Resumen de contenidos para RIDGID Work-n-Haul IT AC9930
Página 1
Con el debido cuidado, el banco de trabjo le brindará muchos años de sólido y eficiente funcionamiento. ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer y comprender el manual del operador antes de usar este producto. Le agradecemos la compra de un producto Ridgid. GUARDE ESTE MANUAL PARA FUTURAS CONSULTAS...
Página 2
ÍNDICE DE CONTENIDO n Introducción ......................................2 n Reglas para el manejo seguro de la unidad............................3 n Símbolos ........................................4 n Desempaquetado ....................................5 n Piezas sueltas ......................................5 n Herramientas necesarias ..................................5 n Armado ......................................6-10 n Vistas desarrolladas y lista de piezas de repuesto ..........................11 n Información sobre servicio al consumidor............................12 INTRODUCCIÓN El banco de trabajo ofrece numerosas características para hacer más agradable y placentero su uso.
Página 3
REGLAS PARA EL MANEJO SEGURO DE LA UNIDAD n NO SE PARE NUNCA EN EL BANCO DE TRABAJO. Puede Para manejar con seguridad este accesorio, se requiere la lectura producirse lesiones serias si se voltea el banco o si toca la la y la comprensión de este manual del operador, el manual del herramienta de corte.
Página 4
SÍMBOLOS El propósito de los símbolos de seguridad es llamar la atención sobre posibles peligros. Los símbolos de seguridad con sus respectivas explicaciones deben observarse cuidadosamente y comprenderse. Los avisos de advertencia de seguridad no eliminan por sí mismos ningún peligro. Las instrucciones y advertencias que ofrecen no sustituyen ninguna medida de prevención de accidentes.
Página 5
1-800-4-RIDGID o envíenos un armado y montado en la herramienta eléctrica. Si hay piezas mensaje por correo electrónico a info@ridgid.com para obtener la faltantes, revise el material de empaquetado antes de pieza faltante. Algunas veces pueden perderse piezas pequeñas comunicarse con RIDGID.
Página 6
ARMADO MONTAJE DEL PIE INFERIOR DESPLAZAMIENTO DEL PASADOR DE Vea la figura 1. RESORTE DEL MANUBRIO DE TRASLADO NOTA: Sólo se requiere UN pasador de resorte en el lado del Vea las figuras 2 y 3. manubrio de traslado del banco. El pasador de resorte fija las NOTA: Sólo se requiere UN pasador de resorte para fijar las patas patas en la posición desplegada o plegada.
Página 7
ARMADO DESPLIEGUE DEL BANCO DE TRABAJO n En el extremo del banco correspondiente a las ruedas, con una mano sujete firmemente el mango de levantamiento, y Vea las figuras 4, 5, 6 y 7. con la otra tire de la perilla del pasador de resorte que está Antes de comenzar cerca de la rueda delantera derecha.
Página 8
ARMADO PLEGADO DEL BANCO DE TRABAJO NOTA: Es posible que sea necesario ajustar la velocidad a la que eleva la mesa con el fin de lograr que la pata se destrabe. Vea las figuras 8, 9, 10 y 11. n Desde el otro lado del banco tire de la perilla del pasador Antes de comenzar de resorte de y levante el banco hasta la posición vertical.
Página 9
Antes de comenzar La sierra de mesa RIDGID TS2400 se atornilla directamente en este banco de trabajo. La mayoría de las herramientas restantes, incluidas las sierras ingleteadoras, necesitan soportes adicionales como ayuda para unir la herramienta al banco de trabajo.
Página 10
ARMADO n Marque la ubicación de los agujeros en los bloques de montaje VEA LA VISTA “A” DE LOS PERNOS y piezas tranversales de 1 x 4, y taládrelos. Puede utilizarse un rectángulo de 24 pulg. x 27 pulg. de madera contrachapada de 3/4 pulg.
Página 11
VISTA DESARROLLADA Y PIEZAS DE REPUESTO Aplique lubricador si es necesario Work-N-Haul IT - Banco de Trabajo de Dos Ruedas Modelo AC9930 Las piezas de repuesto RIDGID se encuentran en www.ridgidparts.com 747-01 Mesa 747-22 Pasador de bloqueo 747-02 Pasador de bloqueo...
Página 12
Información sobre servicio al consumidor: Para piezas de repuesto o servicio, comuníquese con el centro de servicio autorizado de productos RIDGID de su preferencia. Asegúrese de proporcionar todos los datos pertinentes al llamar o al presentarse personalmente. Para obtener información sobre el centro de servicio autorizado más cercano a usted, le suplicamos llamar al 1-866-539-1710 o visitar...