72
Glosario (continuación)
iS4: Control remoto del lado del spa de cuatro funciones. Puede instalarse en el deck alrededor del spa
o en la pared del spa.
Kit de expansión: Kit que incluye más adicionales al kit Personality existente. Requiere un centro de
carga para cada kit de expansión.
Kit Personality: Conjunto de piezas para definir la funcionalidad de un sistema; puede incluir: panel de
control para exteriores, sensores de temperatura, actuadores y relés adicionales.
LAN: Una red de área local (LAN) es una red de datos de alta velocidad y bajo nivel de errores que
cubre un área geográfica relativamente pequeña.
Megabits por segundo (Mbps): Velocidad de transmisión de 1.000.000 de bits por segundo.
Megahercio (MHz): Unidad de frecuencia equivalente a 1.000.000 de ciclos por segundo.
Panel de control para exteriores: Panel de control abatible instalado en la parte superior del centro
de alimentación o carga para controlar los sistemas IntelliTouch®.
Panel de control para interiores: Este control remoto de 14 botones con LCD (pantalla de cristal
líquido) se conecta a la placa Personality en el centro de carga o alimentación. El panel de control
puede montarse en la pared en el interior de una casa para controlar los sistemas IntelliTouch.
Placa Personality: Placa de circuitos montada en la parte superior del tablero principal del panel de
control para exteriores. La placa Personality define las funcionalidades del sistema.
Protección contra congelamiento: Un circuito con protección contra congelamiento hace circular
agua para evitar que los tubos se congelen si el sensor de temperatura del aire exterior detecta que
la temperatura se acerca al punto de congelamiento (menos de 36 °F [2,20 °C]). Consulte "Configurar
circuitos (paso 2 de 4)", en la página 35, para obtener más información.
Punto de acceso: Un punto de acceso (AP) es un hub inalámbrico independiente que permite
que cualquier computadora equipada con un adaptador de red inalámbrica se comunique con otra
computadora y se conecte a Internet.
RF: Radiofrecuencia.
Sistemas de control IntelliTouch® +3: Los circuitos de funciones, los macrocircuitos y las
características de iluminación de nado de colores y conjunto de colores solo están disponibles en
los modelos del sistema IntelliTouch +3. Los modelos del sistema IntelliTouch +3 son los siguientes:
i7+3 (P/N 520505), i9+3S (P/N 520508), i9+3 (P/N 520509) e i10+3 (P/N 520510). Para obtener más
información, consulte "Kits Personality del sistema de control IntelliTouch", en la página 2.
Transceptor: Placa de circuitos con antena conectada que puede enviar y recibir transmisiones de
radiofrecuencia (inalámbricas).
Wi-Fi: Sigla en inglés de "fidelidad inalámbrica"; es un término utilizado de manera genérica para
referirse a cualquier tipo de red 802.11, como 802.11b, 802.11g o 802.11a. Sello de aprobación de
Wireless Ethernet Compatibility Alliance (WECA).
WLAN: Sigla en inglés de "Red de área local inalámbrica", un tipo de red de área local que utiliza
Guía del usuario de la interfaz ScreenLogic2
®