Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
VIKING YouSafe
Immersion Suit
(PS5002)
VIKING LIFE-SAVING EQUIPMENT A/S
Brugermanual
User Manual
Manuel de l'Utilisateur
Manual de usuario
Leiðarvísir
Руководство пользователя
Blizzard
™
Your safety is safe with us
DK
2
EN
3
FR
4
ES
5
IS
6
RU
7
Publicidad
Manuales relacionados para Viking YouSafe PS5002
Resumen de contenidos para Viking YouSafe PS5002
- Página 1 Brugermanual User Manual Manuel de l’Utilisateur Manual de usuario Leiðarvísir Руководство пользователя VIKING YouSafe Blizzard ™ Immersion Suit (PS5002) VIKING LIFE-SAVING EQUIPMENT A/S Your safety is safe with us...
- Página 2 VIKING YOUSAFE™ BLIZZARD IMMERSION SUIT (PS5002) PAKNING AF DRAGT 1. Læg dragten fladt på gulvet. Åbn lynlåsen. 2. Læg fødderne op til ærmerne. Bøj hætten ned. 3. Fold ærmerne over hætten. 4. Fold dragten sammen. 5. Læg dragten i emballagen.
- Página 3 VIKING YOUSAFE™ BLIZZARD IMMERSION SUIT (PS5002) PACKING THE SUIT 1. Place the suit flat on the floor. Unzip. 2. Fold the feet and legs up into the sleeves. Fold the hood down. 3. Place the sleeves across the hood. 4. Fold up the suit.
- Página 4 à sols antidérapants. Contrôlez minutieusement la combinaison après tout emploi et, au besoin, envoyez-la à un Centre de Ser- vice et d’Entretien VIKING. Stockez vos combinaisons en un lieu frais, sombre et sec, à l’abri du gel. HOMOLOGATIONS...
- Página 5 VIKING YOUSAFE™ BLIZZARD IMMERSION SUIT (PS5002) PLEGAR EL TRAJE 1. Estirar el traje en el suelo. Abrir la cremallera. 2. Doblar los pies y las piernas hacia las mangas. Doblar la capucha hacia abajo. 3. Cruzar las mangas por encima de la capucha.
- Página 6 VIKING YOUSAFE™ BLIZZARD IMMERSION SUIT (PS5002) HVERNIG LEGGJA Á BÚNINGINN SAMAN 1. Leggðu búninginn sléttan á gólfið. Opnaðu rennilásinn. 2. Brjóttu skálmarnar upp að ermunum og leggðu hettuna niður yfir búninginn 3. Leggðu ermarnar yfir hettuna. 4. Brjóttu búninginn saman.
- Página 7 VIKING YOUSAFE™ BLIZZARD IMMERSION SUIT (PS5002) УКЛАДКА КОСТЮМА 1. Разложите костюм на полу. Расстегните молнию. 2. Сложите брючины вверх к рукавам. Перегните капюшон вниз по линии плеч. 3. Сложите рукава поверх капюшона. 4. Сверните костюм. 5. Уложите костюм в сумку...
- Página 8 For more information on VIKING Personal Protective Equipment visit VIKING-life.com. TM VIKING and VIKING Life-Saving Equipment logo are trademarks of VIKING Life-Saving Equipment A/S. VIKING LIFE-SAVING EQUIPMENT A/S · Tel. +45 76 11 81 00 · e-mail: VIKING@VIKING-life.com Printed in Denmark...