en el teclado. Equipo de sobremesa ASUS...
- Página 70 Abrir programas desde el menú Inicio Uno de los usos más comunes del menú Inicio es abrir programas instalados en el equipo portátil. Puede abrir programas de dos formas: • Coloque el puntero del ratón sobre el programa y, a continuación, haga clic para iniciarlo. •...
- Página 71 Presione para iniciar el apagado de Windows. Seleccione Sleep (Suspender) en la lista desplegable y, a continuación, seleccione Aceptar. También puede activar el modo de suspensión en el equipo presionando una vez el botón de alimentación. Equipo de sobremesa ASUS...